铭 (銘) míng
-
noun
an inscription
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Art
Notes: (CC-CEDICT '銘'; Guoyu '銘' n; XHZD '铭' 1) -
verb
to inscribe; to engrave
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Art
Notes: (CC-CEDICT '銘'; Guoyu '銘' v; Unihan '銘'; XHZD '铭' 2) -
adverb
unforgettably
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Unihan '銘') -
phonetic
me
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: me, Japanese: mei, or: myou (BCSD '銘', p. 1190; SH '銘', p. 429; Unihan '銘')
Contained in
- 信心铭(信心銘) Xinxin Ming; Inscription on the Mind of Faith
- 心王铭(心王銘) Verses on the Master of the Mind
- 傅大士心王铭(傅大士心王銘) Verses on the Master of the Mind by Great Adept Fu
Also contained in
刻骨铭心 、 柳子厚墓志铭 、 九成宫醴泉铭 、 梁寿铭 、 铭刻 、 铭文 、 铭心镂骨 、 碑铭 、 座右铭 、 铭言 、 镌骨铭心 、 箴铭 、 铭记 、 镌心铭骨 、 铭刻学 、 墓志铭 、 铭谢 、 铭心刻骨
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 2 Sutra of the Correct Inclusion in the Great Vehicle of Present Awakening of all the Tathagatas of the Diamond Pinnacle, the Great King of Teachings 金剛頂一切如來真實攝大乘現證大教王經 — count: 26
- Scroll 15 Guang Hong Ming Ji 廣弘明集 — count: 18 , has English translation
- Scroll 7 Record of the Teaching and Practices of Siming (Siming Zunzhe Jiao Xing Lu) 四明尊者教行錄 — count: 16
- Scroll 4 Shi Shi Ji Gu Lue 釋氏稽古略 — count: 15
- Scroll 1 Vajra Crown Tantra Yoga Manjusri Bodhisattva Offering Ritual (Jingang Ding Jing Yujia Wenshushili Gongyang Yi Gui) 金剛頂經瑜伽文殊師利菩薩供養儀軌 — count: 13
- Scroll 28 Guang Hong Ming Ji 廣弘明集 — count: 13 , has English translation
- Scroll 16 Guang Hong Ming Ji 廣弘明集 — count: 13 , has English translation
- Scroll 2 Mahāpratisarādhāraṇīsūtra (Pubian Guangming Qing Jing Chisheng Ruyi Bao Yin Xin Wu Neng Sheng Da Ming Wang Da Sui Qiu Tuoluoni Jing) 普遍光明清淨熾盛如意寶印心無能勝大明王大隨求陀羅尼經 — count: 13
- Scroll 1 Zi Men Jing Xun 緇門警訓 — count: 11
- Scroll 12 Tan Jin Wenji 鐔津文集 — count: 11
Collocations
- 铭婆 (銘婆) 銘婆嚩 — Sarvatathāgatatattvasaṃgraha (Visualizing and Reciting Method of the Abbreviated Diamond Pinnacle Yoga) 金剛頂瑜伽中略出念誦經, Scroll 2 — count: 29
- 铭伽 (銘伽) 銘伽捨儞 — Vairocana Sutra Lotus Platform Matrix Assembly Compassion Mandala Liturgy (She Da Piluzhena Cheng Fo Shenbian Jia Chi Jing Ru Lianhua Tai Cang Hai Hui Bei Sheng Man Tu Luo Guangda Niansong Yi Gui Gongyang Fangbian Hui) 攝大毘盧遮那成佛神變加持經入蓮華胎藏海會悲生曼荼攞廣大念誦儀軌供養方便會, Scroll 2 — count: 28
- 惹铭 (惹銘) 布惹銘伽 — Sutra of the Correct Inclusion in the Great Vehicle of Present Awakening of all the Tathagatas of the Diamond Pinnacle, the Great King of Teachings 金剛頂一切如來真實攝大乘現證大教王經, Scroll 2 — count: 20
- 覩铭 (覩銘) 三彌儞舍緬覩銘 — Mahāsahasrapramardanasūtra (Fo Shuo Shouhu Da Qian Guotu Jing) 佛說守護大千國土經, Scroll 1 — count: 9
- 底铭 (底銘) 尾底銘囉賀囉惹 — Mahāmeghasūtra (Da Yun Lun Qing Yu Jing) 大雲輪請雨經, Scroll 1 — count: 9
- 憾铭 (憾銘) 憾銘 — Mahāmayūrīvidyārājñīsūtra (Fomu Da Kongque Ming Wang Jing) 佛母大孔雀明王經, Scroll 2 — count: 6
- 悉铭 (悉銘) 賀那捺郝鉢左跋悉銘 — Śriparamādhyamantrākalpakhaṇḍa 佛說最上根本大樂金剛不空三昧大教王經, Scroll 4 — count: 6
- 娜铭 (娜銘) 娜銘 — Great Holy Wonderful Luck Bodhisattva Discourses on the Removal of Calamities Causing the Dharma Wheel to Turn (Da Sheng Miao Jixiang Pusa Shuo Chu Zai Jiao Ling Falun) 大聖妙吉祥菩薩說除災教令法輪, Scroll 1 — count: 5
- 野铭 (野銘) 布囉野布囉野布囉抳布囉抳布囉野銘阿 — Mahāpratisarādhāraṇīsūtra (Pubian Guangming Qing Jing Chisheng Ruyi Bao Yin Xin Wu Neng Sheng Da Ming Wang Da Sui Qiu Tuoluoni Jing) 普遍光明清淨熾盛如意寶印心無能勝大明王大隨求陀羅尼經, Scroll 1 — count: 5
- 驮铭 (馱銘) 彥馱銘伽三母捺囉 — Sutra of the Correct Inclusion in the Great Vehicle of Present Awakening of all the Tathagatas of the Diamond Pinnacle, the Great King of Teachings 金剛頂一切如來真實攝大乘現證大教王經, Scroll 2 — count: 5