离一切分别 (離一切分別) lí yīqiè fēnbié
lí yīqiè fēnbié
phrase
transcends all forms of discrimination
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Quote: from the 大毘盧遮那成佛神變加持經 “Vairocana Sūtra” (Amies 2021 tr.; see also Giebel 2005, p. 5; T 848, Scroll 1, 18.0001b06)
Contained in
- 离一切分别 证无上菩提(離一切分別 證無上菩提) Break away from all discriminations; Attain the supreme bodhi.
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 39 Xin Huayan Jing Lun 新華嚴經論 — count: 3
- Scroll 1 Commentary on the Vairocana Sutra 大毘盧遮那成佛經疏 — count: 3
- Scroll 1 Sarvabuddhaviṣayāvatārajñānalokālaṃkārasūtra (Rulai Zhuangyan Zhihui Guangming Ru Yiqie Fo Jingjie Jing) 如來莊嚴智慧光明入一切佛境界經 — count: 2
- Scroll 51 Mahāsaṃnipātasūtra (Great Compilation) 大方等大集經 — count: 2 , has parallel version
- Scroll 73 Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經 — count: 2 , has English translation
- Scroll 6 Mahāvairocanaabhisaṃbodhivikurvitādhiṣṭānavaipulya (Vairocana Sutra) 大毘盧遮那成佛神變加持經 — count: 2 , has English translation , has parallel version
- Scroll 25 Gaṇḍavyūhasūtra 大方廣佛華嚴經 — count: 2
- Scroll 1 Dari Jing Chi Song Cidi Yi Gui (Vairocana Sutra Chanting and Ritual Manual) 大日經持誦次第儀軌 — count: 2
- Scroll 3 Shuo Wugou Cheng Jing Shu 說無垢稱經疏 — count: 2
- Scroll 1 Mahāvairocanaabhisaṃbodhivikurvitādhiṣṭānavaipulya (Vairocana Sutra) 大毘盧遮那成佛神變加持經 — count: 2 , has English translation , has parallel version
Collocations
- 远离一切分别 (遠離一切分別) 遠離一切分別執著 — The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經, Scroll 559 — count: 18
- 离一切分别境界 (離一切分別境界) 菩薩智輪遠離一切分別境界 — Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經, Scroll 73 — count: 4
- 离一切分别网 (離一切分別網) 離一切分別網 — Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經, Scroll 73 — count: 4
- 舍离一切分别 (捨離一切分別) 捨離一切分別取著 — Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經, Scroll 27 — count: 3
- 离一切分别戏论 (離一切分別戲論) 身雖離一切分別戲論而無生滅 — Buddhabhūmisūtraśāstra (Fo Di Jing Lun) 佛地經論, Scroll 7 — count: 3
- 离一切分别取着 (離一切分別取著) 遠離一切分別取著 — Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經, Scroll 25 — count: 2
- 虚空界离一切分别 (虛空界離一切分別) 所謂如來解脫味世尊譬如虛空界離一切分別 — Mahāvairocanaabhisaṃbodhivikurvitādhiṣṭānavaipulya (Vairocana Sutra) 大毘盧遮那成佛神變加持經, Scroll 1 — count: 2
- 离一切分别执着 (離一切分別執著) 遠離一切分別執著 — The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經, Scroll 559 — count: 2
- 大菩提离一切分别 (大菩提離一切分別) 大菩提離一切分別故 — Adhyardhaśatikāprajñāpāramitāsūtra 實相般若波羅蜜經, Scroll 1 — count: 2
- 离一切分别所行 (離一切分別所行) 法離一切分別所行 — Vimalakīrtinirdeśasūtra (Shuo Wugou Cheng Jing) 說無垢稱經, Scroll 2 — count: 2