奏章 zòuzhāng

zòuzhāng noun a memorial
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: A report presented by an official to the emperor (Guoyu '奏章'; Mathews 1931 '奏章', p. 19)

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 8 Hongming Ji (Collection on the Propagation and Clarification of Buddhism) 弘明集 — count: 2 , has English translation
  • Scroll 2 Ji Gu Jin Fodao Lun Heng 集古今佛道論衡 — count: 2
  • Scroll 2 Bian Zheng Lun 辯正論 — count: 2
  • Scroll 8 Guang Hong Ming Ji 廣弘明集 — count: 2 , has English translation
  • Scroll 18 Fo Zu Lidai Tong Zai 佛祖歷代通載 — count: 1
  • Scroll 8 Bian Zheng Lun 辯正論 — count: 1
  • Scroll 2 Commentary on the Meaning of the Bodhisattva Precepts 菩薩戒義疏 — count: 1
  • Scroll 3 Shi Shi Ji Gu Lue 釋氏稽古略 — count: 1
  • Scroll 3 Hong Zan Fa Hua Zhuan 弘贊法華傳 — count: 1 , has English translation
  • Scroll 45 A Chronicle of Buddhism in China 佛祖統紀 — count: 1 , has English translation

Collocations

  • 女奏章 (女奏章) 士女奏章必杖之 — Supplement to the Biographies of Eminent Monks 續高僧傳, Scroll 29 — count: 2
  • 纸笔奏章 (紙筆奏章) 橫費紙筆奏章太上 — Guang Hong Ming Ji 廣弘明集, Scroll 8 — count: 2
  • 奏章太上 (奏章太上) 橫費紙筆奏章太上 — Guang Hong Ming Ji 廣弘明集, Scroll 8 — count: 2