热 (熱) rè
-
rè
adjective
hot
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Temperature
Notes: In the sense of 高温高的 (Guoyu '熱' adj 1; Unihan '熱') -
rè
noun
heat
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Temperature
Notes: As a form of energy (Guoyu '熱' n 2; Unihan '熱') -
rè
verb
to heat up
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Temperature
Notes: In the sense of 加热 (Guoyu '熱' v 1) -
rè
noun
fever
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Unihan '熱') -
rè
adjective
restless
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Unihan '熱') -
rè
noun
popularity; zeal
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '熱' n 4; Unihan '熱') -
rè
noun
steam
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 热气 (Guoyu '熱' n 3) -
rè
proper noun
Re
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Surname 姓氏
Notes: (Guoyu '熱' n 5) -
rè
adjective
friendly; cordial
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '熱' adj 2) -
rè
adjective
popular
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: As in 热门 (Guoyu '熱' adj 3) -
rè
adjective
anxious
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 心中著急 (Guoyu '熱' adj 4) -
rè
adverb
very; intensely
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 非常 (Guoyu '熱' adv)
Contained in
- 热血当从口出(熱血當從口出) hot blood spurt out of their mouths
- 热振·图旦绛白益西丹巴坚赞(熱振圖旦絳白益西丹巴堅讚) Jamphel Yeshe Gyaltsen
- 热振单增晋美土多旺秋(熱振單增晉美土多旺秋) Tenzin Jigme
Also contained in
炎热 、 热力学 、 热气 、 斑疹热 、 吸热 、 高热病 、 散热膏 、 热气腾腾 、 老婆孩子热炕头 、 热狗 、 热心 、 地热能 、 炭疽热 、 满腔热血 、 热河 、 热补 、 热帖 、 地热电站 、 热释光 、 焦热 、 内行看门道,外行看热闹 、 太阳热能 、 枯草热 、 冷嘲热讽 、 热香饼 、 传热学 、 热敷布 、 胃灼热 、 热卖品 、 热带橙 、 热土 、 鹦鹉热 、 热饮 、 热水袋 、 散热片 、 均热 、 热词 、 原始热带雨林 、 热函 、 亲热 、 冷讥热嘲 、 散热器护栅 、 蒸发热 、 炙手可热 、 热度 、 热望 、 冷热度数 、 寒热
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 43 Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經 — count: 46 , has English translation , has parallel version
- Scroll 7 Fa Yuan Zhu Lin 法苑珠林 — count: 39
- Scroll 2 Commentary on the Hundred Treatise 百論疏 — count: 37
- Scroll 19 Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經 — count: 37 , has English translation , has parallel version
- Scroll 21 Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經 — count: 37 , has English translation , has parallel version
- Scroll 3 Beginning of the World (Qi Shi Jing) 起世經 — count: 36
- Scroll 60 Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經 — count: 32 , has English translation , has parallel version
- Scroll 18 Zhu Jing Yao Ji 諸經要集 — count: 30
- Scroll 3 Sutra on the Causes and Beginning of the World (Qi Shi Yin Ben Jing) 起世因本經 — count: 30
- Scroll 4 Yogācāryabhūmiśāstra (Yujia Shi Di Lun) 瑜伽師地論 — count: 30
Collocations
- 热铁 (熱鐵) 熱鐵有色 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 7 — count: 74
- 猛热 (猛熱) 焰熾猛熱 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 19 — count: 26
- 壮热 (壯熱) 身壯熱煩惱憂慼受 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 7 — count: 13
- 燃热 (燃熱) 置於熾燃熱鐵地上 — Beginning of the World (Qi Shi Jing) 起世經, Scroll 2 — count: 13
- 热受 (熱受) 身熱受 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 7 — count: 12
- 热沸 (熱沸) 熱沸涌出 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 19 — count: 11
- 烦热 (煩熱) 煩熱 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 3 — count: 10
- 扑热 (撲熱) 獄卒即捉撲熱鐵上 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 19 — count: 8
- 热汤 (熱湯) 熱湯涌沸 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 19 — count: 8
- 置热 (置熱) 置熱鐵地上 — Beginning of the World (Qi Shi Jing) 起世經, Scroll 4 — count: 6