训 (訓) xùn
-
verb
to teach; to train
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 教诲 (CC-CEDICT '訓'; Guoyu '訓' v 1; Unihan '訓') -
noun
to drill; to practice
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: As in 训练 (Guoyu '訓' v 2) -
noun
an admonishment; a lesson
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 告诫 (Guoyu '訓' n 1) -
verb
to obey; to comply
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 服从 (Guoyu '訓' v 3) -
verb
to explain the meaning of a text
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 训诂 (Guoyu '訓' v 4; Unihan '訓') -
noun
a example; a rule
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 法则 (Guoyu '訓' n 2) -
proper noun
Xun
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Surname 姓氏
Notes: (Guoyu '訓' n 3) -
verb
teach; śāsana
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: śāsana, Japanese: kun, or: kin (BCSD '訓', p. 1073; MW 'śāsana'; Unihan '訓')
Contained in
- 觉训(覺訓) Jue Xun
- 训童行(訓童行) training young novices
- 义工培训课程(義工培訓課程) Volunteer Training Seminar
- 禅门宝训(禪門寶訓) Treasured Instructions of Chan Temples
- 佛光青年白象干部培训(佛光青年白象幹部培訓) BLIA-YAD White Elephant Training Workshop
- 大日本校订训点大藏经(大日本校訂訓點大藏經) Manji-zōkyō
- 缁门警训(緇門警訓) Zi Men Jing Xun; Buddhist Sermons
- 习谬成训(習謬成訓) have contracted several erroneous modes
- 禅林宝训(禪林寶訓) Treasured Instructions of Chan Temples; Chanlin Baoxun
Also contained in
训条 、 通识培训 、 皇明祖训 、 训释 、 短训班 、 训导处 、 政训部 、 遗训 、 朱子家训 、 圣训学 、 毛诗诂训传 、 训示 、 篇章训诂 、 训育 、 训戒 、 家训 、 祖训 、 轮训 、 训令 、 训诲 、 圣训 、 吸取教训 、 训斥 、 训导职务 、 彝训 、 调训 、 诚训 、 间歇训练 、 力量训练 、 中国训诂学研究会 、 在职训练 、 训诫 、 训词 、 训兽术 、 经训 、 训读 、 古训 、 训诂学 、 校训 、 结训 、 训民正音 、 集训
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 1 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 46
- Scroll 2 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 22
- Scroll 10 Hongming Ji (Collection on the Propagation and Clarification of Buddhism) 弘明集 — count: 19 , has English translation
- Scroll 9 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 19
- Scroll 3 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 18
- Scroll 11 Hongming Ji (Collection on the Propagation and Clarification of Buddhism) 弘明集 — count: 16 , has English translation
- Scroll 3 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 16
- Scroll 6 Bian Zheng Lun 辯正論 — count: 16
- Scroll 20 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 15
- Scroll 13 Guang Hong Ming Ji 廣弘明集 — count: 15 , has English translation
Collocations
- 训导 (訓導) 訓導妻子 — Mahāparinibbānasutta 大般涅槃經, Scroll 1 — count: 14
- 密训 (密訓) 名曰密訓 — Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經, Scroll 4 — count: 10
- 训教 (訓教) 此是我之訓教 — Ekottarāgama 增壹阿含經, Scroll 34 — count: 10
- 法训 (法訓) 以為法訓 — Fo Shuo Lu Mu Jing 佛說鹿母經, Scroll 1 — count: 10
- 训化 (訓化) 訓化盲冥 — Ekottarāgama 增壹阿含經, Scroll 6 — count: 8
- 训世界 (訓世界) 於密訓世界 — Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經, Scroll 4 — count: 7
- 受教训 (受教訓) 而諸弟子盡受教訓 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 12 — count: 4
- 道训 (道訓) 厭於世俗不倦道訓 — Pu Yao Jing (Lalitavistara) 普曜經, Scroll 1 — count: 4
- 师训 (師訓) 或有愚人不遇師訓 — Chu Yao Jing (Dharmapada) 出曜經, Scroll 16 — count: 4
- 能训 (能訓) 焉能訓彼 — Chu Yao Jing (Dharmapada) 出曜經, Scroll 21 — count: 3