NTI Reader

律 lǜ

lǜ noun a statute; a law; a regulation
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (GHC '律' 2; Kroll 2015 '律' 3; NCCED '律' 2; Unihan '律')
lǜ verb to tune
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: A musical instrument (Kroll 2015 '律' 1; NCCED '律' 1)
lǜ verb to restrain
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (NCCED '律' 2)
lǜ noun pitch pipes
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (GHC '律' 1; Kroll 2015 '律' 2)
lǜ noun a regulated verse of eight lines
Domain: Literature 文学
Notes: (GHC '律' 3; Kroll 2015 '律' 4)
lǜ noun a requirement
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 要求 (GHC '律' 5)
lǜ noun monastic discipline; vinaya
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: vinaya, Pali: vinaya, Japanese: ritsu, Tibetan: 'dul ba; also used in Taoism. The term also refers to the Vinaya section of the Buddhist canon (BCSD '律', p. 443; BL 'vinaya', p. 974; Dutt 1970, pp. 149-152; FGDB '律'; GHC '律' 4; Kroll 2015 '律' 5; Powers 2007, p. 55).

Contained in

尼拘律 Indian banyan; nyagrodha tree
五分律 Five Part Vinaya; Mahīśāsakavinaya
律师(律師) a lawyer; an attorney ; a Taoist master ; vinaya teacher
目连问戒律中五百轻重事经(目連問戒律中五百輕重事經) Mulian Wen Jie Lu Zhong Wu Bai Qing Zhong Shi Jing
扶律谈常(扶律談常) promotes rules of discipline and discusses the eternal
律藏 Collection of Monastic Rules; Vinaya; Vinayapiṭaka; Vinaya Piṭaka
三藏; 1. 经藏 2. 律藏 3. 论藏(三藏; 1. 經藏 2. 律藏 3. 論藏) Tripitaka: 1. Collection of Discourses; 2. Collection of Monastic Rules; 3. Collection of Treatises
惠运律师书目录(惠運律師書目錄) Catalog of Books by Master Eun
十大弟子; 1. 舍利弗 2. 目犍连 3. 富楼那 4. 须菩提 5. 迦旃延 6. 大迦叶 7. 阿那律 8. 优婆离 9. 阿难陀 10. 罗喉罗(十大弟子; 1. 舍利弗 2. 目犍連 3. 富樓那 4. 須菩提 5. 迦旃延 6. 大迦葉 7. 阿那律 8. 優婆離 9. 阿難陀 10. 羅睺羅) Ten Great Disciples of the Buddha: 1. Sariputra: Foremost in wisdom 2. Maudgalyayana: Foremost in Supernatural Powers 3. Purna: Foremost in Teaching the Dharma 4. Subhuti: Foremost in Understanding Emptiness 5. Mahakatyayana: Foremost in Debating the Dharma 6. Mahakasyapa: Foremost in Austerities 7. Aniruddha: Foremost in Heavenly Vision 8. Upali: Foremost in Monastic Discipline 9. Ananda: Foremost in Having Heard Much 10. Rahula: Foremost in Esoteric Practices
四分律比丘戒本 Si Fen Lu Biqiu Jie Ben
律者 vinaya teacher
四分律删繁补阙行事钞(四分律刪繁補闕行事鈔) Simplified and Amended Handbook of the Four-Part Vinaya; Si Fen Lu Shan Fan Bu Que Xingshi Chao
经律论(經律論) sutra, vinaya, and abhidharma
四分律行事钞资持记(四分律行事鈔資持記) Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji

Also contained in

律赋、排律、耶律阮、调律、耶律奴瓜、法律漏洞、十二律、伯努利定律、法律、严以律己、佛教戒律、耶律氏、菲律宾鹃鸠、昼夜节律、律令法、结合律、菲律宾人、耶律德光、耶律洪基、耶律阿保机、一律、思想三律、充足理由律、耶律璟、德律风、平方反比定律、律历、平均律、同一律、五律、沙律、希律王、摩西的律法、节律、矛盾律、玉律金科、六律

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

Scroll 1 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 508
Scroll 2 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 497
Scroll 2 Si Fen Lu Shan Fan Bu Que Xingshi Chao 四分律刪繁補闕行事鈔 — count: 329
Scroll 1 Si Fen Lu Shan Fan Bu Que Xingshi Chao 四分律刪繁補闕行事鈔 — count: 208
Scroll 3 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 188
Scroll 63 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 149
Scroll 52 Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經 — count: 143 , has English translation , has parallel version
Scroll 3 Si Fen Lu Shan Fan Bu Que Xingshi Chao 四分律刪繁補闕行事鈔 — count: 136
Scroll 2 Si Fen Biqiu Jie Ben Shu 四分比丘戒本疏 — count: 112
Scroll 2 Si Fen Lu Shan Bu Suiji Jiemo 四分律刪補隨機羯磨 — count: 104

Collocations

律中 (律中) 律中亦有八未曾有法 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 8 — count: 97
诤律 (諍律) 一者應與面前止諍律 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 52 — count: 36
律业 (律業) 如律業耶 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 52 — count: 30
忆律 (憶律) 應與憶律與憶律 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 35 — count: 16
律尊师 (律尊師) 律尊師樂住遠離 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 22 — count: 16
癡律 (癡律) 應與不癡律與不癡律 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 35 — count: 16
不如律 (不如律) 不如律教 — Nirvāṇa Sūtra 般泥洹經, Scroll 1 — count: 15
律中学 (律中學) 律中學道幾時 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 8 — count: 9
露律 (露律) 應與不癡律者而與自發露律 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 52 — count: 9
君律 (君律) 應與君律 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 52 — count: 9