坠 (墜) zhuì
-
zhuì
verb
to fall down; to drop; to sink
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 掉落 or 落下 (Guoyu '墜' v 1; Unihan '墜') -
zhuì
verb
to go to ruin
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 丧失 (Guoyu '墜' v 2; Unihan '墜') -
zhuì
noun
hanging jewelry
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: For example, 耳环 earrings (Guoyu '墜' n) -
zhuì
adjective
falling; prapāta
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: prapāta, Japanese: tsuis (BCSD '墜', p. 303; MW 'prapāta'; SH '墜', p. 431; Unihan '墜')
Also contained in
吊坠缚 、 坠琴 、 坠毁 、 吊坠 、 击坠 、 天花乱坠 、 失坠 、 坠楼 、 金乌西坠,玉兔东升 、 矢交坠 、 坠入情网 、 坠机 、 坠入 、 耳坠子 、 坠海 、 挂坠盒 、 坠落 、 坠胡 、 坠马 、 坠胎 、 坠饰 、 坠亡 、 坠子 、 摇摇欲坠
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 9 Notes on the Meaning of the Śūraṅgama Sūtra 首楞嚴義疏注經 — count: 13
- Scroll 8 Notes on the Meaning of the Śūraṅgama Sūtra 首楞嚴義疏注經 — count: 11
- Scroll 9 Great Might Arrived Bodhisattva’s Thinking-of-Buddhas as the Perfect Passage (Śūraṅgama Sūtra) 大佛頂如來密因修證了義諸菩薩萬行首楞嚴經 — count: 11 , has English translation
- Scroll 8 Saddharmasmṛtyupasthānasūtra (Miao Fa Sheng Nian Chu Jing) 妙法聖念處經 — count: 9
- Scroll 1 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 9
- Scroll 2 Fo Apitan Jing Chujia Xiang Pin 佛阿毘曇經出家相品 — count: 8
- Scroll 3 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 8
- Scroll 4 Supplement to the Biographies of Eminent Monks 續高僧傳 — count: 7
- Scroll 2 San Guo Yi Shi 三國遺事 — count: 7
- Scroll 25 Guang Hong Ming Ji 廣弘明集 — count: 7 , has English translation
Collocations
- 坠堕 (墜墮) 墜墮惡趣 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 22 — count: 33
- 堕坠 (墮墜) 四種風持令不墮墜 — Beginning of the World (Qi Shi Jing) 起世經, Scroll 6 — count: 9
- 陷坠 (陷墜) 因此自陷墜 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 11 — count: 8
- 乱坠 (亂墜) 於虛空中繽紛亂墜 — Dasheng Bensheng Xin Di Guan Jing 大乘本生心地觀經, Scroll 1 — count: 6
- 便坠 (便墜) 以不聞法便墜墮凡夫趣三惡道 — Chu Yao Jing (Dharmapada) 出曜經, Scroll 12 — count: 5
- 坠凡夫 (墜凡夫) 以不聞法便墜凡夫趣三惡道 — Chu Yao Jing (Dharmapada) 出曜經, Scroll 12 — count: 4
- 颠坠 (顛墜) 恐其顛墜 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 30 — count: 4
- 坠三涂 (墜三塗) 墮墜三塗黑闇中 — Dasheng Bensheng Xin Di Guan Jing 大乘本生心地觀經, Scroll 6 — count: 4
- 坠火 (墜火) 必當墜火終不虛也 — Ekottarāgama 增壹阿含經, Scroll 48 — count: 3
- 沈坠 (沈墜) 皆趣沈墜 — Zhong Xu Mohe Di Jing 佛本行集經, Scroll 7 — count: 3