洒水 (灑水) sǎshuǐ
-
sǎshuǐ
verb
to sprinkle
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (CC-CEDICT '灑水'; Guoyu '灑水') -
sǎ shuǐ
phrase
to bless by sprinkling scented water
Domain: Buddhism 佛教
Notes: See 加持香水 (FGDB '加持香水')
Also contained in
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 20 Commentary on the Vairocana Sutra 大毘盧遮那成佛經疏 — count: 2
- Scroll 2 Bao Wang Sanmei Nian Fo Zhi Zhi 寶王三昧念佛直指 — count: 2
- Scroll 4 Sarvatathāgatatattvasaṃgraha (Visualizing and Reciting Method of the Abbreviated Diamond Pinnacle Yoga) 金剛頂瑜伽中略出念誦經 — count: 2
- Scroll 2 Da Piluzhena Jing Gongyang Cidi Fa Shu 大毘盧遮那經供養次第法疏 — count: 2
- Scroll 1 Zhuanji Bai Yuan Jing (Avadānaśataka) 撰集百緣經 — count: 2
- Scroll 3 Wrathful Vajrakumara bodhisattva Attainment Ritual (Sheng Jia Ni Fennu Jingang Tongzi Pusa Chengjiu Yi Gui Jing) 聖迦柅忿怒金剛童子菩薩成就儀軌經 — count: 1
- Scroll 4 Guang Hong Ming Ji 廣弘明集 — count: 1 , has English translation
- Scroll 6 The Great Tang Dynasty Record of the Western Regions 大唐西域記 — count: 1 , has English translation
- Scroll 2 Subāhuparipṛcchā (Tantra Requested by Subāhu) 蘇婆呼童子請問經 — count: 1 , has parallel version
- Scroll 56 Mahāratnakūṭasūtra (The Great Treasures Collection Sūtra) 大寶積經 — count: 1 , has English translation
Collocations
- 鼻洒水 (鼻灑水) 以鼻灑水 — A Biography of the Tripitaka Master of the Great Ci'en Monastery of the Great Tang Dynasty 大唐大慈恩寺三藏法師傳, Scroll 3 — count: 3
- 请召洒水 (請召灑水) 所謂護己及請召灑水 — Susiddhikara Sutra (Su Xi Di Jie Luo Jing) 蘇悉地羯羅經, Scroll 2 — count: 2
- 洒水时 (灑水時) 灑水時誦軍荼利心中心明 — Fire Hūṃ Ritual (Huo He Niu Gongyang Yi Gui) 火合牛供養儀軌, Scroll 1 — count: 2
- 散华洒水 (散華灑水) 以此香氣散華灑水所有功德 — Zhuanji Bai Yuan Jing (Avadānaśataka) 撰集百緣經, Scroll 1 — count: 2
- 洒水禁 (灑水禁) 或但灑水禁住其相 — Susiddhikara Sutra (Su Xi Di Jie Luo Jing) 蘇悉地羯羅經, Scroll 3 — count: 2
- 洒水法 (灑水法) 其灑水法 — Susiddhikarapūjāvidhi (Su Xi Di Jie Luo Gongyang Fa) 蘇悉地羯羅供養法, Scroll 1 — count: 2