割 gē
-
verb
to cut; to sever
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: To cut with a knife or other sharp object (CC-CEDICT '割'; Guoyu '割' v 1; Kroll 2015 '割' 1, p. 130; Unihan '割'; XHZD '割', p. 224) -
verb
to divide; to partition
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: As in 分割 (Guoyu '割' v 2; Kroll 2015 '割' 1a, p. 130; Unihan '割') -
verb
to abandon; to give up; to cede
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: In the sense of 舍弃 (Guoyu '割' v 3; Unihan '割') -
noun
misfortune
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: In the sense of 災害 (Guoyu '割' 2) -
verb
to cut; chid
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: chid (BCSD '割', p. 197; MW 'chid'; SH '割', p. 367)
Contained in
- 切割 to cut ; cut; acchaitsīt
- 割股肉尽(割股肉盡) cut meat from his thigh
- 割爱(割愛) to part with something cherished; to forsake ; to relinquish
- 割尼尸割王 Kanishka I; Kanishka the Great
- 割肉喂鹰(割肉餵鷹) cut off a piece of his own flesh to feed an eagle
Also contained in
忍痛割爱 、 割取 、 割包皮 、 收割 、 割舍 、 割线 、 交割 、 割裂 、 割鸡焉用牛刀 、 割草 、 余割 、 正割 、 双曲余割 、 收割者 、 割草机 、 任人宰割 、 割据 、 宰割 、 割除 、 分割 、 联合收割机 、 剪割 、 割损 、 割断 、 藩镇割据 、 阉割 、 脔割 、 割接 、 割礼 、 黄金分割 、 不可分割 、 割伤 、 割让 、 割股疗亲 、 割袍断义 、 割弃 、 心如刀割 、 分割区 、 氧割
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 3 Sutra on the Causes and Beginning of the World (Qi Shi Yin Ben Jing) 起世因本經 — count: 30
- Scroll 3 Si Fen Lu Shan Fan Bu Que Xingshi Chao 四分律刪繁補闕行事鈔 — count: 29
- Scroll 3 Beginning of the World (Qi Shi Jing) 起世經 — count: 23
- Scroll 6 Saddharmasmṛtyupasthānasūtra (Sutra of the Right Mindfulness of Dharma) 正法念處經 — count: 21
- Scroll 3 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 19
- Scroll 4 Shi Shi Ji Gu Lue 釋氏稽古略 — count: 19
- Scroll 15 Saddharmasmṛtyupasthānasūtra (Sutra of the Right Mindfulness of Dharma) 正法念處經 — count: 19
- Scroll 21 Sarvāstivādavinaya (Shi Song Lu) 十誦律 — count: 18
- Scroll 12 Da Zhuangyan Lun Jing (Kalpanāmaṇḍitikā) 大莊嚴論經 — count: 16
- Scroll 12 Saddharmasmṛtyupasthānasūtra (Sutra of the Right Mindfulness of Dharma) 正法念處經 — count: 16
Collocations
- 割截 (割截) 割截罪人一切身分 — Beginning of the World (Qi Shi Jing) 起世經, Scroll 3 — count: 42
- 割身 (割身) 會自割身肉以當其重也 — Sutra of the Collection of the Six Perfections (Liu Du Ji Jing) 六度集經, Scroll 1 — count: 11
- 大割 (大割) 大割羅林 — Beginning of the World (Qi Shi Jing) 起世經, Scroll 1 — count: 8
- 屠割 (屠割) 屠割支解毒痛參并 — Sutra on the Five Angels of Yama; Yan Luo Wang Wu Tian Shizhe Jing (Devadūtasutta) 閻羅王五天使者經, Scroll 1 — count: 8
- 割罗 (割羅) 割羅林 — Beginning of the World (Qi Shi Jing) 起世經, Scroll 1 — count: 7
- 割肉 (割肉) 割皮破已次復割肉 — Sutra on the Causes and Beginning of the World (Qi Shi Yin Ben Jing) 起世因本經, Scroll 3 — count: 7
- 剬割 (剬割) 剝裂剬割 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 4 — count: 4
- 割脚 (割腳) 割手割脚 — Beginning of the World (Qi Shi Jing) 起世經, Scroll 3 — count: 4
- 割二 (割二) 銀色取刀自割二乳與彼令食 — Yinse Nu Jing (Pūpāvatyāvadānā) 銀色女經, Scroll 1 — count: 4
- 割手 (割手) 割手割脚 — Beginning of the World (Qi Shi Jing) 起世經, Scroll 3 — count: 4