十年 shí nián
shí nián
phrase
ten years; decade
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (Wikipedia '十年')
Contained in
- 星云大师来台弘法五十年云水三千巡迴展(星雲大師來台弘法五十年雲水三千巡迴展) Cloud and Water: Venerable Master Hsing Yun's 50 Years of Dharma Propagation in Taiwan Exhibition Tour
- 游心法海六十年 A Sixty-Year Spiritual Voyage on the Ocean of Dharma
- 佛光纪元五十年(佛光紀元五十年) 50th Year of the Fo Guang Era
- 云水三千─星云大师弘法五十年影像特展(雲水三千─星雲大師弘法五十年影像特展) Cloud and Water: A 50 Year Anniversary Photobiography of Venerable Master Hsing Yun Special Exhibition
- 跨世纪的悲欣岁月─走过台湾佛教五十年写真(跨世紀的悲欣歲月─走過台灣佛教五十年寫真) Cross-century Times of Joys and Sorrows: a 50-year Portrait of Buddhism in Taiwan
- 一朝被蛇咬，十年怕井绳(一朝被蛇咬，十年怕井繩) once bitten by a snake, ten years in fear of a well rope; once bitten, twice shy ; once bitten, twice shy
- 住世八十年 dwelled in the world for eighty years
Also contained in
一年被蛇咬十年怕井绳 、 七十年代 、 台上一分钟，台下十年功 、 三十年河东，三十年河西 、 君子报仇，十年不晚 、 听君一席话，胜读十年书 、 六十年代 、 十年树木，百年树人
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 1 Shi Shi Ji Gu Lue 釋氏稽古略 — count: 33
- Scroll 2 Shi Shi Ji Gu Lue 釋氏稽古略 — count: 33
- Scroll 4 Shi Shi Ji Gu Lue 釋氏稽古略 — count: 33
- Scroll 3 Shi Shi Ji Gu Lue 釋氏稽古略 — count: 18
- Scroll 3 Shi Jian Ji Gu Lue Xu Ji 釋鑑稽古略續集 — count: 10
- Scroll 4 Record of Buddhist Teachings Compiled During the Kaiyuan Era 開元釋教錄 — count: 9
- Scroll 1 Records of the Transmission of the Lamp 景德傳燈錄 — count: 9 , has English translation
- Scroll 6 Zhen Yuan Era Catalog of Newly Authorized Buddhist Teachings (Zhen Yuan Xin Ding Shijiao Mulu) 貞元新定釋教目錄 — count: 9
- Scroll 1 San Guo Yi Shi 三國遺事 — count: 8
- Scroll 3 San Guo Yi Shi 三國遺事 — count: 8
Collocations
- 十年中 (十年中) 以汝先於二百五十年中 — Bei Hua Jing (Karuṇāpuṇḍarīkasūtra) 悲華經, Scroll 2 — count: 6
- 二三十年 (二三十年) 僑亭他土二三十年 — The Lotus Sutra (Zheng Fa Hua Jing) 正法華經, Scroll 3 — count: 6
- 二百五十年 (二百五十年) 以汝先於二百五十年中 — Bei Hua Jing (Karuṇāpuṇḍarīkasūtra) 悲華經, Scroll 2 — count: 5
- 十年甲戌 (十年甲戌) 貞元十年甲戌入曆當日 — Avoiding Misfortune Caused by the Seven Planets (Qi Yao Rang Zai Jue) 七曜攘災決, Scroll 1 — count: 5
- 贞元十年 (貞元十年) 貞元十年甲戌入曆當日 — Avoiding Misfortune Caused by the Seven Planets (Qi Yao Rang Zai Jue) 七曜攘災決, Scroll 1 — count: 5
- 经十年 (經十年) 或經十年 — Mahāparinirvāṇasūtra (Mahayana Mahaparinirvana sutra) 大般涅槃經, Scroll 3 — count: 5
- 数十年 (數十年) 數十年間民物安泰 — Pusa Bensheng Man Lun (Jātakamālā) 菩薩本生鬘論, Scroll 4 — count: 4
- 十年增 (十年增) 從十年增至八萬歲 — Upāsakāśīlasūtra (Youposai Jie Jing) 優婆塞戒經, Scroll 7 — count: 4
- 后五十年 (後五十年) 後五十年 — The Prajnaparamita Sutra Explaining How Benevolent Kings may Protect their Countries 仁王護國般若波羅蜜多經, Scroll 2 — count: 4
- 十年后 (十年後) 是漸次至一百一十年後 — Mūlasarvāstivādavinayakṣudrakavastu (Genben Shuo Yiqie You Bu Pi Nai Ye Za Shi) 根本說一切有部毘奈耶雜事, Scroll 40 — count: 4