故意 gùyì
-
gùyì
adjective
deliberately; on purpose
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: In the sense of 存心 or 有意 (CC-CEDICT '故意'; Guoyu '故意' 1) -
gùyì
noun
the affection of an old friend
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 旧友的情意 (Guoyu '故意' 2) -
gùyì
adjective
premeditated
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (Guoyu '故意' 3) -
gùyì
phrase
intentionally
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: abhiprāya, Pali: adhippāya (Dhammajoti 2013, p. 226; Edgerton 1953 'abhiprāya', p. 54; MW 'abhiprāya'; SH '故意', p. 303)
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 10 Abhidharmakośaśāstra (Apidamo Ju She Shi Lun) 阿毘達磨俱舍釋論 — count: 38
- Scroll 13 Abhidharmakośaśāstra (Apidamo Ju She Shi Lun) 阿毘達磨俱舍釋論 — count: 22
- Scroll 11 Abhidharmakośaśāstra (Apidamo Ju She Shi Lun) 阿毘達磨俱舍釋論 — count: 21
- Scroll 12 Abhidharmakośaśāstra (Apidamo Ju She Shi Lun) 阿毘達磨俱舍釋論 — count: 14
- Scroll 204 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 10 , has parallel version
- Scroll 1 Lu Ershi Er Mingliao Lun 律二十二明了論 — count: 4
- Scroll 4 Jin Guang Ming Zui Sheng Wang Jing Shu 金光明最勝王經疏 — count: 4
- Scroll 23 Commentary on the Yogācārabhūmiśāstra 瑜伽論記 — count: 4
- Scroll 7 Cheng Weishi Lun Liaoyi Deng 成唯識論了義燈 — count: 3
- Scroll 4 Satyasiddhiśāstra (Cheng Shi Lun / Treatise of Establishing Reality) 成實論 — count: 3
Collocations
- 故意界 (故意界) 非空意界故意界空 — The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經, Scroll 43 — count: 192
- 清净故意 (清凈故意) 我清淨故意界清淨 — The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經, Scroll 195 — count: 109
- 一切智智清淨故意 (一切智智清淨故意) 一切智智清淨故意界清淨 — The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經, Scroll 245 — count: 84
- 善故意 (善故意) 是彼亦由善故意所引若 — Abhidharmakośaśāstra (Apidamo Ju She Shi Lun) 阿毘達磨俱舍釋論, Scroll 7 — count: 6
- 故意业 (故意業) 悲心故意業柔軟 — Mahāprajñāpāramitāśāstra (Da Zhi Du Lun) 大智度論, Scroll 73 — count: 5
- 故意触 (故意觸) 意識界清淨故意觸清淨 — The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經, Scroll 204 — count: 4
- 故意差别 (故意差別) 境界故意差別 — Lu Ershi Er Mingliao Lun 律二十二明了論, Scroll 1 — count: 4
- 法界清净故意 (法界清淨故意) 法界清淨故意界清淨 — The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經, Scroll 204 — count: 3
- 境故意 (境故意) 為境故意故 — Abhidharmakośaśāstra (Apidamo Ju She Shi Lun) 阿毘達磨俱舍釋論, Scroll 10 — count: 3
- 故意作 (故意作) 故意作此惡 — Abhidharmakośaśāstra (Apidamo Ju She Shi Lun) 阿毘達磨俱舍釋論, Scroll 11 — count: 3