墙 (牆) qiáng

  1. qiáng noun wall
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: (CC-CEDICT '牆'; Guoyu '牆' n; Kroll 2015 '牆' 1, p. 364; Mathews 1931 '牆', p. 92; Unihan '牆')
  2. qiáng noun fence
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Kroll 2015 '牆' 1a, p. 364)
  3. qiáng noun funerary curtain
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: Around the coffin (Kroll 2015 '牆' 2, p. 364)
  4. qiáng noun wall; kuḍya
    Domain: Buddhism 佛教
    Notes: Sanskrit equivalent: kuḍya, or: bhitti, Japanese: shou, Tibetan: rtsig pa (BCSD '牀', p. 808; Mahāvyutpatti 'bhittiḥ'; MW 'kuḍya'; Unihan '牆')

Contained in

Also contained in

护土墙挡风墙照墙火墙烂泥扶不上墙墙脚兄弟阋墙红杏出墙护墙墙头墙旮旯防火墙墙衣佛跳墙墙纸听墙面墙报三角墙墙头草糊墙纸墙外行人垣墙胸墙兄弟阋于墙,外御其侮铜墙铁壁墙外汉粉墙骑墙空心墙墙面拆东墙补西墙没有不透风的墙墙壁西墙浮雕墙纸砖墙清水墙女墙糊墙听墙根泥墙石膏墙板堵墙挖墙脚城墙山形墙不撞南墙不回头

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 1 Si Fen Lu Shan Fan Bu Que Xingshi Chao 四分律刪繁補闕行事鈔 — count: 35
  • Scroll 18 Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經 — count: 25 , has English translation , has parallel version
  • Scroll 1 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 16
  • Scroll 2 Supplement to the Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 續一切經音義 — count: 10
  • Scroll 44 Sarvāstivādavinaya (Shi Song Lu) 十誦律 — count: 9
  • Scroll 2 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 9
  • Scroll 25 Dharmaguputakavinaya (Si Fen Lu) 四分律 — count: 9 , has English translation
  • Scroll 20 Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經 — count: 9 , has English translation , has parallel version
  • Scroll 4 Pusa Yingluo Jing 菩薩瓔珞經 — count: 8
  • Scroll 4 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 8

Collocations

  • 重墙 (重牆) 其七重牆 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 18 — count: 19
  • 宝墙 (寶牆) 挾道兩邊有七重寶牆 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 18 — count: 17
  • 金墙 (金牆) 金牆銀門 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 18 — count: 15
  • 穿墙 (穿牆) 穿牆開藏 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 4 — count: 11
  • 墙七 (牆七) 園牆七重 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 18 — count: 10
  • 墙通往 (牆通往) 復有重牆通往來道亦四寶作 — Ding Sheng Wang Yinyuan Jing (Mandhātāvadāna) 頂生王因緣經, Scroll 2 — count: 9
  • 园墙 (園牆) 園牆七重 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 18 — count: 9
  • 墙周匝 (牆周匝) 或見無壞幢牆周匝圍遶 — Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經, Scroll 49 — count: 7
  • 墙院 (牆院) 七重牆院 — Beginning of the World (Qi Shi Jing) 起世經, Scroll 1 — count: 7
  • 墙堑 (牆塹) 七重牆塹 — Sutra on the Causes and Beginning of the World (Qi Shi Yin Ben Jing) 起世因本經, Scroll 5 — count: 5