十二部经 (十二部經) shí èr bù jīng
shí èr bù jīng
phrase
twelve divisions of Buddhist literature; dvādaśaṅga
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: dvādaśaṅga. Sanskrit includes three more divisions than the Pali 九部經 navaṅga 'nine part teachines' of the Pali canon. They are: (1) sūtra 长行 'discourses', (2) geya 重颂 'mixed prose and verse', (3) gatha 孤起 'verses', (4) avadāna 譬喻 'narratives', (5) Nidana 因缘 'stories', (6) Udana 无问自说 'expositions', (7) Jātaka 本生 'birth stories', (8) Itivrttaka 本事 'fables', (9) Abdutadharma 未曾有 'marvelous events', (10) Vaipulya 方广 'works of great extent', (11) Upadesa 论识 'instructions', (12) Vyakarana 授记 'prophetic teachings' (BL 'dvādaśaṅga'; Tzu Chuang 2012, pp. 329-332; FGDB '十二部經')
Contained in
- 十二部经; 1. 长行 2. 重颂 3. 孤起 4. 譬喻5. 因缘 6. 无问自说 7. 本生 8. 本事 9. 未曾有 10. 方广 11. 论议 12. 授记(十二部經; 1. 長行 2. 重頌 3. 孤起 4. 譬喻5. 因緣 6. 無問自說 7. 本生 8. 本事 9. 未曾有 10. 方廣 11. 論議 12. 授記) Twelve Divisions of Sutras: 1. Sutra (discourses); 2. Geya (repeated verses); 3. Gatha (verses); 4. Avadana (parables); 5. Nidana (expositions of causes); 6. Udana (unprompted teachings); 7. Jataka (stories of the Buddha’s previous lives); 8. Itivrttaka (stories of the disciples’ previous lives); 9. Abdhutadharma (miracles); 10. Vaipulya (profound teachings); 11. Upadesa (debates); 12. Vyakarana (prophecies)
- 佛出十二部经(佛出十二部經) the Twelve-part Scriptures come from the Buddha
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 1 Wei Mo Jing Xuan Shu 維摩經玄疏 — count: 12
- Scroll 1 Miaofa Lianhua Jing Xuan Yi 妙法蓮華經玄義 — count: 12 , has English translation
- Scroll 1 Dasheng Yi Zhang 大乘義章 — count: 11
- Scroll 3 Bodhisattvabhūmi (Pusa Shan Jie Jing) 菩薩善戒經 — count: 11
- Scroll 22 Mahāsaṃnipātasūtra (Great Compilation) 大方等大集經 — count: 10 , has parallel version
- Scroll 30 Sutra on the Names of the Buddhas (Fo Shuo Fo Ming Jing) 佛說佛名經 — count: 9
- Scroll 16 Mahāparinirvāṇasūtra (Mahayana Mahaparinirvana sutra) 大般涅槃經 — count: 8
- Scroll 25 Mahāparinirvāṇasūtra (Mahaparinirvana Sutra) 大般涅槃經 — count: 8 , has English translation
- Scroll 23 Mahāparinirvāṇasūtra (Mahayana Mahaparinirvana sutra) 大般涅槃經 — count: 8
- Scroll 36 Mahāparinirvāṇasūtra (Mahayana Mahaparinirvana sutra) 大般涅槃經 — count: 7
Collocations
- 说十二部经 (說十二部經) 佛所說十二部經 — Nirvāṇa Sūtra 般泥洹經, Scroll 2 — count: 26
- 如来十二部经 (如來十二部經) 當依如來十二部經 — Mahāparinirvāṇasūtra (Mahaparinirvana Sutra) 大般涅槃經, Scroll 18 — count: 19
- 解说十二部经 (解說十二部經) 五者不憙受持讀誦書寫解說十二部經 — Mahāparinirvāṇasūtra (Mahaparinirvana Sutra) 大般涅槃經, Scroll 28 — count: 18
- 分别十二部经 (分別十二部經) 開示分別十二部經 — Mahāparinirvāṇasūtra (Mahaparinirvana Sutra) 大般涅槃經, Scroll 21 — count: 7
- 读诵十二部经 (讀誦十二部經) 讀誦十二部經 — Mahāparinirvāṇasūtra (Mahaparinirvana Sutra) 大般涅槃經, Scroll 25 — count: 6
- 十二部经什深 (十二部經甚深) 復得了達十二部經甚深之義 — Mahāparinirvāṇasūtra (Mahaparinirvana Sutra) 大般涅槃經, Scroll 25 — count: 5
- 闻十二部经 (聞十二部經) 聲聞緣覺唯聞十二部經名字 — Mahāparinirvāṇasūtra (Mahaparinirvana Sutra) 大般涅槃經, Scroll 22 — count: 5
- 持十二部经 (持十二部經) 菩薩持十二部經教授 — Pañcaviṃśatisāhasrikā-prajñāpāramitā Sūtra 放光般若經, Scroll 4 — count: 5
- 受持读诵十二部经 (受持讀誦十二部經) 若有比丘受持讀誦十二部經 — Mahāparinirvāṇasūtra (Mahaparinirvana Sutra) 大般涅槃經, Scroll 30 — count: 5
- 谓十二部经 (謂十二部經) 說何事謂十二部經 — Dafangbian Fo Bao'en Jing 大方便佛報恩經, Scroll 7 — count: 5