1. adjective precious
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 珍贵 (Guoyu '玉' adj 3)
  2. noun jade; a precious stone; a gem
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Geology , Concept: Gemstone 宝石
    Notes: (ABC 'yù' 1; Guoyu '玉' n 1; Kroll 2015 '玉' 1; NCCED '玉' 1; Unihan '玉')
  3. noun Kangxi radical 96
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Radicals
    Notes: (ABC back cover; GHC p. 7; Guoyu '玉' n 2)
  4. adjective fair; beautiful
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (ABC 'yù' 2; Guoyu '玉' adj 2; Kroll 2015 '玉' 1a; NCCED '玉' 2)
  5. adjective your
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: A respectful term (ABC 'yù' 3; Guoyu '玉' adj 4; Kroll 2015 '玉' 1b; NCCED '玉' 3)
  6. adjective pure white
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Kroll 2015 '玉' 2)
  7. verb to groom
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Guoyu '玉' v)
  8. noun precious stone; sphaṭika
    Domain: Buddhism 佛教
    Notes: Sanskrit equivalent: sphaṭika, or: ratna, Japanese: gyoku, or: goku, Tibetan: shel (BCSD '玉', p. 819; Mahāvyutpatti 'sphaṭikam'; MW 'sphaṭika'; SH '玉', p. 195; Unihan '玉')

Contained in

Also contained in

白玉珠玉玉山国家公园玉带海雕玉兰玉成玉田如花似玉戛玉敲金不吝珠玉玉屏县玉树珉玉玉米淀粉张玉书妙玉秦韬玉郑廷玉美玉玉清昭应宫玉手水玉玉液玉华宫杨玉环玉井乡怜香惜玉玉皇大帝玉州援玉枹字字珠玉玉山县玉树县玉泉区玉林青玉玉环县玉貌玉麦玉龙县抛砖引玉金科玉条嘉玉

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 1 Nan Yue Zong Sheng Ji 南嶽總勝集 — count: 44
  • Scroll 8 Hong Zhi Chan Shi Guang Lu 宏智禪師廣錄 — count: 37
  • Scroll 1 Hong Zhi Chan Shi Guang Lu 宏智禪師廣錄 — count: 28
  • Scroll 9 Guang Hong Ming Ji 廣弘明集 — count: 26 , has English translation
  • Scroll 4 Hong Zhi Chan Shi Guang Lu 宏智禪師廣錄 — count: 25
  • Scroll 1 Zhen Zheng Lun 甄正論 — count: 25
  • Scroll 6 Sarvatathāgatatattvasaṁgraha (Compendium of True Principles of all Tathāgatas) 佛說一切如來真實攝大乘現證三昧大教王經 — count: 24
  • Scroll 8 Bian Zheng Lun 辯正論 — count: 23
  • Scroll 8 Record of Buddhist Teachings Compiled During the Kaiyuan Era 開元釋教錄 — count: 22
  • Scroll 1 Shi Jian Ji Gu Lue Xu Ji 釋鑑稽古略續集 — count: 22

Collocations

  • 玉呬 (玉呬) 玉呬也 — Śriparamādhyamantrākalpakhaṇḍa 佛說最上根本大樂金剛不空三昧大教王經, Scroll 4 — count: 45
  • 臂玉 (臂玉) 鐶釧為臂玉 — Lotus Sutra Mandala Body Ritual Sutra (Fa Hua Mantuluo Weiyi Xingse Fa Jing) 法華曼荼羅威儀形色法經, Scroll 1 — count: 8
  • 珂玉 (珂玉) 齒白如珂玉 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 23 — count: 5
  • 玉王 (玉王) 爾時有佛號意普玉王如來 — Lokadharaparipṛcchā (Chi Ren Pusa Jing) 持人菩薩經, Scroll 2 — count: 4
  • 普玉 (普玉) 爾時有佛號意普玉王如來 — Lokadharaparipṛcchā (Chi Ren Pusa Jing) 持人菩薩經, Scroll 2 — count: 4
  • 玉机 (玉機) 金床玉机七寶殿堂 — Chu Yao Jing (Dharmapada) 出曜經, Scroll 10 — count: 3
  • 玉绀 (玉紺) 玉紺 — Dasheng Bei Fen Tuo Li Jing (Karuṇāpuṇḍarīkasūtra) 大乘悲分陀利經, Scroll 7 — count: 2
  • 贝玉 (貝玉) 貝玉 — Daśabhūmikasūtra (Foshuo Shi Zhu Jing) 十住經, Scroll 4 — count: 2
  • 怀玉 (懷玉) 被褐懷玉 — Fo Shuo Shi Feishi Jing 佛說時非時經, Scroll 1 — count: 2
  • 舍玉 (捨玉) 舍玉呬野 — Sarvatathāgatatattvasaṁgraha (Compendium of True Principles of all Tathāgatas) 佛說一切如來真實攝大乘現證三昧大教王經, Scroll 6 — count: 2