殑伽河沙等 qíngjiāhé shā děng
qíngjiāhé shā děng
phrase
equal to the number of grains of sand in the River Ganges
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: gaṅgā-vālikā-sama; for example in Scroll 577 of The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經; see also 恆河沙數 (Dhammajoti 2013, p. 39; T220, 7.0981c15)
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 577 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 7 , has parallel version
- Scroll 41 Mahāratnakūṭasūtra (The Great Treasures Collection Sūtra) 大寶積經 — count: 4 , has English translation
- Scroll 34 Fa Yuan Zhu Lin 法苑珠林 — count: 2
- Scroll 2 Summary of the Great Vehicle (Mahāyānasaṅgraha, Xuanzang tr.) 攝大乘論本 — count: 2
- Scroll 37 Mahāratnakūṭasūtra (The Great Treasures Collection Sūtra) 大寶積經 — count: 2 , has English translation
- Scroll 7 Mahāyānasaṅgrahabhāṣya (She Dacheng Lun Shi) 攝大乘論釋 — count: 1
- Scroll 1 Daśacakrakṣitigarbha (Dasheng Da Ji Dizang Shi Lun Jing) 大乘大集地藏十輪經 — count: 1
- Scroll 69 Fa Yuan Zhu Lin 法苑珠林 — count: 1
- Scroll 1 Sandhīnirmocanasūtra (Jie Shen Mi Jing) 解深密經 — count: 1
- Scroll 5 Bodhisattva Teachings (Dasheng Pusa Cang Zhengfa Jing) 佛說大乘菩薩藏正法經 — count: 1 , has English translation
Collocations
- 殑伽河沙等世界 (殑伽河沙等世界) 以妙七寶盛滿爾所殑伽河沙等世界 — The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經, Scroll 577 — count: 8
- 殑伽河沙等自体 (殑伽河沙等自體) 於日日分捨施殑伽河沙等自體 — The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經, Scroll 577 — count: 4
- 殑伽河沙等众生 (殑伽河沙等眾生) 復有如上殑伽河沙等眾生同共集會 — Mahāratnakūṭasūtra (The Great Treasures Collection Sūtra) 大寶積經, Scroll 41 — count: 3
- 殑伽河沙等佛 (殑伽河沙等佛) 已逢事爾所殑伽河沙等佛 — Summary of the Great Vehicle (Mahāyānasaṅgraha, Xuanzang tr.) 攝大乘論本, Scroll 2 — count: 3
- 有余殑伽河沙等 (有餘殑伽河沙等) 復有餘殑伽河沙等眾生如前同會 — Mahāratnakūṭasūtra (The Great Treasures Collection Sūtra) 大寶積經, Scroll 41 — count: 2
- 七十二殑伽河沙等 (七十二殑伽河沙等) 七十二殑伽河沙等世界 — Sandhīnirmocanasūtra (Jie Shen Mi Jing) 解深密經, Scroll 1 — count: 2