留 liú
-
verb
to leave something; to retain; to stay; to remain; to keep; to preserve
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (Unihan '留') -
verb
to stop; to halt
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Unihan '留') -
verb
standing by; adhiṣṭhāna
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: adhiṣṭhāna, Japanese: ryū, or: ru (BCSD '留', p. 846; MW 'adhiṣṭhāna'; SH '留', p. 330; Unihan '留')
Contained in
- 毘留勒叉 Virūḍhaka
- 富留沙 puruṣa; hero
- 迦鸠留(迦鳩留) Krakucchanda
- 迦留陀夷 Kalodayin; Kālodāyin; Kaludayin
- 毘留多天 Virudhaka; Deva King of the South
- 阿鸠留经(阿鳩留經) Aguru Sutra
- 暮鼓晨钟留客住 松风竹雨伴君来(暮鼓晨鐘留客住 松風竹雨伴君來) Evening drum and morning bell plead the guest to stay; Wind of pine and rain of bamboos usher your arrival.
- 俱留孙佛(俱留孫佛) Krakucchanda Buddha
- 俱留孙(俱留孫) Krakucchanda
- 迦留陀伽 Kalodaka; Kālodaka
Also contained in
留芳百世 、 留影 、 驻留 、 预留 、 停留 、 寸甲不留 、 留待 、 留后路 、 居留 、 留给 、 巩留 、 保留 、 弥留 、 留作 、 留鸟 、 勾留 、 存留 、 留职停薪 、 火场留守分队 、 半保留复制 、 留学 、 留坝 、 留海 、 留底 、 留有余地 、 余留 、 留言板 、 滞留 、 留饭 、 留门 、 羁留 、 余留事务 、 爱留根纳 、 留置 、 留守儿童 、 留住 、 扣留 、 留言簿 、 留心眼儿 、 留白 、 毫不留情
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 1 Avoiding Misfortune Caused by the Seven Planets (Qi Yao Rang Zai Jue) 七曜攘災決 — count: 534
- Scroll 1 Da Shamen Bai Yi Jiemo Fa 大沙門百一羯磨法 — count: 70
- Scroll 1 Nāgārjuna’s Treatise of the Five Sciences (Long Shu Wu Ming Lun) 龍樹五明論 — count: 52 , has English translation
- Scroll 32 Sarvāstivādavinaya (Shi Song Lu) 十誦律 — count: 43
- Scroll 126 Abhidharmamahāvibhāṣaśāstra (Apidamo Dapiposha Lun) 阿毘達磨大毘婆沙論 — count: 33
- Scroll 4 Shi Shi Ji Gu Lue 釋氏稽古略 — count: 32
- Scroll 5 Sarvāstivādavinaya (Shi Song Lu) 十誦律 — count: 31
- Scroll 1 Spirit Commander Atavaka makes an Offering to the Buddha Dharani Sacred Spell Sutra (A Zha Po Ju Guishen Da Jiang Shang Fotuo Luo Ni Shen Zhou Jing) 阿吒婆拘鬼神大將上佛陀羅尼神呪經 — count: 31
- Scroll 3 Commentary on the Abhidharmakośabhāṣya 俱舍論疏 — count: 29
- Scroll 1 Mahāmeghasūtra (Da Yun Jing Qing Yu Pin Di Liu Shi Si) 大雲經請雨品第六十四 — count: 29
Collocations
- 究留 (究留) 千欝多囉究留 — Sutra on the Causes and Beginning of the World (Qi Shi Yin Ben Jing) 起世因本經, Scroll 1 — count: 65
- 留人 (留人) 其欝多囉究留人輩 — Sutra on the Causes and Beginning of the World (Qi Shi Yin Ben Jing) 起世因本經, Scroll 1 — count: 33
- 留洲 (留洲) 照彼欝多囉究留洲 — Sutra on the Causes and Beginning of the World (Qi Shi Yin Ben Jing) 起世因本經, Scroll 1 — count: 23
- 留罗 (留羅) 有天名毘留羅 — Creation and Destruction of the World (Da Lou Tan Jing) 大樓炭經, Scroll 3 — count: 23
- 鞞留 (鞞留) 鞞留 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 55 — count: 21
- 富留 (富留) 尊者富留那比丘往詣佛所 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 8 — count: 12
- 牟留 (牟留) 於路見玷牟留外道出家 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 12 — count: 9
- 留外道 (留外道) 於路見玷牟留外道出家 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 12 — count: 9
- 婆留 (婆留) 婆留泥 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 8 — count: 6
- 毘留 (毘留) 毘留提國婆羅門眾 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 4 — count: 6