观世自在菩萨 (觀世自在菩薩) guānshì zìzài púsà
guānshì zìzài púsà
proper noun
Avalokitesvara Bodhisattva
Domain: Buddhism 佛教
Notes: See 觀世音菩薩 (FGDB '觀世音菩薩')
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 4 Sandhīnirmocanasūtra (Shen Mi Jietuo Jing) 深密解脫經 — count: 28
- Scroll 5 Sandhīnirmocanasūtra (Shen Mi Jietuo Jing) 深密解脫經 — count: 15
- Scroll 1 Vimaladattāparipṛcchā (De Wu Gou Nu Jing) 得無垢女經 — count: 9
- Scroll 2 Saddharmapuṇḍarīkopadeśa (Miaofa Lianhua Jing You Bo Ti She) 妙法蓮華經憂波提舍 — count: 2 , has English translation
- Scroll 51 Mahāsaṃnipātasūtra (Great Compilation) 大方等大集經 — count: 1 , has parallel version
- Scroll 1 Guancha Zhu Fa Xing Jing 觀察諸法行經 — count: 1
- Scroll 12 Fa Hua Yi Shu 法華義疏 — count: 1
- Scroll 2 Mahāvairocanaabhisaṃbodhivikurvitādhiṣṭānavaipulya (Vairocana Sutra) 大毘盧遮那成佛神變加持經 — count: 1 , has English translation , has parallel version
- Scroll 1 Bodhisattvagocaropāyaviṣayavikurvāṇanirdeśa (Dasazhenigan Zi Suo Shuo Jing) 大薩遮尼乾子所說經 — count: 1
- Scroll 1 Vajramaṇḍādhāranīsūtra (Jingang Shang Wei Tuoluoni Jing) 金剛上味陀羅尼經 — count: 1
Collocations
- 观世自在菩萨白佛 (觀世自在菩薩白佛) 觀世自在菩薩白佛言 — Sandhīnirmocanasūtra (Shen Mi Jietuo Jing) 深密解脫經, Scroll 4 — count: 36
- 观世自在菩萨言 (觀世自在菩薩言) 問於聖者觀世自在菩薩言 — Vimaladattāparipṛcchā (De Wu Gou Nu Jing) 得無垢女經, Scroll 1 — count: 8
- 圣者观世自在菩萨 (聖者觀世自在菩薩) 問於聖者觀世自在菩薩言 — Vimaladattāparipṛcchā (De Wu Gou Nu Jing) 得無垢女經, Scroll 1 — count: 5
- 告观世自在菩萨 (告觀世自在菩薩) 佛告觀世自在菩薩言 — Sandhīnirmocanasūtra (Shen Mi Jietuo Jing) 深密解脫經, Scroll 4 — count: 2
- 观世自在菩萨问 (觀世自在菩薩問) 聖者觀世自在菩薩問品第十之一 — Sandhīnirmocanasūtra (Shen Mi Jietuo Jing) 深密解脫經, Scroll 4 — count: 2
- 观世自在菩萨摩诃萨 (觀世自在菩薩摩訶薩) 觀世自在菩薩摩訶薩 — Guancha Zhu Fa Xing Jing 觀察諸法行經, Scroll 1 — count: 2
- 尔时观世自在菩萨 (爾時觀世自在菩薩) 爾時觀世自在菩薩 — Mahāvairocanaabhisaṃbodhivikurvitādhiṣṭānavaipulya (Vairocana Sutra) 大毘盧遮那成佛神變加持經, Scroll 2 — count: 2