千载 (千載) qiānzài
qiānzài
noun
a long time
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '千載')
Contained in
- 千载一时 一时千载(千載一時 一時千載) Once in a Thousand Years; A Thousand Years in a Moment
- 一心如月明千载 万法似水净十方(一心如月明千載 萬法似水淨十方) A heart like the timeless bright moon; Boundless dharmas like all-permeating purifying water.
- 千载一时,一时千载(千載一時,一時千載) A thousand years in one moment
Also contained in
千载一会 、 千载一遇 、 千载一合 、 千载一逢 、 千载一时 、 千载难逢
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 9 Collection of records concerning the Chinese Buddhist Canon (Chu San Zang Ji Ji) 出三藏記集 — count: 5
- Scroll 10 Lushan Lian Zong Bao Jian 廬山蓮宗寶鑑 — count: 5
- Scroll 4 Buddhabhūmisūtraśāstra (Fo Di Jing Lun) 佛地經論 — count: 5
- Scroll 19 Guang Hong Ming Ji 廣弘明集 — count: 4 , has English translation
- Scroll 10 Guang Hong Ming Ji 廣弘明集 — count: 4 , has English translation
- Scroll 19 Abhidharmasaṅgītīparyāyapādaśāstra (Apidamo Ji Yi Men Zu Lun) 阿毘達磨集異門足論 — count: 4
- Scroll 11 Fo Zu Lidai Tong Zai 佛祖歷代通載 — count: 3
- Scroll 10 Hongming Ji (Collection on the Propagation and Clarification of Buddhism) 弘明集 — count: 3 , has English translation
- Scroll 29 Guang Hong Ming Ji 廣弘明集 — count: 3 , has English translation
- Scroll 23 Guang Hong Ming Ji 廣弘明集 — count: 3 , has English translation
Collocations
- 百千载 (百千載) 供養無數百千載佛 — Pu Yao Jing (Lalitavistara) 普曜經, Scroll 1 — count: 11
- 千载之下 (千載之下) 敷道化於千載之下 — Daśabhūmikasūtraśāstra (Treatise on the Scripture of the Ten Stages) 十地經論, Scroll 1 — count: 11
- 住千载 (住千載) 言唯住千載 — Abhidharmakośaśastra (Apidamo Jushe Lun) 阿毘達磨俱舍論, Scroll 29 — count: 5
- 千载木 (千載木) 或取燒千載木大火 — Abhidharmasaṅgītīparyāyapādaśāstra (Apidamo Ji Yi Men Zu Lun) 阿毘達磨集異門足論, Scroll 19 — count: 4
- 饶千载 (饒千載) 假饒千載 — Quotations from Chan Master Dahui Pujue 大慧普覺禪師語錄, Scroll 5 — count: 3
- 数千载 (數千載) 數千載而遠 — Fo Zu Lidai Tong Zai 佛祖歷代通載, Scroll 17 — count: 3
- 千载难忘 (千載難忘) 千載難忘 — Quotations from Chan Master Ming Jue 明覺禪師語錄, Scroll 3 — count: 3
- 千载之上 (千載之上) 乃欲以千載之上微言 — Dafang Guang Fo Huayan Jing Sui Shu Yan Yi Chao 大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔, Scroll 19 — count: 3
- 千载末 (千載末) 況千載末能存戒律耶 — Chu Yao Jing (Dharmapada) 出曜經, Scroll 10 — count: 3
- 无数千载 (無數千載) 受此殘害無數千載恒大叫喚 — Fo Shuo Li Shi Apitan Lun 佛說立世阿毘曇論, Scroll 8 — count: 2