台 (臺) tái
-
measure word
unit
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Quantity
Notes: Traditional: 臺; measure word for 1. performances and 2. electrical appliances, such as computers, televisions, machines, and instruments (ABC 1 'tái' 台 mw; NCCED 3 '台'; Unihan '台') -
proper noun
Taiwan
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Geography , Concept: Province 省
Notes: Traditional: 台; abbreviation for 台湾 (ABC 1 'tái' n 台 4; NCCED 1 '台' 10) -
noun
desk; platform; terrace
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: Traditional: 檯 (ABC 2 'tái' 台 n; NCCED 1 '台' 2) -
noun
platform; stage; terrace; stand; support; desk
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: Traditional: 臺 (ABC 1 tái 台 n 1; Kroll 2015 '臺' 1; NCCED 1 '台' 2) -
noun
typhoon
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Nature , Concept: Weather 天气
Notes: Traditional: 颱; as part of the word 台风 (ABC 4 tái 台; NCCED 2 '台') -
noun
desk; platform; terrace
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: Traditional: 台 (ABC 1 tái 台 n 2; Kroll 2015 '台' 2; NCCED 1 '台' 5) -
pronoun
you
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Traditional: 台; first person pronoun used in preclassical Chinese (ABC 3 tái 台 pronoun; Pulleyblank 1995, p. 76; NCCED 1 '台' 8). -
noun
station; broadcasting station
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Media
Notes: Traditional: 臺 (ABC 1 tái 台 n 3; NCCED 1 '台' 6) -
noun
official post
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Government
Notes: Traditional: 臺 (Kroll 2015 '臺' 4; NCCED 1 '台' 7) -
adjective
eminent
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Traditional: 台 (Kroll 2015 '台') -
noun
elevated
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Traditional: 臺; used to describe a tower-like object (Kroll 2015 '臺' 2) -
noun
tribunal
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Traditional: 臺; used as a suffix for state managed organizations in historic times (Kroll 2015 '臺' 3) -
noun
capitulum
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Traditional: 臺; a flower head (Kroll 2015 '臺' 4) -
noun
terrace; kūṭa
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: kūṭa, Japanese: tai, or: dai (BCSD '臺', p. 996; MW 'kūṭa'; SH '臺'; Unihan '臺')
Contained in
- 台南天惠托儿所(台南天惠托兒所) Tainan Tien Hui Child Care Centre
- 佛光卫星电视台(佛光衛星電視台) f.k.a. Buddha's Light Satellite Television Station; see 人間衛視
- 天台宗三祖 third patriarch of the Tiantai school
- 星云大师来台弘法五十年云水三千巡迴展(星雲大師來台弘法五十年雲水三千巡迴展) Cloud and Water: Venerable Master Hsing Yun's 50 Years of Dharma Propagation in Taiwan Exhibition Tour
- 台湾情义 中国梦景(台灣情義 中國夢景) Taiwan Sentiment, China Vision
- 佛光卫视开台试播典礼(佛光衛視開台試播典禮) Inauguration Ceremony of Buddha's Light Satellite Television Station
- 知利满台(知利滿臺) Cudapanthaka
- 水底有天悬日月 空中无地现楼台(水底有天懸日月 空中無地現樓台) In the sky at the bottom of the river shines the sun and moon; Above the ground of emptiness the pavilion is manifest.
Also contained in
台币 、 轮台县 、 下台 、 港澳台 、 四方台 、 雨花台区 、 拆台 、 阳台 、 瀛台 、 高台榭 、 观景平台 、 台湾画眉 、 控制台 、 开台 、 地台 、 台前 、 台湾 、 歌台 、 御史台 、 天台山赋 、 台州市 、 平台 、 台前县 、 烟台 、 台江县 、 章台 、 石油平台 、 稳坐钓鱼台 、 操作台 、 镇台 、 主席台 、 台式 、 台南 、 打对台 、 硬件平台 、 台中县 、 下不来台 、 灵台县 、 台资 、 台湾拟啄木鸟 、 台座 、 丰台区 、 蜡台
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 1 Guang Qingliang Chuan 廣清涼傳 — count: 56 , has English translation
- Scroll 1 Nan Yue Zong Sheng Ji 南嶽總勝集 — count: 43
- Scroll 1 Huayan You Yi 華嚴遊意 — count: 37
- Scroll 1 Gu Qingliang Chuan 古清涼傳 — count: 33
- Scroll 3 Guang Qingliang Chuan 廣清涼傳 — count: 30 , has English translation
- Scroll 3 Guan Wu Liang Shou Fo Jing Yi Shu 觀無量壽佛經義疏 — count: 28
- Scroll 2 Guang Qingliang Chuan 廣清涼傳 — count: 27 , has English translation
- Scroll 2 Gu Qingliang Chuan 古清涼傳 — count: 26
- Scroll 1 Xu Qingliang Chuan 續清涼傳 — count: 24
- Scroll 1 Zhong Tianzhu Shewei Guo Zhihuan Si Tu Jing 中天竺舍衛國祇洹寺圖經 — count: 24