足下 zú xià
-
zú xià
phrase
underfoot
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CC-CEDICT '足下'; Guoyu '足下' 1) -
zú xià
phrase
you
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: An expression used to a superior or between persons of the same generation (CC-CEDICT '足下'; Guoyu '足下' 2; Pulleyblank 1995, p. 78)
Contained in
- 明月心中照 慈云足下生(明月心中照 慈雲足下生) Inside the heart shines the bright moon; Beneath the feet arise clouds of compassion.
- 千里之行 始于足下(千里之行 始於足下) A Thousand-Mile Journey Begins with a Step
- 云从足下绕 江向日边流(雲從足下繞 江向日邊流) Clouds surround the foundation; Creeks head toward the sun.
Also contained in
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 4 Hongming Ji (Collection on the Propagation and Clarification of Buddhism) 弘明集 — count: 23 , has English translation
- Scroll 6 Hongming Ji (Collection on the Propagation and Clarification of Buddhism) 弘明集 — count: 22 , has English translation
- Scroll 3 Hongming Ji (Collection on the Propagation and Clarification of Buddhism) 弘明集 — count: 16 , has English translation
- Scroll 1 Shijia Pu 釋迦譜 — count: 12
- Scroll 1 Tathāgatamahākaruṇānirdeśa / Da Ai Jing 大哀經 — count: 12
- Scroll 20 Dasheng Yi Zhang 大乘義章 — count: 9
- Scroll 48 Dafang Guang Fo Huayan Jing Shu 大方廣佛華嚴經疏 — count: 9
- Scroll 4 Fo Shuo Guan Fo Sanmei Hai Jing 佛說觀佛三昧海經 — count: 7
- Scroll 10 Tan Jin Wenji 鐔津文集 — count: 7
- Scroll 7 Mahāprajñāpāramitāśāstra (Da Zhi Du Lun) 大智度論 — count: 7 , has English translation
Collocations
- 稽首足下 (稽首足下) 稽首足下 — Xin Sui Jing (Pravāraṇasūtra) 新歲經, Scroll 1 — count: 85
- 足下足 (足下足) 舉足下足心常念佛 — Dasheng Bei Fen Tuo Li Jing (Karuṇāpuṇḍarīkasūtra) 大乘悲分陀利經, Scroll 4 — count: 40
- 举足下 (舉足下) 舉足下足心常念佛 — Dasheng Bei Fen Tuo Li Jing (Karuṇāpuṇḍarīkasūtra) 大乘悲分陀利經, Scroll 4 — count: 39
- 足下千 (足下千) 足下千輻輪 — Dafangbian Fo Bao'en Jing 大方便佛報恩經, Scroll 7 — count: 18
- 足下平 (足下平) 足下平滿 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 1 — count: 18
- 如来足下 (如來足下) 未覩如來足下輪相 — Sutra on the Wise and Foolish (Damamūka) 賢愚經, Scroll 2 — count: 12
- 足下安平 (足下安平) 一相足下安平正 — Brahmāyus Sūtra (Fanmoyu Jing) 梵摩渝經, Scroll 1 — count: 12
- 世尊足下 (世尊足下) 我今歸世尊足下 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 39 — count: 11
- 两足下 (兩足下) 兩足下兩手中兩肩上項中皆滿 — Guoqu Xianzai Yinguo Jing (Sūtra on Past and Present Causes and Effects) 過去現在因果經, Scroll 1 — count: 11
- 足下遶 (足下遶) 稽首足下遶佛萬匝 — Tathāgatamahākaruṇānirdeśa / Da Ai Jing 大哀經, Scroll 1 — count: 8