雪 xuě
-
xuě
noun
snow
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Nature , Concept: Weather 天气
Notes: (CC-CEDICT '雪'; Guoyu '雪' n; Kroll 2015 '雪' 1, p. 521; Unihan '雪') -
xuě
verb
to snow
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '雪' v 1) -
xuě
verb
to wipe away shame; to avenge
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '雪' v 3; Kroll 2015 '雪' 2, p. 521; Unihan '雪') -
xuě
verb
to wipe away
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '雪' v 2; Kroll 2015 '雪' 2a, p. 521) -
xuě
noun
snow; hima
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: hima, Japanese: setsu (BCSD '雪', p. 1241; MW 'hima'; SH '雪', p. 366; Unihan '雪')
Contained in
- 雪山 Himalayan Mountains
- 雪窦重显(雪竇重顯) Xuedou Chongxian
- 雪峰看蛇 Xuefeng sees a snake
- 海到无边天是岸 山登绝顶雪为峰(海到無邊天是岸 山登絕頂雪為峰) Beyond the ocean's limit, the sky is your shore; Atop the highest alps, snow will be your peak.
- 雪岭(雪嶺) Himalayan Mountains
- 雪隐(雪隱) latrine
- 雪窦禅师(雪竇禪師) Chan Master Xuedou
- 雪舟等扬(雪舟等揚) Sesshū Tōyō
Also contained in
下雪 、 滑雪板 、 雪中送炭 、 雪片 、 雪花膏 、 雪暴 、 雪豹 、 雪鞋 、 雅拉香波雪山 、 白马雪山 、 雪狮 、 雪糕 、 黑喉雪雀 、 踏雪 、 雪条 、 雪山狮子旗 、 融雪 、 踏雪板 、 雪山太子 、 雪地靴 、 雪松 、 雪茄 、 聚萤映雪 、 浣雪 、 雪貂 、 雪恨 、 瑞雪 、 小雪 、 障碍滑雪 、 雪地 、 藏雪鸡 、 白雪公主 、 雅拉雪山 、 似雪 、 雪葩 、 雪酪 、 雪鸽 、 终年积雪 、 暴雪鹱 、 雪线 、 报仇雪恨 、 雪鹑 、 雪人
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 9 Hong Zhi Chan Shi Guang Lu 宏智禪師廣錄 — count: 109
- Scroll 8 Hong Zhi Chan Shi Guang Lu 宏智禪師廣錄 — count: 54
- Scroll 4 Hong Zhi Chan Shi Guang Lu 宏智禪師廣錄 — count: 31
- Scroll 1 Hong Zhi Chan Shi Guang Lu 宏智禪師廣錄 — count: 29
- Scroll 18 Tan Jin Wenji 鐔津文集 — count: 27
- Scroll 3 Treasured Instructions of Chan Temples (Chanlin Baoxun) 禪林寶訓 — count: 22
- Scroll 6 Quotations from Chan Master Ming Jue 明覺禪師語錄 — count: 19
- Scroll 10 The Blue Cliff Record (Biyanlu) 佛果圜悟禪師碧巖錄 — count: 18 , has English translation
- Scroll 7 Hong Zhi Chan Shi Guang Lu 宏智禪師廣錄 — count: 16
- Scroll 5 The Blue Cliff Record (Biyanlu) 佛果圜悟禪師碧巖錄 — count: 15 , has English translation
Collocations
- 珂雪 (珂雪) 白如珂雪 — Bei Hua Jing (Karuṇāpuṇḍarīkasūtra) 悲華經, Scroll 5 — count: 67
- 氷雪 (氷雪) 氷雪火為怨 — Fo Suo Xing Zan (Buddhacarita) 佛所行讚, Scroll 3 — count: 10
- 雨雪 (雨雪) 秋冬雨雪霜 — Fo Ben Xing Jing 佛本行經, Scroll 7 — count: 8
- 寒雪 (寒雪) 若風雨寒雪 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 2 — count: 6
- 雪等 (雪等) 鮮白光淨逾珂雪等 — The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經, Scroll 381 — count: 5
- 消雪 (消雪) 如日消雪 — Ekottarāgama 增壹阿含經, Scroll 42 — count: 4
- 雪飞 (雪飛) 遇雪飛時 — Southern Qi 佛說身毛喜豎經, Scroll 3 — count: 4
- 雪聚 (雪聚) 及雪聚 — Da Zhuangyan Lun Jing (Kalpanāmaṇḍitikā) 大莊嚴論經, Scroll 10 — count: 4
- 遇雪 (遇雪) 彼時遇雪入石窟中權自憩息 — Dasheng Bensheng Xin Di Guan Jing 大乘本生心地觀經, Scroll 4 — count: 4
- 雪时 (雪時) 寒雪時居溫殿 — Taizi Rui Ying Ben Qi Jing 太子瑞應本起經, Scroll 1 — count: 4