琴 qín

  1. qín noun Chinese lute
    Domain: Literary Chinese 文言文 , Subdomain: Music
    Notes: (CCD '琴' 1; Guoyu '琴' n 1; Unihan '琴'; XHZD '琴' 1)
  2. qín proper noun Qin
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Name 名字
    Notes: (CCD '琴' 3; Guoyu '琴' n 2)
  3. qín noun a string instrument
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Music
    Notes: (CCD '琴' 2; Guoyu '琴' n 1; Unihan '琴'; XHZD '琴' 2)
  4. qín verb to play a string instrument
    Domain: Literary Chinese 文言文 , Subdomain: Music
    Notes: (Guoyu '琴' v)
  5. qín noun lute; vīṇā
    Domain: Buddhism 佛教
    Notes: Sanskrit equivalent: vīṇā, Japanese: kin (BCSD '琴', p. 827; MW 'vīṇā'; Unihan '琴')

Also contained in

大提琴手 、 簧风琴 、 竖琴 、 大键琴 、 琴剑飘零 、 坠琴 、 尤克里里琴 、 天琴星座 、 焚琴煮鹤 、 风琴 、 电颤琴 、 琴锤 、 琉特琴 、 琴弦 、 伦琴射线 、 焦尾琴 、 琴赋 、 琴键 、 中提琴 、 七弦琴 、 低音提琴 、 胡琴儿 、 胡琴 、 口琴 、 琴鸟 、 琴棋书画 、 扇面琴 、 柳琴 、 铁琴 、 抚琴 、 古琴 、 琴师 、 伽倻琴 、 琴书 、 钢琴家 、 手风琴 、 弹琴 、 低音大提琴 、 鼓琴 、 琴瑟和鸣 、 提琴 、 小提琴手 、 月琴 、 木琴 、 乱弹琴 、 琴瑟不调 、 黑琴鸡 、 班卓琴 、 钢琴师 、 口簧琴 、 人琴俱亡

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 1 Drumakinnararājaparipṛcchā (Da Shu Jinnaluo Wang Suo Wen Jing) 大樹緊那羅王所問經 — count: 14
  • Scroll 4 Yogacārabhūmi (Xiuxing Dao Di Jing) 修行道地經 — count: 14
  • Scroll 4 Zhu Jing Yao Ji 諸經要集 — count: 11
  • Scroll 3 San Guo Yi Shi 三國遺事 — count: 10
  • Scroll 36 Fa Yuan Zhu Lin 法苑珠林 — count: 9
  • Scroll 33 Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經 — count: 8 , has English translation , has parallel version
  • Scroll 10 Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經 — count: 8 , has English translation , has parallel version
  • Scroll 13 Ekottarāgama 增壹阿含經 — count: 7 , has English translation , has parallel version
  • Scroll 1 Drumakinnararājaparipṛcchā (Fo Shuo Dun Zhen Tuo Luo Suo Wen Rulai Sanmei Jing) 佛說伅真陀羅所問如來三昧經 — count: 6
  • Scroll 43 Saṃyuktāgama 雜阿含經 — count: 6 , has English translation , has parallel version

Collocations

  • 琴声 (琴聲) 琴聲 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 10 — count: 23
  • 琉璃琴 (琉璃琴) 般遮翼持琉璃琴 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 10 — count: 20
  • 琴絃 (琴絃) 云何善調琴絃 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 9 — count: 17
  • 琴音 (琴音) 歌隨琴音耶 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 29 — count: 12
  • 琴乐 (琴樂) 善巧奏琴樂 — An Alternative Translation of the Saṃyukta Āgama (Saṁyukatāgamasūtra) 別譯雜阿含經, Scroll 16 — count: 7
  • 调琴 (調琴) 云何善調琴絃 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 9 — count: 6
  • 絃琴 (絃琴) 如五絃琴 — Nirvāṇa Sūtra 般泥洹經, Scroll 2 — count: 5
  • 名曰琴 (名曰琴) 是名曰琴 — Yogacārabhūmi (Xiuxing Dao Di Jing) 修行道地經, Scroll 4 — count: 4
  • 琴箜篌 (琴箜篌) 簫笛琴箜篌 — The Lotus Sutra (Miaofa Lianhua Jing) 妙法蓮華經, Scroll 1 — count: 4
  • 琴乐音 (琴樂音) 聞琴樂音不能堪耐 — Drumakinnararājaparipṛcchā (Da Shu Jinnaluo Wang Suo Wen Jing) 大樹緊那羅王所問經, Scroll 1 — count: 4