神力 shénlì
-
shénlì
noun
divine powers
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Same as 神通 (CC-CEDICT '神力'; Guoyu '神力') -
shénlì
noun
spiritual power
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: ṛddhibala, or: ṛddhi, Pali: iddhị; for example, as used in the Lotus Sutra (FGDB '神力'; Karashima 2001, p. 336; Hurvitz 2009, p. 62; SH '神力', p. 334; T 262, Scroll 2, 9.0013a29)
Contained in
- 马鸣菩萨大神力无比验法念诵轨仪(馬鳴菩薩大神力無比驗法念誦軌儀) Ritual Instructions for the Recitation of the Incomparably Efficacious Method of the Divine Power of Aśvaghoṣa Bodhisattva; Ma Ming Pusa Da Shenli Wubi Yan Fa Niansong Gui Yi
- 为承佛神力(為承佛神力) through the Buddha's might
- 大佛顶如来放光悉怛多般怛罗大神力都摄一切呪王陀罗尼经大威德最胜金轮三昧呪品(大佛頂如來放光悉怛多般怛羅大神力都攝一切呪王陀羅尼經大威德最勝金輪三昧呪品) Great Usnisa Radiance Sitatapatra Divine Powers Collected Dharanis Sutra, Yamantaka Golden Wheel Samadhi Mantra; Da Fo Ding Rulai Fang Guang Xi Da Duo Ban Da Luo Da Shenli Dou She Yiqie Zhou Wang Tuoluoni Jing Da Wei De Zui Sheng Jin Lun Sanmei Zhou Pin
- 若我但以神力及智慧力 if only by my spiritual power and my power of wisdom
- 此呪别更有神力(此呪別更有神力) in addition, this mantra has an additional spiritual power
- 佛神力 the Buddha's spiritual power
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 51 Dharmaguputakavinaya (Si Fen Lu) 四分律 — count: 50 , has English translation
- Scroll 9 Bodhisattvabhūmi (Pusa Xing Chi Jing) 菩薩地持經 — count: 42
- Scroll 10 Miaofa Lianhua Jing Xuan Zan 妙法蓮華經玄贊 — count: 32
- Scroll 1 Niyatāniyatagatimudrāvatārasūtra (Dingzhi Buding Yin Jing) 入定不定印經 — count: 27
- Scroll 11 Fa Hua Yi Shu 法華義疏 — count: 26
- Scroll 3 Vimalakīrtinirdeśasūtra (Shuo Wugou Cheng Jing) 說無垢稱經 — count: 25
- Scroll 10 Miaofa Lianhua Jing Wen Ju 妙法蓮華經文句 — count: 22
- Scroll 2 Notes on the Laṅkāvatāra Sūtra 楞伽阿跋多羅寶經註解 — count: 21
- Scroll 10 Fahua Wen Ju Ji 法華文句記 — count: 21
- Scroll 15 Exploring the Mysteries of the Avatamsaka Sutra (Huayan Jing Tan Xuan Ji) 華嚴經探玄記 — count: 20
Collocations
- 大德神力 (大德神力) 有大德神力 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 20 — count: 13
- 如来神力 (如來神力) 如來神力不可思議 — Ekottarāgama 增壹阿含經, Scroll 9 — count: 10
- 十神力 (十神力) 有十神力 — Jātaka Stories of the Bodhisattva (Pusa Ben Xing Jing) 菩薩本行經, Scroll 1 — count: 9
- 诸天神力 (諸天神力) 諸天神力永不得見 — Fang Guang Da Zhuangyan Jing (Lalitavistara) 方廣大莊嚴經, Scroll 6 — count: 7
- 三昧神力 (三昧神力) 自在三昧神力 — Ekottarāgama 增壹阿含經, Scroll 29 — count: 4
- 加威神力 (加威神力) 惟願世尊加威神力 — Dafangbian Fo Bao'en Jing 大方便佛報恩經, Scroll 1 — count: 4
- 神力第一 (神力第一) 神力第一尊 — Yangjuemoluo Jing (Aṅgulimālīyasūtra) 央掘魔羅經, Scroll 2 — count: 3
- 神力诣 (神力詣) 我彼神力詣娑訶世界 — Dasheng Bei Fen Tuo Li Jing (Karuṇāpuṇḍarīkasūtra) 大乘悲分陀利經, Scroll 8 — count: 3
- 种神力 (種神力) 成就人中四種神力 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 30 — count: 3
- 神力令 (神力令) 即以神力令巖寬廣 — Sutra on Śakra's Questions (Dishi Suo Wen Jing) 帝釋所問經, Scroll 1 — count: 3