障碍 (障礙) zhàng'ài

1. zhàng'ài noun barrier; obstruction; hindrance; impediment; obstacle
   Domain: Modern Chinese 现代汉语
   Notes: (CCD '阻礙' 2, p. 2420; CC-CEDICT '阻礙'; FE '阻礙' 1, p. 1467; Guoyu '阻礙' 2; Mathews 1931 '阻礙', p. 20)
2. zhàngài verb to obstruct; to hinder
   Domain: Modern Chinese 现代汉语
   Notes: (CCD '阻礙' 1, p. 2420; CC-CEDICT '阻礙'; Guoyu '阻礙' 1)
3. zhàngài noun a handicap
   Domain: Modern Chinese 现代汉语
   Notes: (FE '阻礙' 2, p. 1467)
4. zhàngài noun hindrance
   Domain: Buddhism 佛教 , Subdomain: Fo Guang Shan
   Notes: (Glossary of Humanistic Buddhism)

Contained in

• 实报无障碍土(實報無障礙土) a realm of permanent reward and freedom
• 百莲华眼顶无障碍功德光明王(百蓮華眼頂無障礙功德光明王) Śatapadmanayanacūḍa
• 圣弟子学时为作障碍(聖弟子學時為作障礙) for the obstruction of a disciple of the noble ones here in training
• 降伏一切障碍菩萨(降伏一切障礙菩薩) Sarvanivaranaviskambhin Bodhisattva
• 无障碍(無障礙) without obstruction ; Asaṅga

Also contained in

障碍滑雪 、 障碍性贫血 、 学习障碍 、 性同一性障碍 、 障碍物 、 障碍性 、 语言障碍 、 身心障碍 、 智能障碍 、 分裂情感性障碍 、 勃起功能障碍 、 水障碍 、 文化障碍 、 性别认同障碍 、 边缘性人格障碍 、 阅读障碍 、 障碍跑 、 分离性障碍

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

• Scroll 4 Śraddhābāladhānāavatāramudrāsūtra (Xin Li Ru Yin Famen Jing) 信力入印法門經 — count: 70
• Scroll 325 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 62 , has parallel version
• Scroll 3 Vibhāṣāśāstra (Bing Po Sha Lun) 鞞婆沙論 — count: 39
• Scroll 40 Abhidharmavibhāṣāśāstra (Apitan Pi Po Sha Lun) 阿毘曇毘婆沙論 — count: 39
• Scroll 514 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 38 , has parallel version
• Scroll 39 Mūlasarvāstivādavinayavibhaṅga (Genben Shuo Yiqie You Bu Pi Nai Ye) 根本說一切有部毘奈耶 — count: 35
• Scroll 47 Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經 — count: 29
• Scroll 30 Abhidharmavibhāṣāśāstra (Apitan Pi Po Sha Lun) 阿毘曇毘婆沙論 — count: 28
• Scroll 46 Sarvāstivādavinaya (Shi Song Lu) 十誦律 — count: 27
• Scroll 7 Gaṇḍavyūhasūtra 大方廣佛華嚴經 — count: 27

Collocations

• 无有障碍 (無有障礙) 無有障礙 — An Alternative Translation of the Saṃyukta Āgama (Saṁyukatāgamasūtra) 別譯雜阿含經, Scroll 6 — count: 23
• 作障碍 (作障礙) 莫臨世尊般涅槃時而作障礙 — Mahāparinibbānasutta 大般涅槃經, Scroll 3 — count: 18
• 毁谤障碍 (毀謗障礙) 聞說如是甚深般若波羅蜜多即便毀謗障礙棄捨 — The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經, Scroll 181 — count: 13
• 不能障碍 (不能障礙) 是諸惡魔盡其神力不能障礙是菩薩摩訶薩 — The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經, Scroll 457 — count: 13
• 障碍弃捨 (障礙棄捨) 聞說如是甚深般若波羅蜜多即便毀謗障礙棄捨 — The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經, Scroll 181 — count: 12
• 障碍法 (障礙法) 淨除心中諸障礙法 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 8 — count: 8
• 能障碍 (能障礙) 能障礙雨 — Beginning of the World (Qi Shi Jing) 起世經, Scroll 8 — count: 6
• 无诸障碍 (無諸障礙) 是一切法皆本性空無諸障礙 — The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經, Scroll 473 — count: 5
• 离障碍 (離障礙) 業清淨已得離障礙 — The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經, Scroll 568 — count: 5
• 堕障碍 (墮障礙) 墮障礙品 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 18 — count: 5