此岸 cǐàn

cǐàn phrase this shore; this world; Saṃsāra
Domain: Buddhism 佛教
Notes: (FGDB '此岸'; Guoyu '此岸')

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 43 Saṃyuktāgama 雜阿含經 — count: 8 , has English translation , has parallel version
  • Scroll 74 Abhidharmamahāvibhāṣaśāstra (Apidamo Dapiposha Lun) 阿毘達磨大毘婆沙論 — count: 7
  • Scroll 10 Abhidharmadharmaskandhapādaśāstra (Apidamo Fa Yun Zu Lun) 阿毘達磨法蘊足論 — count: 6
  • Scroll 2 Dasheng Bei Fen Tuo Li Jing (Karuṇāpuṇḍarīkasūtra) 大乘悲分陀利經 — count: 6
  • Scroll 39 Abhidharmavibhāṣāśāstra (Apitan Pi Po Sha Lun) 阿毘曇毘婆沙論 — count: 5
  • Scroll 1 Shao Shi Liu Men 少室六門 — count: 5
  • Scroll 47 Saṃyuktāgama 雜阿含經 — count: 5 , has English translation , has parallel version
  • Scroll 4 Weimo Yi Ji 維摩義記 — count: 4
  • Scroll 3 Dasheng Bei Fen Tuo Li Jing (Karuṇāpuṇḍarīkasūtra) 大乘悲分陀利經 — count: 4
  • Scroll 37 Saṃyuktāgama 雜阿含經 — count: 4 , has English translation , has parallel version

Collocations

  • 海此岸 (海此岸) 以海此岸牛頭栴檀末香 — Dasheng Bei Fen Tuo Li Jing (Karuṇāpuṇḍarīkasūtra) 大乘悲分陀利經, Scroll 2 — count: 31
  • 此岸彼岸 (此岸彼岸) 不善觀察此岸彼岸 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 47 — count: 20
  • 此岸栴檀 (此岸栴檀) 多摩羅跋海此岸栴檀 — Dasheng Bei Fen Tuo Li Jing (Karuṇāpuṇḍarīkasūtra) 大乘悲分陀利經, Scroll 3 — count: 16
  • 不知此岸 (不知此岸) 不知此岸 — The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經, Scroll 312 — count: 10
  • 知此岸 (知此岸) 善知此岸彼岸相故 — The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經, Scroll 445 — count: 9
  • 此岸到 (此岸到) 從海此岸到於彼岸 — Tathāgatapratibimbapratiṣṭhānuśaṃsā (Fo Shuo Dasheng Zaoxiang Gongde Jing) 佛說大乘造像功德經, Scroll 2 — count: 8
  • 不依此岸 (不依此岸) 譬如大船不依此岸 — Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經, Scroll 55 — count: 7
  • 不着此岸 (不著此岸) 此大樹不著此岸 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 43 — count: 7
  • 度此岸 (度此岸) 謂度此岸 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 10 — count: 7
  • 河此岸 (河此岸) 灰河此岸諸守獄者 — Beginning of the World (Qi Shi Jing) 起世經, Scroll 3 — count: 6