zhù

  1. zhù verb to pray for happiness or blessings
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 祈求 (Guoyu '祝' v 1; Unihan '祝')
  2. zhù proper noun Zhu
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Surname 姓氏
    Notes: (Guoyu '祝' n 4)
  3. zhù noun a person who presides over sacrificial rituals
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Guoyu '祝' n 1)
  4. zhù noun a person in charge of a temple
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: As in 庙祝 (Guoyu '祝' n 2)
  5. zhù noun a prayer
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: The words recited in an offering ritual (Guoyu '祝' n 3)
  6. zhù verb to congratulate
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 庆贺; as in 庆祝 (Guoyu '祝' v 2)
  7. zhù verb invoke; apacāyanā
    Domain: Buddhism 佛教
    Notes: Sanskrit equivalent: apacāyanā, Japanese: shuku, or: shū, or: cho, Tibetan: gsol ba (BCSD '祝', p. 894; Mahāvyutpatti 'apacāyanā'; SH '祝', p. 894; Unihan '祝')

Contained in

Also contained in

祝愿祝祷恭祝梁祝祝贺祝聃庙祝祝谢祝颂祝酒词祷祝天祝县庆祝会顾祝同祝酒辞祝文祝酒祝版祝好祝厘李祝祝枝山敬祝蛊祝祝寿预祝梁山伯与祝英台祝贺词祝圣天祝藏族自治县庆祝祝词祝允明祝发祝融

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 2 Daoxing Bore Jing 道行般若經 — count: 15 , has English translation , has parallel version
  • Scroll 36 Fa Yuan Zhu Lin 法苑珠林 — count: 13
  • Scroll 1 The Baizhang Zen Monastic Regulations 勅修百丈清規 — count: 13
  • Scroll 4 Long Shu Zeng Guang Jing Tu Wen 龍舒增廣淨土文 — count: 12
  • Scroll 1 Quotations from Abbot Mi An 密菴和尚語錄 — count: 10
  • Scroll 3 Quotations from Abbot Xu Tang 虛堂和尚語錄 — count: 9
  • Scroll 1 Shi Jian Ji Gu Lue Xu Ji 釋鑑稽古略續集 — count: 9
  • Scroll 91 Fa Yuan Zhu Lin 法苑珠林 — count: 9
  • Scroll 3 Shi Shi Ji Gu Lue 釋氏稽古略 — count: 7
  • Scroll 1 Quotations from Abbot Xu Tang 虛堂和尚語錄 — count: 7

Collocations

  • 祝云 (祝雲) 次向西頂禮祝云 — Foshuo Da Amituo Jing 佛說大阿彌陀經, Scroll 1 — count: 16
  • 祝严 (祝嚴) 奉為今上皇帝祝嚴 — Quotations from Chan Master Yuanwu Foguo 圓悟佛果禪師語錄, Scroll 1 — count: 10
  • 祝延 (祝延) 以此鴻因端為祝延 — Gaṇḍavyūhasūtra 大方廣佛華嚴經, Scroll 40 — count: 8
  • 祝术 (祝術) 幻祝術力化有 — Tan Mo Mi Duo 曇摩蜜多, Scroll 3 — count: 7
  • 祝利 (祝利) 所以稱祝利般咃能化形體作若干變者 — Fenbie Gongde Lun 分別功德論, Scroll 5 — count: 6
  • 巫祝 (巫祝) 亦入於巫祝 — Daoxing Bore Jing 道行般若經, Scroll 10 — count: 5
  • 仰祝 (仰祝) 仰祝 — Fo Shuo Wenshu Pusa Zui Sheng Zhenshi Mingyi Jing 佛說文殊菩薩最勝真實名義經, Scroll 1 — count: 5
  • 祝般若波罗蜜 (祝般若波羅蜜) 極尊祝般若波羅蜜 — Daoxing Bore Jing 道行般若經, Scroll 2 — count: 5
  • 祝蓝 (祝藍) 名阿祝藍 — Creation and Destruction of the World (Da Lou Tan Jing) 大樓炭經, Scroll 4 — count: 4
  • 祝一 (祝一) 壽祝一人 — Da Ban Niepan Jing Shu 大般涅槃經疏, Scroll 1 — count: 4