仗 zhàng
-
noun
weapons
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 兵器 (ABC 'zhàng' 仗 bf 1, p. 1237; Guoyu '仗' n 1; Kroll 2015 '仗' 1, p. 593; Mathews 1931 '仗', p. 21; NCCED '仗' 1, p. 2057; Unihan '仗') -
verb
to rely on; to depend on
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 凭藉; for example, the idiom 狗仗人势 to use one's position to threaten others (ABC 'zhàng' 仗 bf 3, p. 1237; Guoyu '仗' v 1; Kroll 2015 '仗' 3a, p. 593; Mathews 1931 '仗', p. 21; NCCED '仗' 3, p. 2057; Unihan '仗') -
noun
a war; a battle
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 战争 (ABC 'zhàng' 仗 n, p. 1237; Guoyu '仗' n 2; NCCED '仗' 5, p. 2057; Unihan '仗') -
noun
ceremonial guard
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '仗' 2a, p. 593; Unihan '仗') -
verb
to grasp; to hold
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 拿 or 持 (ABC 'zhàng' 仗 bf 2, p. 1237; Guoyu '仗' v 2; Kroll 2015 '仗' 3, p. 593; NCCED '仗' 2, p. 2057) -
preposition
based on
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (NCCED '仗' 4, p. 2057)
Contained in
- 十种器仗(十種器仗) ten types of weapon
- 人间有爱， 仗义「书」财(人間有愛， 仗義「書」財) Love In the Human World, Books for Righteousness
Also contained in
死仗 、 行侠仗义 、 弓仗 、 打仗 、 仗腰 、 铠仗 、 乌仗那 、 狗仗人势 、 内仗 、 兵仗 、 任贤仗能 、 仗势欺人 、 败仗 、 仗着 、 炮仗 、 仗义踈财 、 爆仗 、 开仗 、 仗恃 、 胜仗 、 仗义执言 、 仗气 、 仗赖 、 打雪仗 、 仰仗 、 倚仗 、 牡丹虽好，全仗绿叶扶 、 仗腰子 、 打对仗 、 仪仗 、 疏财仗义 、 雪仗 、 接仗 、 口水仗 、 仗势 、 仪仗队 、 仗义疏财 、 仗剑 、 依仗 、 打翻身仗 、 操仗 、 赖仗 、 仗火 、 凭仗 、 慷慨仗义 、 仗义 、 乌仗那国 、 对仗 、 牡丹虽好，全仗绿叶扶持
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 8 Beginning of the World (Qi Shi Jing) 起世經 — count: 26
- Scroll 8 Sutra on the Causes and Beginning of the World (Qi Shi Yin Ben Jing) 起世因本經 — count: 24
- Scroll 5 Abhidharmasaṅgītīparyāyapādaśāstra (Apidamo Ji Yi Men Zu Lun) 阿毘達磨集異門足論 — count: 21
- Scroll 428 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 19 , has parallel version
- Scroll 25 Ekottarāgama 增壹阿含經 — count: 11 , has English translation , has parallel version
- Scroll 57 Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經 — count: 11 , has English translation
- Scroll 41 Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經 — count: 10
- Scroll 21 Saddharmasmṛtyupasthānasūtra (Sutra of the Right Mindfulness of Dharma) 正法念處經 — count: 9
- Scroll 1 Acalanatha Ritual for the Peace of the Home and State (Sheng Wu Dong Zun An Zhen Jia Guo Deng Fa) 聖無動尊安鎮家國等法 — count: 9
- Scroll 3 Mahāmaṇivipulavimānaviśvasupratiṣṭhitaguhyaparamarahasyakalparājadhāraṇī (Guangda Bao Louge Shan Zhu Mimi Tuoluoni Jing) 廣大寶樓閣善住祕密陀羅尼經 — count: 8
Collocations
- 器仗 (器仗) 器仗嚴整 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 21 — count: 169
- 刀仗 (刀仗) 以此刀仗 — Beginning of the World (Qi Shi Jing) 起世經, Scroll 8 — count: 52
- 持仗 (持仗) 持仗嚴駕 — Beginning of the World (Qi Shi Jing) 起世經, Scroll 8 — count: 24
- 戎仗 (戎仗) 汝能教我悉達太子戎仗智不 — Fo Ben Xing Ji Jing (Abhiniṣkramaṇasūtra) 佛本行集經, Scroll 11 — count: 10
- 执仗 (執仗) 著鎧執仗 — Ekottarāgama 增壹阿含經, Scroll 12 — count: 7
- 为器仗 (為器仗) 受持為器仗 — Śriparamādhyamantrākalpakhaṇḍa 佛說最上根本大樂金剛不空三昧大教王經, Scroll 7 — count: 6
- 仗等 (仗等) 最勝金剛諸器仗等 — Fo Ben Xing Ji Jing (Abhiniṣkramaṇasūtra) 佛本行集經, Scroll 26 — count: 5
- 仗来 (仗來) 一切皆當持器仗來 — Yangjuemoluo Jing (Aṅgulimālīyasūtra) 央掘魔羅經, Scroll 4 — count: 4
- 持刀仗 (持刀仗) 皆持刀仗來見加害 — The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經, Scroll 413 — count: 3
- 利刀仗 (利刀仗) 執利刀仗露刃而住 — Mahāratnakūṭasūtra (The Great Treasures Collection Sūtra) 大寶積經, Scroll 120 — count: 3