亭 tíng
-
noun
pavilion
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: A covered structure without walls, often in a garden (Unihan '亭') -
verb
to erect
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Unihan '亭') -
noun
a hut; kuṭī
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: kuṭī (BCSD '亭', p. 91; MW 'kuṭī')
Contained in
- 观音亭(觀音亭) Guanyin Shrine
- 兰亭集序(蘭亭集序) Preface to the Orchid Pavilion Collection ; Preface to the Orchid Pavilion Collection
- 新亭寺 Xinting Temple
- 龙亭(龍亭) Dragon Pavilion ; Dragon Pavilion
- 香光亭滴水坊 Serenity Pavilion Water Drop Teahouse
- 东亭寺(東亭寺) Dongting Temple
Also contained in
候车亭 、 碑亭 、 乐亭县 、 电话亭 、 书亭 、 盐亭县 、 山亭 、 话亭 、 寒亭区 、 猇亭 、 亭台 、 山亭区 、 邮亭 、 亭亭玉立 、 龙亭区 、 报亭 、 亭台楼阁 、 保亭县 、 拜月亭 、 醉翁亭记 、 华亭 、 亭可马里 、 亭长 、 凉亭 、 牡丹亭 、 亭湖区 、 亭阁 、 施茶亭 、 沧浪亭 、 电子环保亭 、 徼亭 、 亭子 、 乐亭 、 华亭县 、 盐亭 、 爱晚亭 、 亭湖 、 保亭 、 陶然亭 、 保亭黎族苗族自治县 、 猇亭区 、 亭午 、 寒亭
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 5 Śriparamādhyamantrākalpakhaṇḍa 佛說最上根本大樂金剛不空三昧大教王經 — count: 25
- Scroll 31 Fa Yuan Zhu Lin 法苑珠林 — count: 22
- Scroll 2 Nan Yue Zong Sheng Ji 南嶽總勝集 — count: 20
- Scroll 12 Tan Jin Wenji 鐔津文集 — count: 19
- Scroll 1 Records of Lushan (Lushan Ji) 廬山記 — count: 16
- Scroll 1 Nan Yue Zong Sheng Ji 南嶽總勝集 — count: 13
- Scroll 10 Amoghapāśakalparājasūtra (Bu Kong Juan Suo Shenbian Zhenyan Jing) 不空羂索神變真言經 — count: 13
- Scroll 2 Records of Lushan (Lushan Ji) 廬山記 — count: 13
- Scroll 15 Amoghapāśakalparājasūtra (Bu Kong Juan Suo Shenbian Zhenyan Jing) 不空羂索神變真言經 — count: 12
- Scroll 1 Abhaya Dharani Sutra; Fo Shuo Wuwei Tuoluoni Jing 佛說無畏陀羅尼經 — count: 12
Collocations
- 亭夜 (亭夜) 亭夜反 — One Syllable Buddhosnisa Wheel Turning Ruler Sutra (Yizi Fo Ding Lunwang Jing) 一字佛頂輪王經, Scroll 5 — count: 24
- 亭馆 (亭館) 躬詣村城王都國邑乃至亭館 — Mahāratnakūṭasūtra (The Great Treasures Collection Sūtra) 大寶積經, Scroll 48 — count: 10
- 亭样 (亭樣) 亭樣反 — Amoghapāśakalparājasūtra (Bu Kong Juan Suo Shenbian Zhenyan Jing) 不空羂索神變真言經, Scroll 1 — count: 8
- 亭等 (亭等) 不亭等轉故 — Sutra Spoken by Buddha on the Request of Surata (Xulai Jing) 須賴經, Scroll 1 — count: 5
- 悉亭 (悉亭) 悉亭左彌 — Sarvatathāgatatattvasaṁgraha (Compendium of True Principles of all Tathāgatas) 佛說一切如來真實攝大乘現證三昧大教王經, Scroll 5 — count: 5
- 亭历 (亭歷) 極令微細如亭歷子 — Bei Hua Jing (Karuṇāpuṇḍarīkasūtra) 悲華經, Scroll 10 — count: 5
- 亭婬 (亭婬) 亭婬反 — Avalokitesvara Bodhisattva Mani Jewel Wheel Yoga Ritual Outline (Guanzizai Ruyi Lun Pusa Yujia Fa Yao) 觀自在如意輪菩薩瑜伽法要, Scroll 1 — count: 4
- 空亭 (空亭) 依空亭宿 — Sutra of the Collection of the Six Perfections (Liu Du Ji Jing) 六度集經, Scroll 8 — count: 4
- 亭弥 (亭彌) 悉亭彌 — Sarvatathāgatatattvasaṁgraha (Compendium of True Principles of all Tathāgatas) 佛說一切如來真實攝大乘現證三昧大教王經, Scroll 18 — count: 3
- 聚落亭 (聚落亭) 於村聚落亭邏國等 — Yogācāryabhūmiśāstra (Yujia Shi Di Lun) 瑜伽師地論, Scroll 16 — count: 3