丈 zhàng
-
measure word
zhang
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Quantity
Notes: A unit of length; there are 10 尺 in one 丈 in the Chinese Market System of Weights and Measures (ABC 'zhàng' 丈 m, p. 1237; Guoyu '丈' n 1; Kroll 2015 '丈' 1, p. 593; Mathews 1931 '丈', p. 21; NCCED '丈' 1, p. 2057; Unihan '丈') -
verb
to measure
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Quantity
Notes: (ABC 'zhàng' 丈 m, p. 1237; Guoyu '丈' v; Kroll 2015 '丈' 1a, p. 593; NCCED '丈' 2, p. 2057) -
noun
gentleman; man; husband
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (ABC 'zhàng' 丈 bf, p. 1237; Guoyu '丈' n 2; Kroll 2015 '丈' 2, p. 593; Mathews 1931 '丈', p. 21; NCCED '丈' 3-4, p. 2057; Unihan '丈') -
noun
vyama
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: vyāma, Japanese: jō; the length of two extended arms (BCSD '丈', p. 19; DJBT '丈', p. 423; MW 'vyāma'; SH '丈', p. 54)
Contained in
- 百丈山 Baizhang Shan
- 勅修百丈清规(勅修百丈清規) The Baizhang Zen Monastic Regulations
- 大丈夫相 the thirty two marks of excellence; the thirty-two characteristic marks
- 百丈怀海(百丈懷海) Baizhang Huaihai; Huaihai
- 大丈夫论(大丈夫論) Treatise on the Great Man ; Mahāpuruṣaśāstra; Da Zhangfu Lun
- 动则埋身千丈(動則埋身千丈) if you move then you will be buried a thousand zhang deep
- 方丈 an abbot ; a room a square zhang in area ; Fangzhang ; Abbot
- 丈室 Small Room
- 一丈六像 sixteen zhang form
- 方丈室 Abbot's Quarters
- 丈六金容 a person six zhang tall with a golden complexion
- 敕修百丈清规(敕修百丈清規) The Baizhang Zen Monastic Regulations
- 百丈野狐 Baizhang's wild fox
- 丈夫 husband ; a great man ; a man who is one zhang tall ; Primaeval Man; Supreme Man; Purusa
- 一切世间丈夫为因故(一切世間丈夫為因故) spirit is the only cause of the origination of the whole world
- 调御丈夫(調禦丈夫) Tamer
- 百丈 Baizhang
- 百丈寺 Baizhang Temple
- 无算丈夫无与等(無算丈夫無與等) unequaled among men; apratipudgala
- 佛陀十号; 1. 如来 2. 应供 3. 正遍知 4. 明行足 5. 善逝 6. 世间解 7. 无上士 8. 调御丈夫 9. 天人师 10. 世尊(佛陀十號; 1. 如來 2. 應供 3. 正遍知 4. 明行足 5. 善逝 6. 世間解 7. 無上士 8. 調御丈夫 9. 天人師 10. 世尊) Ten Names of the Buddha: 1. Thus-Come (tathagata); 2. Worthy One (arhat); 3. Truly All-Knowing; 4. Perfect in Knowledge and Conduct; 5. Well-Gone; 6. Knower of the World; 7. Unsurpassed; 8. Tamer; 9. Teacher of Heavenly and Human Beings; 10. World-Honored One
- 百丈怀海禅师广录(百丈懷海禪師廣錄) Baizhang Huaihai Chanshi Guanglu; Extensive Record of Baizhang
- 百丈清规(百丈清規) The Baizhang Zen Monastic Regulations
- 丈夫自有冲天志 不向如来行处行(丈夫自有沖天志 不向如來行處行) A man of spirit aspires to soar far and high; Refusing to walk the same path as the Buddha.
- 百丈禅师(百丈禪師) Baizhang
Also contained in
市丈 、 一落千丈 、 丈二和尚，摸不着头脑 、 老丈 、 丈量 、 老丈人 、 万丈高楼平地起 、 丈量制度 、 古丈 、 姊丈 、 丈母娘 、 叔丈母 、 大丈夫 、 万丈 、 魔高一丈，道高一尺 、 姐丈 、 丈母 、 公丈 、 国丈 、 火冒三丈 、 方丈山 、 无毒不丈夫 、 姨丈 、 丈尺 、 丈勘 、 古丈县 、 叔丈人
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 1 Quotations from Abbot Xu Tang 虛堂和尚語錄 — count: 53
- Scroll 9 Quotations from Abbot Xu Tang 虛堂和尚語錄 — count: 52
- Scroll 2 Quotations from Abbot Xu Tang 虛堂和尚語錄 — count: 42
- Scroll 1 Shijia Fangzhi 釋迦方志 — count: 41
- Scroll 2 Shijia Fangzhi 釋迦方志 — count: 39
- Scroll 3 Quotations from Abbot Xu Tang 虛堂和尚語錄 — count: 38
- Scroll 8 Quotations from Abbot Xu Tang 虛堂和尚語錄 — count: 35
- Scroll 29 Fa Yuan Zhu Lin 法苑珠林 — count: 27
- Scroll 2 Ji Shenzhou San Bao Gan Tong Lu 集神州三寶感通錄 — count: 25 , has English translation
- Scroll 1 The Journey of the Eminent Monk Faxian 高僧法顯傳 — count: 24 , has English translation