贤劫 (賢劫) xián jié
xián jié
proper noun
bhadrakalpa; the present kalpa
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: bhadrakalpa, Pali: bhaddakappa, Japanese: kengō; gengō, Tibetan: bskal pa bzang po; literally, 'worthy eon' the name of the present kalpa (BL 'bhadrakalpa'; Ding '賢劫'; FGDB '賢劫'; Karashima 2001 '賢劫'; SH '賢劫', p. 444)
Contained in
- 贤劫经(賢劫經) Bhadrakalpikasūtra; Xian Jie Jing
- 贤劫三昧经(賢劫三昧經) Bhadrakalpa Samadhi sūtra
- 贤劫十六尊(賢劫十六尊) Xian Jie Shiliu Zun; Sixteen Worthies of the Present Kalpa
- 于此贤劫皆当成佛(於此賢劫皆當成佛) win enlightenment in this very bhadrakalpa
- 现在贤劫千佛名经(現在賢劫千佛名經) Sutra on the Names of a Thousand Buddhas from the Present Kalpa; Xianzai Xian Jie Qian Fo Ming Jing
- 贤劫定意经(賢劫定意經) Bhadrakalpika Samadhi sūtra
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 1 San Mile Jing Shu 三彌勒經疏 — count: 43
- Scroll 4 Dasheng Bei Fen Tuo Li Jing (Karuṇāpuṇḍarīkasūtra) 大乘悲分陀利經 — count: 23
- Scroll 6 Bei Hua Jing (Karuṇāpuṇḍarīkasūtra) 悲華經 — count: 21 , has English translation
- Scroll 8 Fa Yuan Zhu Lin 法苑珠林 — count: 16
- Scroll 5 Dasheng Bei Fen Tuo Li Jing (Karuṇāpuṇḍarīkasūtra) 大乘悲分陀利經 — count: 12
- Scroll 6 Commentary on the Vairocana Sutra 大毘盧遮那成佛經疏 — count: 11
- Scroll 1 Mile Jing You Yi 彌勒經遊意 — count: 11
- Scroll 1 The Establishment of Vows by Venerable Master Hui Si 南嶽思大禪師立誓願文 — count: 11
- Scroll 1 Ekottarāgama 增壹阿含經 — count: 9 , has English translation , has parallel version
- Scroll 30 A Chronicle of Buddhism in China 佛祖統紀 — count: 9 , has English translation
Collocations
- 贤劫中 (賢劫中) 我今亦於賢劫中成最正覺 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 1 — count: 185
- 贤劫之中 (賢劫之中) 賢劫之中有王出世 — Ekottarāgama 增壹阿含經, Scroll 1 — count: 29
- 贤劫千佛 (賢劫千佛) 賢劫千佛是也 — Za Baozang Jing 雜寶藏經, Scroll 1 — count: 25
- 贤劫中有 (賢劫中有) 此賢劫中有佛名拘樓孫 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 1 — count: 16
- 贤劫诸佛 (賢劫諸佛) 賢劫諸佛垂成佛時 — Bei Hua Jing (Karuṇāpuṇḍarīkasūtra) 悲華經, Scroll 6 — count: 15
- 贤劫诸菩萨 (賢劫諸菩薩) 慈氏菩薩等賢劫諸菩薩 — The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經, Scroll 566 — count: 13
- 入贤劫 (入賢劫) 入賢劫中 — Bei Hua Jing (Karuṇāpuṇḍarīkasūtra) 悲華經, Scroll 5 — count: 13
- 世界贤劫 (世界賢劫) 我願於此世界賢劫中 — Bei Hua Jing (Karuṇāpuṇḍarīkasūtra) 悲華經, Scroll 5 — count: 9
- 贤劫中一 (賢劫中一) 賢劫中一千四佛垂成阿耨多羅三藐三菩提 — Bei Hua Jing (Karuṇāpuṇḍarīkasūtra) 悲華經, Scroll 6 — count: 9
- 及贤劫 (及賢劫) 離塵光明及賢劫 — Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經, Scroll 7 — count: 9