决 (決) jué
-
jué
verb
to decide; to determine; to judge
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 判定 (Guoyu '決' v 3; Kroll 2015 '決' 4, p. 231; Unihan '決'; XHZD '决' 2, p. 374) -
jué
verb
to rupture; to breach [a dam]
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: As in 决堤 (Guoyu '決' v 1; Kroll 2015 '決' 1, p. 231; XHZD '决' 1, p. 374) -
jué
verb
to make a final determination [in a competition]
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '決' v 4; XHZD '决' 3, p. 374) -
jué
verb
to punish by execution
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 处死 (Guoyu '決' v 5; XHZD '决' 4, p. 374) -
jué
verb
to open up
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 张开 (Guoyu '決' v 6; Kroll 2015 '決' 1b, p. 231) -
jué
verb
to break from; to escape
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '決' 2, p. 231) -
jué
verb
to cut off; to sever
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '決' 3, p. 231) -
jué
verb
to leave; to say goodbye
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 离别; as a variant of 诀 (Guoyu '決' v 7; Kroll 2015 '決' 5, p. 231) -
jué
verb
to dredge; to scoop out
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 疏通 (Guoyu '決' v 1; Kroll 2015 '決' 6, p. 231) -
jué
noun
resolution; niścaya
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: niścaya, Japanese: ketsu (BCSD '決', p. 708; MW 'niścaya'; SH '決', p. 203; Unihan '決')
Contained in
- 决定心(決定心) the deciding mind
- 十不可 求革新不可太伤人 听发言不可太主观 做决定不可太草率 责备人不可太苛严 要他好不可太为难 用人才不可太傲慢 被要求不可太执着 对自己不可太宽容 被汙衊不可太冲动 受尊重不可太倨傲(十不可 求革新不可太傷人 聽發言不可太主觀 做決定不可太草率 責備人不可太苛嚴 要他好不可太為難 用人才不可太傲慢 被要求不可太執著 對自己不可太寬容 被汙衊不可太衝動 受尊重不可太倨傲) Ten Must Nots One must not burn bridges when pushing for reform. One must not be overly subjective during a meeting. One must not be hasty in decision-making. One must not be too strict when reprimanding others. One must not have overly high expectations in others. One must not be too arrogant to one's subordinates. One must not be too stubborn when under expectations. One must not be too lenient with oneself. One must not be too impulsive when slandered. One must not be too proud when respected.
- 略释新华严经修行次第决疑论(略釋新華嚴經修行次第決疑論) Lue Shi Xin Huayan Jing Xiuxing Cidi Jue Yi Lun
- 法乘义决定经(法乘義決定經) Fa Cheng Yi Jueding Jing
- 无量寿决定光明王如来(無量壽決定光明王如來) Infinite Life Resolute Radiance King Tathagata
- 决总持经(決總持經) Jue Zong Chi Jing
- 禅宗决疑集(禪宗決疑集) Chan Zong Jue Yi Ji
- 违决(違決) a reason valid but contradictory
- 受决(受決) a prophecy
- 决择分(決擇分) ability in judgement and selection
- 佛说大乘圣无量寿决定光明王如来陀罗尼经(佛說大乘聖無量壽決定光明王如來陀羅尼經) Aparimitāyurdhāraṇī; Fo Shuo Dasheng Sheng Wuliang Shou Jueding Guangming Wang Rulai Tuoluoni Jing
- 决定有作者(決定有作者) a real agent
Also contained in
决策 、 决胜千里 、 决战 、 速决 、 和平解决 、 尚未肯决 、 斟酌决定权 、 下决心 、 决策树 、 决斗 、 尚未解决 、 果决 、 否决权 、 决明子 、 远未解决 、 可决率 、 运筹帷幄之中,决胜千里之外 、 决定簇 、 判决 、 可决票 、 决选名单 、 对决 、 单方决定 、 绞决 、 未决 、 议决 、 决议 、 先决条件 、 决一死战 、 溃决 、 决策论 、 解决争端 、 决策者 、 决心 、 可决 、 悬而未决 、 全民公决 、 有决心 、 一决雌雄
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 1 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 157
- Scroll 2 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 114
- Scroll 3 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 73
- Scroll 9 Pusa Yingluo Jing 菩薩瓔珞經 — count: 59
- Scroll 3 Jingang Sanmei Jing Lun 金剛三昧經論 — count: 37
- Scroll 1 Passing the Lamp to the Eastern Regions Catalog 東域傳燈目錄 — count: 33
- Scroll 4 Brahmaviśeṣacintīparipṛcchā (Chi Xin Fantian Suo Wen Jing) 持心梵天所問經 — count: 27
- Scroll 13 Commentary on the Yogācārabhūmiśāstra 瑜伽論記 — count: 26
- Scroll 1 Akṣobhya Buddha-Field Sutra (Achu Fo Guo Jing) 阿閦佛國經 — count: 23
- Scroll 1 Si Fen Lu Shan Fan Bu Que Xingshi Chao 四分律刪繁補闕行事鈔 — count: 21
Collocations
- 授决 (授決) 設世尊今不授決者 — Ekottarāgama 增壹阿含經, Scroll 11 — count: 20
- 决疑 (決疑) 此欲決疑 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 4 — count: 11
- 说决 (說決) 速說決所疑 — Yangjuemoluo Jing (Aṅgulimālīyasūtra) 央掘魔羅經, Scroll 2 — count: 8
- 决众 (決眾) 慈仁決眾疑 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 3 — count: 5
- 欲决 (欲決) 欲決所疑 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 4 — count: 5
- 能决 (能決) 能決疑無疑 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 5 — count: 4
- 菩萨决 (菩薩決) 或受菩薩決者 — Sutra of the Collection of the Six Perfections (Liu Du Ji Jing) 六度集經, Scroll 6 — count: 4
- 一决 (一決) 一決我意 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 4 — count: 4
- 决时 (決時) 設授辟支佛決時 — Ekottarāgama 增壹阿含經, Scroll 38 — count: 4
- 道决 (道決) 使我疾成無上正真之道決 — Pusa Shan Zi Jing (Śyāmakajātakasūtra) 菩薩睒子經, Scroll 1 — count: 4