塚 zhǒng
-
zhǒng
noun
mausoleum; burial mound; tomb
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Variant of 冢 (CC-CEDICT '塚'; David 2013, p. 2868; Guoyu '塚' n 1; Unihan '塚') -
zhǒng
noun
tomb; mṛtagṛha
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: mṛtagṛha, Japanese: tsuka, Tibetan: mchad pa (BCSD '塚', p. 301; Mahāvyutpatti 'mṛtagṛham'; MW 'mṛtagṛha'; SH '塚', p. 398; Unihan '塚')
Contained in
- 塚本善隆 Tsukamoto Zenryū
Also contained in
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 20 Mahīśāsakavinaya 彌沙塞部和醯五分律 — count: 28 , has English translation
- Scroll 6 Abhiseka Sutra (Fo Shuo Guan Ding Jing) 佛說灌頂經 — count: 26
- Scroll 39 Dharmaguputakavinaya (Si Fen Lu) 四分律 — count: 21 , has English translation
- Scroll 3 Si Fen Lu Shan Fan Bu Que Xingshi Chao 四分律刪繁補闕行事鈔 — count: 17
- Scroll 3 Wuming Luocha Ji 無明羅剎集 — count: 15
- Scroll 2 Jietuo Dao Lun 解脫道論 — count: 13
- Scroll 40 Abhidharmamahāvibhāṣaśāstra (Apidamo Dapiposha Lun) 阿毘達磨大毘婆沙論 — count: 13
- Scroll 15 Dasheng Yi Zhang 大乘義章 — count: 12
- Scroll 97 Fa Yuan Zhu Lin 法苑珠林 — count: 11
- Scroll 3 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 11
Collocations
- 在塚 (在塚) 或在塚間 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 4 — count: 29
- 丘塚 (丘塚) 死丘塚間 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 11 — count: 23
- 塚墓 (塚墓) 或塚墓間 — Sutra on the Causes and Beginning of the World (Qi Shi Yin Ben Jing) 起世因本經, Scroll 10 — count: 19
- 弃塚 (棄塚) 身棄塚間 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 58 — count: 11
- 诣塚 (詣塚) 還詣塚間 — Zhuanji Bai Yuan Jing (Avadānaśataka) 撰集百緣經, Scroll 3 — count: 8
- 塚中 (塚中) 兒後於塚中生 — Fo Shuo Zhan Tuo Yue Guowang Jing 佛說旃陀越國王經, Scroll 1 — count: 8
- 在于塚 (在於塚) 人民皆悉雲集在於塚間 — Ekottarāgama 增壹阿含經, Scroll 50 — count: 8
- 居塚 (居塚) 自餓居塚間 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 9 — count: 7
- 犹如塚 (猶如塚) 是身猶如塚間死屍 — Jātaka stories of the Bodhisattva (Pusa Benyuan Jing) 菩薩本緣經, Scroll 2 — count: 6
- 处塚 (處塚) 一切屠殺處塚間 — Creation and Destruction of the World (Da Lou Tan Jing) 大樓炭經, Scroll 4 — count: 5