NTI Reader

法坚 (法堅) fǎ jiān

fǎ jiān proper noun Fa Jian
Domain: Buddhism 佛教 , Subdomain: Mahāyāna Buddhism , Concept: Monastic 法师
Notes: Chinese monastic who translated sutras in the Chinese Buddhist canon (KDC 770; T 495)

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

Scroll 4 Abhidharmadharmaskandhapādaśāstra (Apidamo Fa Yun Zu Lun) 阿毘達磨法蘊足論 — count: 18
Scroll 5 Abhidharmadharmaskandhapādaśāstra (Apidamo Fa Yun Zu Lun) 阿毘達磨法蘊足論 — count: 16
Scroll 9 Catalog of the Inner Canon of the Great Tang Dynasty 大唐內典錄 — count: 6
Scroll 5 Dharmaguputakavinaya (Si Fen Lu) 四分律 — count: 5 , has English translation
Scroll 1 Sui Catalog of Scriptures by Fa Jing (Zhong Jing Mulu) 眾經目錄 — count: 4
Scroll 1 Zhou Dynasty Corrected Catalog of Scriptures (Da Zhoukan Ding Zhong Jing Mulu) 大周刊定眾經目錄 — count: 3
Scroll 6 Catalog of the Inner Canon of the Great Tang Dynasty 大唐內典錄 — count: 3
Scroll 1 Si Fen Lu Biqiu Han Zhu Jie Ben 四分律比丘含注戒本 — count: 3
Scroll 1 Ratnameghasūtra (Bao Yun Jing) 寶雲經 — count: 2
Scroll 11 Dasheng Yi Zhang 大乘義章 — count: 2

Collocations

法坚住 (法堅住) 為令已生善法堅住不忘 — The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經, Scroll 380 — count: 47
已生善法坚 (已生善法堅) 為令已生善法堅住不忘 — The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經, Scroll 380 — count: 44
法坚固 (法堅固) 住法堅固 — Sutra on Śakra's Questions (Dishi Suo Wen Jing) 帝釋所問經, Scroll 1 — count: 22
法坚译 (法堅譯) 乞伏秦沙門釋法堅譯 — Fo Shuo Anan Fenbie Jing 佛說阿難分別經, Scroll 1 — count: 18
法坚持 (法堅持) 法堅持不忘 — Yogacārabhūmi (Xiuxing Dao Di Jing) 修行道地經, Scroll 1 — count: 11
沙门法坚 (沙門法堅) 晉世沙門法堅譯 — Sui Catalog of Scriptures by Fa Jing (Zhong Jing Mulu) 眾經目錄, Scroll 1 — count: 10
西秦法坚 (西秦法堅) 西秦法堅譯 — Catalog of the Inner Canon of the Great Tang Dynasty 大唐內典錄, Scroll 6 — count: 9
云法坚 (雲法堅) 或云法堅 — Catalog of the Inner Canon of the Great Tang Dynasty 大唐內典錄, Scroll 3 — count: 6
破僧法坚 (破僧法堅) 莫受破僧法堅持不捨 — Dharmaguputakavinaya (Si Fen Lu) 四分律, Scroll 5 — count: 4
法坚心 (法堅心) 謂依自所住大乘之法堅心不動故名猛利 — Exploring the Mysteries of the Avatamsaka Sutra (Huayan Jing Tan Xuan Ji) 華嚴經探玄記, Scroll 12 — count: 4