自身 zìshēn
-
pronoun
itself; oneself; one's own
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Function Words
Notes: (CC-CEDICT '自身'; Guoyu '自身') -
noun
oneself; ātmabhāva
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: ātmabhāva, Pali: attabhāva (Dhammajoti 2013, p. 21; Edgerton 1953 'ātmabhāva', p. 92; MW 'ātmabhāva')
Contained in
- 泥菩萨过江，自身难保(泥菩薩過江，自身難保) like a clay Bodhisattva fording a river, can't guarantee his own safety ; like a clay bodhisattva fording the river, even his own safety is jeopardized
- 自身空 inside and outside are empty; intrinsically
- 正念如盾牌 可抵御强敌 以保卫自身 正见是盔甲 可抵挡诱惑 以远离三毒(正念如盾牌 可抵禦強敵 以保衛自身 正見是盔甲 可抵擋誘惑 以遠離三毒) Right mindfulness is like a shield that fends of the strongest enemies and helps you defend yourself. Right view is like armor the shields off all temptations and keeps the Three Poisons away.
Also contained in
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 6 Guhyasamājatantra 佛說一切如來金剛三業最上祕密大教王經 — count: 42
- Scroll 1 Xian Mi Yuantong Cheng Fo Xin Yao Ji 顯密圓通成佛心要集 — count: 29
- Scroll 54 Saddharmasmṛtyupasthānasūtra (Sutra of the Right Mindfulness of Dharma) 正法念處經 — count: 24
- Scroll 7 Sarvatathāgatatattvasaṁgraha (Compendium of True Principles of all Tathāgatas) 佛說一切如來真實攝大乘現證三昧大教王經 — count: 22
- Scroll 1 Advayasamatāvijayakalparāja (Fo Shuo Wu Er Pingdeng Zuishang Yujia Da Jiao Wang Jing) 佛說無二平等最上瑜伽大教王經 — count: 20
- Scroll 6 Dasheng Bensheng Xin Di Guan Jing 大乘本生心地觀經 — count: 20 , has English translation
- Scroll 55 Saddharmasmṛtyupasthānasūtra (Sutra of the Right Mindfulness of Dharma) 正法念處經 — count: 19
- Scroll 5 Mahāparinirvāṇasūtra (Da Ban Niepan Jing) 大般泥洹經 — count: 19
- Scroll 135 Abhidharmamahāvibhāṣaśāstra (Apidamo Dapiposha Lun) 阿毘達磨大毘婆沙論 — count: 16
- Scroll 2 Mañjuśrīvikrīḍitasūtra (Da Zhuangyan Famen Jing) 大莊嚴法門經 — count: 15