远劳 (遠勞) yuǎnláo

yuǎnláo noun you have made a long and exhausting journey (套语 polite talk); you will make a long trip (when asking a favor that involves going to a far away place)
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CC-CEDICT '遠勞')

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 2 Mahāmāyāsūtra (Queen Maya Sutra) 摩訶摩耶經 — count: 3
  • Scroll 4 Shijia Pu 釋迦譜 — count: 3
  • Scroll 4 Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經 — count: 3 , has English translation , has parallel version
  • Scroll 1 Zhi Guan Fu Xing Chuan Hong Jue 止觀輔行傳弘決 — count: 2
  • Scroll 3 Supplement to the Biographies of Eminent Monks 續高僧傳 — count: 1
  • Scroll 6 Jing Lu Yi Xiang 經律異相 — count: 1
  • Scroll 129 Abhidharmamahāvibhāṣaśāstra (Apidamo Dapiposha Lun) 阿毘達磨大毘婆沙論 — count: 1
  • Scroll 2 Nirvāṇa Sūtra 般泥洹經 — count: 1
  • Scroll 1 The Lamp of Discernment (Prajñāpradīpa) 般若燈論釋 — count: 1
  • Scroll 7 Dafang Guang Fo Huayan Jing Sui Shu Yan Yi Chao 大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 — count: 1

Collocations

  • 远劳诸君 (遠勞諸君) 遠勞諸君 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 4 — count: 12
  • 远劳蕃 (遠勞蕃) 遠勞蕃使 — The Lamp of Discernment (Prajñāpradīpa) 般若燈論釋, Scroll 1 — count: 3
  • 摩腾远劳 (摩騰遠勞) 漢請摩騰遠勞蕃使 — Dafang Guang Fo Huayan Jing Sui Shu Yan Yi Chao 大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔, Scroll 7 — count: 2