师子 (師子) shīzi
-
shīzi
noun
a lion
Domain: Literary Chinese 文言文 , Concept: Animal 动物
Notes: Uses an old variant 師 for 獅 (GHC '师' 7; Kroll 2015 '7') -
shīzi
noun
lion; siṃha
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: siṃha (MW 'siṃha'; SH '師子', p. 324) -
shīzi
proper noun
Simha
Domain: Buddhism 佛教 , Subdomain: India , Concept: Monastic 法师
Notes: Indian master, twenty-fourth patriarch in the Chan tradition according to the 景德傳燈錄 “Records of the Transmission of the Lamp” (FGDB '師子'; Whitfield 2015, vol. 1, p. 125; T 2076, Scroll 2)
Contained in
- 师子游戏(師子遊戲) Lion's Play
- 法师子(法師子) vādisiṃha
- 师子威德(師子威德) Simhaveda
- 师子奋迅具足万行如来(師子奮迅具足萬行如來) Swift Lion Myriad Accomplishment Tathagata
- 十种师子吼(十種師子吼) ten types of lion roar
- 师子国(師子國) Simhala; Siṃhala
- 金师子章云间类解(金師子章雲間類解) Jin Shizi Zhang Yun Jian Lei Jie
- 第二十四祖师子比丘(第二十四祖師子比丘) the Twenty-Fourth Patriarch, Aryasimha
- 师子王(師子王) Lion King
- 师子相(師子相) Simdhadhvaja
- 师子座(師子座) lion's throne
- 师子兽王(師子獸王) Lion King
- 师子庄严王菩萨请问经(師子莊嚴王菩薩請問經) Maṇḍalāṣṭasūtra; Shizi Zhuangyan Wang Pusa Qingwen Jing
- 师子月佛本生经(師子月佛本生經) Shizi Yue Fo Ben Sheng Jing
- 师子佛(師子佛) Simha Buddha; Lion Buddha
- 解脱师子(解脫師子) Jietuo Shizi
- 师子奋迅菩萨所问经(師子奮迅菩薩所問經) Puṣpakūṭadhāraṇīsūtra; Shizi Fen Xun Pusa Suo Wen Jing
- 师子床(師子床) lion's throne
- 胜鬘师子吼一乘大方便方广经(勝鬘師子吼一乘大方便方廣經) Srimala Sutra; Śrīmālādevīsiṃhanādasūtra
- 长者女菴提遮师子吼了义经(長者女菴提遮師子吼了義經) Zhangzhe Nu An Ti Zhe Shizi Hou Liaoyi Jing
- 师子贤(師子賢) Haribhadra
- 执师子国(執師子國) Simhala; Siṃhala
- 师子音(師子音) Simhaghosa
- 师子吼(師子吼) lion’s roar
- 师子吼经(師子吼經) Vuttha
- 说师子(說師子) vādisiṃha
- 师子经(師子經) sīha
- 华严经金师子章注(華嚴經金師子章註) Notes on the Avataṃsaka sūtra Golden Lion Seal
- 师子素驮娑王斷肉经(師子素馱娑王斷肉經) Shizi Su Duo Wang Duan Rou Jing
- 佛说师子奋迅菩萨所问经(佛說師子奮迅菩薩所問經) Puṣpakūṭadhāraṇīsūtra; Fo Shuo Shizi Fen Xun Pusa Suo Wen Jing
- 佛说长者女菴提遮师子吼了义经(佛說長者女菴提遮師子吼了義經) Fo Shuo Zhangzhe Nu An Ti Zhe Shizi Hou Liaoyi Jing
- 云师子国(雲師子國) Simhala; Siṃhala
- 大方广师子吼经(大方廣師子吼經) Siṃhanādikasūtra; Dafangguang Shizi Hou Jing
- 如来师子吼经(如來師子吼經) Siṃhanādikasūtra; Rulai Shizi Hou Jing
- 师子之座(師子之座) throne
- 一喝如踞地金毛师子(一喝如踞地金毛師子) a shout is like a goldenhaired lion crouching on the ground
- 释师子(釋師子) lion of the Śākyas
- 师子游戏三昧(師子遊戲三昧) Lion's Play Samadi
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 8 Da Ban Niepan Jing Yi Ji 大般涅槃經義記 — count: 79
- Scroll 4 Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經 — count: 58 , has English translation , has parallel version
- Scroll 26 Mūlasarvāstivādavinayavibhaṅga (Genben Shuo Yiqie You Bu Pi Nai Ye) 根本說一切有部毘奈耶 — count: 53
- Scroll 9 Sarvāstivādavinaya (Shi Song Lu) 十誦律 — count: 48
- Scroll 47 Jing Lu Yi Xiang 經律異相 — count: 47
- Scroll 1 Notes on the Avataṃsaka Sūtra Golden Lion Seal 華嚴經金師子章註 — count: 47
- Scroll 1 Jin Shizi Zhang Yun Jian Lei Jie 金師子章雲間類解 — count: 47
- Scroll 4 Sutra on the Names of the Buddhas (Fo Shuo Fo Ming Jing) 佛說佛名經 — count: 32
- Scroll 48 Mūlasarvāstivādavinayavibhaṅga (Genben Shuo Yiqie You Bu Pi Nai Ye) 根本說一切有部毘奈耶 — count: 29
- Scroll 6 Bhadrakalpikasūtra (Xian Jie Jing) 賢劫經 — count: 28
Collocations
- 师子长者 (師子長者) 師子長者往至舍利弗所 — Ekottarāgama 增壹阿含經, Scroll 45 — count: 15
- 师子园 (師子園) 此牛師子園極為快樂 — Ekottarāgama 增壹阿含經, Scroll 29 — count: 13
- 牛师子 (牛師子) 此牛師子園極為快樂 — Ekottarāgama 增壹阿含經, Scroll 29 — count: 13
- 师子大将 (師子大将) 所謂師子大將是 — Ekottarāgama 增壹阿含經, Scroll 3 — count: 11
- 师子卧 (師子臥) 汝臥當如師子臥法 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 8 — count: 9
- 师子大臣 (師子大臣) 尼乾弟子師子大臣亦在眾中 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 4 — count: 8
- 王师子 (王師子) 獸王師子臥法云何 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 8 — count: 7
- 五百师子 (五百師子) 尊者阿那律化作五百師子 — Ekottarāgama 增壹阿含經, Scroll 22 — count: 6
- 似师子 (似師子) 似師子臥 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 38 — count: 5
- 人中师子 (人中師子) 人中師子尊 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 1 — count: 4