雷 léi
-
léi
noun
lightning; thunder
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Weather
Notes: (Guoyu '雷' n 1; Unihan '雷') -
léi
proper noun
Lei
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Surname 姓氏
Notes: (Guoyu '雷' n 2) -
léi
noun
an explosive weapon
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Military
Notes: For example, 地雷 landmine (Guoyu '雷' n 2) -
léi
adjective
loud
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '雷' adj 1) -
léi
adjective
rapid
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '雷' adj 2) -
léi
noun
thunder; garjita
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: garjita, or: garjana, Japanese: rai, or: rui (BCSD '雷', p. 1241; MW 'garjita'; SH '雷', p. 419; Unihan '雷')
Contained in
- 天鼓雷音佛 Divyadundubhi meghanirghoṣa
- 雷音 thunder ; thunder; garjana ; Meghasvara
- 雷音威王 Bhismagarjitanirghosasvara
- 雷音寺的故事 Story of Lei Yin Temple
Also contained in
雷峰塔 、 雷电 、 格雷伯爵茶 、 疾雷不及掩耳 、 雷盖 、 雷打不动 、 打闷雷 、 岩雷鸟 、 探雷 、 雷达天线 、 布雷 、 打雷 、 雷神 、 雷殛 、 霹雷 、 雷司令 、 暴跳如雷 、 大发雷霆 、 焦雷 、 雷公 、 雷同 、 戈雷 、 雷射 、 探雷人员 、 沉雷 、 雷山 、 不越雷池 、 气象雷达 、 雷山县 、 响雷 、 雷区 、 弗雷德里克顿 、 雷射笔 、 雷龙 、 雷波县 、 雷朗族 、 雷声 、 避雷针 、 耾耾雷声 、 雷波 、 哈雷彗星 、 雷电计 、 疾雷 、 柳雷鸟 、 雷诺 、 黄钟毁弃瓦釜雷鸣 、 咆哮如雷
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 4 Fa Yuan Zhu Lin 法苑珠林 — count: 22
- Scroll 1 The Vajra Blazing Light Stops Rainstorms Dharani Sutra (Jingang Guang Yan Zhi Fengyu Tuoluoni Jing) 金剛光焰止風雨陀羅尼經 — count: 20
- Scroll 9 Hong Zhi Chan Shi Guang Lu 宏智禪師廣錄 — count: 20
- Scroll 1 The Vajra Blazing Light Stops Rainstorms Dharani Sutra (Jingang Guang Yan Zhi Fengyu Tuoluoni Jing) 金剛光焰止風雨陀羅尼經 — count: 19
- Scroll 17 Fo Zu Lidai Tong Zai 佛祖歷代通載 — count: 17
- Scroll 1 Sutra on Seven Places and Three Subjects for Contemplation (Qi Chu San Guan Jing) 七處三觀經 — count: 16
- Scroll 17 Ekottarāgama 增壹阿含經 — count: 16 , has English translation , has parallel version
- Scroll 23 Fa Yuan Zhu Lin 法苑珠林 — count: 11
- Scroll 8 Hong Zhi Chan Shi Guang Lu 宏智禪師廣錄 — count: 9
- Scroll 1 Nan Yue Zong Sheng Ji 南嶽總勝集 — count: 8
Collocations
- 雷吼 (雷吼) 爾時內聲如似雷吼 — Ekottarāgama 增壹阿含經, Scroll 23 — count: 12
- 雷雹 (雷雹) 出息入息若雷雹聲 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 39 — count: 11
- 法雷 (法雷) 能震法雷大龍為喻 — The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經, Scroll 572 — count: 9
- 雷王 (雷王) 法幢雷王如來 — Dasheng Bei Fen Tuo Li Jing (Karuṇāpuṇḍarīkasūtra) 大乘悲分陀利經, Scroll 4 — count: 9
- 南无雷 (南無雷) 南無雷王佛 — Sutra on the Names of the Buddhas (Fo Shuo Fo Ming Jing) 佛說佛名經, Scroll 1 — count: 8
- 天雷 (天雷) 亦復不畏天雷霹靂 — Fo Ben Xing Ji Jing (Abhiniṣkramaṇasūtra) 佛本行集經, Scroll 23 — count: 7
- 无有雷 (無有雷) 第二但有雨無有雷 — Sutra on Seven Places and Three Subjects for Contemplation (Qi Chu San Guan Jing) 七處三觀經, Scroll 1 — count: 7
- 大雷 (大雷) 於百千劫揚大雷吼 — Pu Yao Jing (Lalitavistara) 普曜經, Scroll 7 — count: 6
- 龙雷 (龍雷) 復有一百一佛同號龍雷尊華光明王 — Bei Hua Jing (Karuṇāpuṇḍarīkasūtra) 悲華經, Scroll 4 — count: 5
- 起雷 (起雷) 一者於是天雲起雷出電現應 — Creation and Destruction of the World (Da Lou Tan Jing) 大樓炭經, Scroll 4 — count: 5