官不容针 (官不容針) guān bù róng zhēn
guān bù róng zhēn
phrase
officially, not even a needle is admitted
Domain: Buddhism 佛教
, Subdomain: Chan
Notes: (T 2003.193c; Cleary TF, and Cleary JC 2013, loc. 7329; FGDB '官不容針私通車馬')
Contained in
- 官不容针私通车马(官不容針私通車馬) Officially, not even a needle is admitted; privately, even a cart and horse can pass
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 4 Hong Zhi Chan Shi Guang Lu 宏智禪師廣錄 — count: 1
- Scroll 1 Quotations from Abbot Xu Tang 虛堂和尚語錄 — count: 1
- Scroll 9 Quotations from Abbot Xu Tang 虛堂和尚語錄 — count: 1
- Scroll 1 Quotations from Chan Master Fenyang Wude 汾陽無德禪師語錄 — count: 1
- Scroll 3 Wan Song Laoren Ping Chang Tian Tong Jue Heshang Song Gu Congrong An Lu 萬松老人評唱天童覺和尚頌古從容庵錄 — count: 1 , has English translation
- Scroll 1 Quotations from Linji Chan Master Hui Zhao from Zhenzhou 鎮州臨濟慧照禪師語錄 — count: 1 , has English translation
- Scroll 15 Supplement to Records of the Transmission of the Lamp 續傳燈錄 — count: 1
- Scroll 1 Quotations from Chan Master Caoshan Yuanzheng from Fuzhou 撫州曹山本寂禪師語錄 — count: 1
- Scroll 4 Quotations from Chan Master Ming Jue 明覺禪師語錄 — count: 1
- Scroll 1 Quotations from Chan Master Caoshan Yuanzheng from Fuzhou 撫州曹山元證禪師語錄 — count: 1