请问 (請問) qǐngwèn
-
qǐngwèn
verb
may I ask
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Spoken Language
Notes: (CC-CEDICT '請問'; Guoyu '請問') -
qǐngwèn
noun
question; paripṛcchā
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: paripṛcchā, Pali: paripucchā, or: paṭipucchā (BCSD '請問', p. 1085; Edgerton 1953 'paripṛcchā', p. 327; MW 'paripṛcchā')
Contained in
- 长爪梵志请问经(長爪梵志請問經) Dīrghanakhaparivrājakaparipṛcchā; Zhang Zhua Fanzhi Qingwen Jing
- 苏婆呼请问经(蘇婆呼請問經) Questions of Subahu
- 惊诣佛所请问其故(驚詣佛所請問其故) he was surprised and went to the Buddha to ask what the reason was
- 百千颂大集经地藏菩萨请问法身赞(百千頌大集經地藏菩薩請問法身讚) Bai Qian Song Da Ji Jing Dizang Pusa Qingwen Fashen Zan
- 师子庄严王菩萨请问经(師子莊嚴王菩薩請問經) Maṇḍalāṣṭasūtra; Shizi Zhuangyan Wang Pusa Qingwen Jing
- 苏婆呼童子请问经(蘇婆呼童子請問經) Questions of the Youth Subahu; Supohu Tongzi Qingwen Jing
- 天请问经(天請問經) Devatāsūtra; Tian Qingwen Jing
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 593 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 64 , has parallel version
- Scroll 311 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 44 , has parallel version
- Scroll 5 Dafang Guang Fo Huayan Jing Sou Xuan Fen Qi Tong Zhi Fang Gui 大方廣佛華嚴經搜玄分齊通智方軌 — count: 31
- Scroll 3 Bodhisattvabuddhānusmṛtisamādhi (Pusa Nian Fo Sanmei Jing) 菩薩念佛三昧經 — count: 24
- Scroll 7 Bodhisattvabuddhānusmṛtisamādhi (Dafangdeng Da Ji Jing Pusa Nian Fo Sanmei Fen) 大方等大集經菩薩念佛三昧分 — count: 22
- Scroll 21 Mahāratnakūṭasūtra (The Great Treasures Collection Sūtra) 大寶積經 — count: 19 , has English translation
- Scroll 444 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 19 , has parallel version
- Scroll 1 Bodhisattvabuddhānusmṛtisamādhi (Pusa Nian Fo Sanmei Jing) 菩薩念佛三昧經 — count: 12
- Scroll 6 Bodhisattvabuddhānusmṛtisamādhi (Dafangdeng Da Ji Jing Pusa Nian Fo Sanmei Fen) 大方等大集經菩薩念佛三昧分 — count: 11
- Scroll 50 Saddharmasmṛtyupasthānasūtra (Sutra of the Right Mindfulness of Dharma) 正法念處經 — count: 10
Collocations
- 请问如来 (請問如來) 請問如來入聖智觀妙行法門 — Dasheng Bensheng Xin Di Guan Jing 大乘本生心地觀經, Scroll 6 — count: 81
- 请问什深 (請問甚深) 而不請問甚深義趣 — The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經, Scroll 311 — count: 75
- 不能请问 (不能請問) 不能請問得不退轉菩薩行相 — The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經, Scroll 332 — count: 11
- 中请问 (中請問) 我今於其自法教中請問於汝 — Nyagrodha Brahmin Sutra (Nijutuo Fanzhi Jing) 尼拘陀梵, Scroll 1 — count: 11
- 能请问 (能請問) 由修習故便能請問甚深般若波羅蜜多 — The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經, Scroll 455 — count: 10
- 请问师 (請問師) 好請問師 — The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經, Scroll 103 — count: 8
- 欲请问 (欲請問) 欲請問法 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 33 — count: 8
- 好请问 (好請問) 好請問師 — The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經, Scroll 103 — count: 7
- 请问菩萨 (請問菩薩) 請問菩薩所學法義 — The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經, Scroll 327 — count: 6
- 请问般若波罗蜜多 (請問般若波羅蜜多) 請問般若波羅蜜多甚深義趣 — The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經, Scroll 311 — count: 6