NTI Reader

续 (續) xù

xù verb to continue; to carry on
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '續' v 1; Kroll 2015 '續' 1a, p. 517; Unihan '續'; XHZD '续' 1, p. 847)
xù verb to add
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 添加 (Guoyu '續' v 1; XHZD '续' 2, p. 847)
xù verb to join; to connect
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '續' v 1; Kroll 2015 '續' 1, p. 517)
xù noun a supplement; an appendix
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '續' 2, p. 517)
xù noun procedure
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: For example, 手续 formalities (Guoyu '續' n 1)
xù noun a recurring issue; a repeat occurrence
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '續' n 2)
xù proper noun Xu
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Surname 姓氏
Notes: (Guoyu '續' n 3)
xù verb to succeed
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: For example, 嗣续 inherit (Guoyu '續' v 1; Kroll 2015 '續' 1a, p. 517; Unihan '續')
xù adverb same; also
Domain: Buddhism 佛教
Notes: (Kroll 2015 '續' 3, p. 517)
xù verb joining; saṃdhāna
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: saṃdhāna, Japanese: zoku, or: shoku (BCSD '纈', p. 942; Edgerton 1953 'saṃdhāna', p. 557; MW 'saṃdhāna'; SH '纈', p. 484; Unihan '續')

续传灯录(續傳燈錄) Supplement to Records of the Transmission of the Lamp
卍新纂续藏经(卍新纂續藏經) Manji shinsan zoku zōkyō
相续识(相續識) continuing mind
相续解脱如来所作随顺处了义经(相續解脫如來所作隨順處了義經) Xiangxu Jietuo Rulai Suo Zuo Sui Shun Chu Liaoyi Jing
财续母(財續母) Vasudhara
卍续藏经(卍續藏經) Manji Supplementary Buddhist Canon; Manji Zokuzōkyō
续集古今佛道论衡(續集古今佛道論衡) Xu Ji Gu Jin Fodao Lun Heng
喜金刚本续(喜金剛本續) King Hevajra
卍字续藏(卍字續藏) Manji Zokuzokyo
相续解脱地波罗蜜了义经(相續解脫地波羅蜜了義經) Sandhīnirmocanasūtra; Xiangxu Jietuo Di Boluomi Liaoyi Jing
建中靖国续灯录(建中靖國續燈錄) Supplementary Record of Lamp Transmission during the Jianzhong Jingguo Period
手续(手續) formalities ; procedure
续贞元释教录(續貞元釋教錄) Zhen Yuan Era Continued Catalog of Buddhist Teachings; Xu Zhen Yuan Shijiao Lu
大日本续藏经(大日本續藏經) Supplementary Buddhist Canon; Dai Nippon Zokuzōkyō
大唐贞元续开元释教录(大唐貞元續開元釋教錄) Tang Dynasty Zhen Yuan Era Buddhist Teachings Continued Catalog; Da Tang Zhen Yuan Xu Kaiyuan Shijiao Lu
生死相续(生死相續) Saṃsāra; cycle of life and death
因果相续(因果相續) continuation of cause and effect

Truncated for common words

Scroll 35 Abhidharmamahāvibhāṣaśāstra (Apidamo Dapiposha Lun) 阿毘達磨大毘婆沙論 — count: 74
Scroll 285 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 56 , has parallel version
Scroll 32 Abhidharmavibhāṣāśāstra (Apitan Pi Po Sha Lun) 阿毘曇毘婆沙論 — count: 54
Scroll 1 Commentary on the Yogācārabhūmiśāstra 瑜伽論記 — count: 51
Scroll 36 Abhidharmavibhāṣāśāstra (Apitan Pi Po Sha Lun) 阿毘曇毘婆沙論 — count: 51
Scroll 192 Abhidharmamahāvibhāṣaśāstra (Apidamo Dapiposha Lun) 阿毘達磨大毘婆沙論 — count: 42
Scroll 1 Outline of the Yogācārabhūmiśāstra 瑜伽師地論略纂 — count: 41
Scroll 60 Abhidharmamahāvibhāṣaśāstra (Apidamo Dapiposha Lun) 阿毘達磨大毘婆沙論 — count: 41
Scroll 17 Commentary on the Abhidharmakośabhāṣya 俱舍論疏 — count: 35
Scroll 3 Cheng Weishi Lun Yan Mi 成唯識論演祕 — count: 33

续受 (續受) 續受如是不饒益苦 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 19 — count: 26
续在 (續在) 續在如故 — Nirvāṇa Sūtra 佛般泥洹經, Scroll 2 — count: 4
续念 (續念) 吾今續念 — Jātaka stories (Sheng Jing) 生經, Scroll 5 — count: 4
续生 (續生) 後次續生戒 — Dafangbian Fo Bao'en Jing 大方便佛報恩經, Scroll 6 — count: 3
添续 (添續) 常專其心添續柴薪未曾斷滅 — Dazhengju Wang Jing (Pāyāsisuttanta) 大正句王經, Scroll 2 — count: 3
续门户 (續門戶) 求哀子姓令續門戶後 — Laizhaheluo Jing (Raṭṭhapālasutta) 賴吒和羅經, Scroll 1 — count: 3
灯续 (燈續) 燃燈續明 — Fo Ben Xing Ji Jing (Abhiniṣkramaṇasūtra) 佛本行集經, Scroll 36 — count: 2
地续 (地續) 地續安如故 — Nirvāṇa Sūtra 佛般泥洹經, Scroll 2 — count: 2
沙门续 (沙門續) 心念沙門續事火也 — Pu Yao Jing (Lalitavistara) 普曜經, Scroll 8 — count: 2
续王位 (續王位) 當繼後嗣襲續王位 — Prince Mūka Sūtra (Taizi Mupo Jing) 太子慕魄經, Scroll 1 — count: 2