澄心 chéngxīn
-
chéngxīn
verb
to quiet the mind
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '澄心' 1; Mathews 1931 '澄心', p. 51) -
chéngxīn
noun
a peaceful state of mind
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '澄心' 2)
Contained in
- 闭目澄心(閉目澄心) close your eyes and calm your mind
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 2 A Record of the Buddhist Religion as Practised in India and in the Malay Archipelago 南海寄歸內法傳 — count: 3
- Scroll 6 Abhidharmasaṅgītīparyāyapādaśāstra (Apidamo Ji Yi Men Zu Lun) 阿毘達磨集異門足論 — count: 3
- Scroll 7 Ocean of the Adamantine Nature of Mahāyāna Yoga, Being the Scripture of the Great King of Teachings of Mañjuśrī of a Thousand Arms and a Thousand Bowls 大乘瑜伽金剛性海曼殊室利千臂千鉢大教王經 — count: 3 , has English translation
- Scroll 9 Notes on the Meaning of the Śūraṅgama Sūtra 首楞嚴義疏注經 — count: 3
- Scroll 4 Records of the Transmission of the Lamp 景德傳燈錄 — count: 3 , has English translation
- Scroll 29 Song Biographies of Eminent Monks 宋高僧傳 — count: 2 , has English translation
- Scroll 12 Records of the Transmission of the Lamp 景德傳燈錄 — count: 2 , has English translation
- Scroll 10 Pusa Bensheng Man Lun (Jātakamālā) 菩薩本生鬘論 — count: 2
- Scroll 8 Ocean of the Adamantine Nature of Mahāyāna Yoga, Being the Scripture of the Great King of Teachings of Mañjuśrī of a Thousand Arms and a Thousand Bowls 大乘瑜伽金剛性海曼殊室利千臂千鉢大教王經 — count: 2 , has English translation
- Scroll 1 Creating a Mandala for a Homa Ritual (Jianli Mantuluo Humo Yi Gui) 建立曼荼羅護摩儀軌 — count: 1
Collocations
- 南岳澄心 (南嶽澄心) 唐南嶽澄心傳 — Song Biographies of Eminent Monks 宋高僧傳, Scroll 29 — count: 4
- 澄心净 (澄心淨) 心澄心淨 — Abhidharmasaṅgītīparyāyapādaśāstra (Apidamo Ji Yi Men Zu Lun) 阿毘達磨集異門足論, Scroll 6 — count: 4
- 澄心定 (澄心定) 澄心定水 — A Biography of the Tripitaka Master of the Great Ci'en Monastery of the Great Tang Dynasty 大唐大慈恩寺三藏法師傳, Scroll 9 — count: 3
- 州澄心 (州澄心) 廬州澄心旻德禪師 — Records of the Transmission of the Lamp 景德傳燈錄, Scroll 12 — count: 3
- 三观澄心 (三觀澄心) 以三觀澄心者 — Lushan Lian Zong Bao Jian 廬山蓮宗寶鑑, Scroll 1 — count: 2
- 澄心空理 (澄心空理) 鎮想無生澄心空理 — Mūlasarvāstivādavinayakṣudrakavastu (Genben Shuo Yiqie You Bu Pi Nai Ye Za Shi) 根本說一切有部毘奈耶雜事, Scroll 19 — count: 2
- 澄心禅师 (澄心禪師) 南嶽澄心禪師 — Records of the Transmission of the Lamp 景德傳燈錄, Scroll 4 — count: 2
- 摄澄心 (攝澄心) 攝澄心相 — Amoghapāśakalparājasūtra (Bu Kong Juan Suo Shenbian Zhenyan Jing) 不空羂索神變真言經, Scroll 2 — count: 2
- 澄心静 (澄心靜) 暫欲澄心靜 — Le Bang Yigao 樂邦遺稿, Scroll 2 — count: 2
- 澄心静虑 (澄心靜慮) 臾頃澄心靜慮 — Ritual for Attainment of the Wonderful Lotus Sutra Yoga Contemplation (Chengjiu Miaofa Lianhua Jing Wang Yujia Guan Zhi Yi Gui) 成就妙法蓮華經王瑜伽觀智儀軌, Scroll 1 — count: 2