围绕 (圍繞) wéirǎo

  1. wéirǎo verb to surround; to encircle
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: In the sense of 环绕 (ABC 'wéirǎo' 围绕 v 3, p. 988; Guoyu '圍繞' 1)
  2. wéirǎo verb to revolve around; to circumambulate
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: (ABC 'wéirǎo' 围绕 v 1-2, p. 988; CC-CEDICT '圍繞'; Guoyu '圍繞' 2)
  3. wéirǎo verb to centre on [an issue]; to focus
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: Circumstances surrounding a problem or issue (ABC 'wéirǎo' 围绕 v 4, p. 988; Guoyu '圍繞' 2)
  4. wéirǎo verb to surround
    Domain: Buddhism 佛教 , Subdomain: Fo Guang Shan
    Notes: (Glossary of Humanistic Buddhism)
  5. wéirǎo verb surround; parivṛta
    Domain: Buddhism 佛教
    Notes: Sanskrit equivalent: parivṛta, Tibetan: yongs su bskor ba (BCSD '圍繞', p. 287; Mahāvyutpatti 'parivṛtaḥ'; MW 'parivṛta'; SH '圍繞', p. 369)

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 12 Dharanisamgraha Sutra (Collected Dharanis Sutra) 陀羅尼集經 — count: 89 , has English translation
  • Scroll 18 Mūlasarvāstivādavinayavibhaṅga (Genben Shuo Yiqie You Bu Pi Nai Ye) 根本說一切有部毘奈耶 — count: 34
  • Scroll 8 Mūlasarvāstivādabhikṣuṇīvinayavibhaṅga (Genben Shuo Yiqie You Bu Bi Chu Ni Pi Nai Ye) 根本說一切有部苾芻尼毘奈耶 — count: 33
  • Scroll 1 Jyotiṣkāvadāna (Fo Shuo Guangming Tongzi Yinyuan Jing) 佛說光明童子因緣經 — count: 32
  • Scroll 12 Zhong Xu Mohe Di Jing 佛本行集經 — count: 29
  • Scroll 2 Mūlasarvāstivādavinayakṣudrakavastu (Genben Shuo Yiqie You Bu Pi Nai Ye Za Shi) 根本說一切有部毘奈耶雜事 — count: 29
  • Scroll 9 Mūlasarvāstivādavinayavibhaṅga (Genben Shuo Yiqie You Bu Pi Nai Ye) 根本說一切有部毘奈耶 — count: 28
  • Scroll 1 Sutra on the Great Assembly (Dasanmore Jing) 大三摩惹經 — count: 22 , has parallel version
  • Scroll 1 Shijia Pu 釋迦譜 — count: 20
  • Scroll 3 Fo Shuo Li Shi Apitan Lun 佛說立世阿毘曇論 — count: 18

Collocations

  • 前后围绕 (前後圍繞) 諸比丘僧前後圍繞 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 8 — count: 63
  • 周匝围绕 (周匝圍繞) 周匝圍繞 — Creation and Destruction of the World (Da Lou Tan Jing) 大樓炭經, Scroll 1 — count: 39
  • 恭敬围绕 (恭敬圍繞) 恭敬圍繞往善見天 — Vipaśyin Buddha Sūtra 毘婆尸佛經, Scroll 2 — count: 27
  • 眷属围绕 (眷屬圍繞) 眷屬圍繞 — The Fruits of the Contemplative Life (Jizhiguo Jing) 寂志果經, Scroll 1 — count: 18
  • 大众围绕 (大眾圍繞) 世尊無量百千大眾圍繞 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 9 — count: 10
  • 子围绕 (子圍繞) 七子圍繞無暇尋食 — Pusa Bensheng Man Lun (Jātakamālā) 菩薩本生鬘論, Scroll 1 — count: 7
  • 围绕说法 (圍繞說法) 我數見世尊大眾圍繞說法 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 59 — count: 6
  • 左右围绕 (左右圍繞) 左右圍繞來向我所 — Fo Ben Xing Ji Jing (Abhiniṣkramaṇasūtra) 佛本行集經, Scroll 4 — count: 6
  • 围绕菩萨 (圍繞菩薩) 圍繞菩薩 — Xiuxing Ben Qi Jing 修行本起經, Scroll 2 — count: 4
  • 众围绕 (眾圍繞) 即與諸小阿修羅王及小阿修羅眾圍繞 — Beginning of the World (Qi Shi Jing) 起世經, Scroll 6 — count: 4