敬重 jìngzhòng
jìngzhòng
verb
to revere; to esteem; to honor
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (CC-CEDICT '敬重'; Guoyu '敬重')
Contained in
- 能者十无 1. 从善如流 贤者无恼 2. 思想细密 智者无忧 3. 正直无私 勇者无惧 4. 乐于工作 勤者无惰 5. 人我来往 诚者无欺 6. 解衣推食 义者无悔 7. 敬重父母 孝者无违 8. 给人方便 善者无碍 9. 一心学佛 信者无妄 10. 慈悲待人 仁者无敌(能者十無 1. 從善如流 賢者無惱 2. 思想細密 智者無憂 3. 正直無私 勇者無懼 4. 樂於工作 勤者無惰 5. 人我來往 誠者無欺 6. 解衣推食 義者無悔 7. 敬重父母 孝者無違 8. 給人方便 善者無礙 9. 一心學佛 信者無妄 10. 慈悲待人 仁者無敵) Ten Freedom of the Capable In forging ahead in doing what is right, an eminent one is free of afflictions. In contemplating deliberately, a wise one is free of worries. In being honest and selfless, a brave one is free of fear. In finding joy in one's work, a diligent one is free of indolence. In dealing with people, a sincere one is free of deceit. In relinquishing one's food and clothing, a righteous one is free of regrets. In being respectful to one's parents, a dutiful son is free of defiance. In making things easier for others, a kind one is free of hindrances. In single-heartedly learning the Dharma, a faithful one is free of delusions. In treating others with compassion, a kind one is free of enemies.
- 生敬重 gives rise to veneration
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 26 Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經 — count: 20 , has English translation , has parallel version
- Scroll 23 Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經 — count: 14 , has English translation , has parallel version
- Scroll 15 Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經 — count: 11 , has English translation , has parallel version
- Scroll 30 Mahāsaṅghikavinaya (Mohesengzhi Lu) 摩訶僧祇律 — count: 11
- Scroll 5 Jin Guang Ming Zui Sheng Wang Jing Shu 金光明最勝王經疏 — count: 10
- Scroll 11 Yamantaka Dharani Sutra (Da Wei De Tuoluoni Jing) 大威德陀羅尼經 — count: 10
- Scroll 16 Mahāparinirvāṇasūtra (Mahayana Mahaparinirvana sutra) 大般涅槃經 — count: 8
- Scroll 22 Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經 — count: 8 , has English translation , has parallel version
- Scroll 18 Mahāparinirvāṇasūtra (Mahaparinirvana Sutra) 大般涅槃經 — count: 8 , has English translation
- Scroll 1 Ratnakūṭasūtraśāstra (Da Baoji Jing Lun) 大寶積經論 — count: 7
Collocations
- 敬重佛法 (敬重佛法) 無有篤信白衣檀越敬重佛法 — Mahāparinirvāṇasūtra (Mahaparinirvana Sutra) 大般涅槃經, Scroll 18 — count: 16
- 檀越敬重 (檀越敬重) 無有篤信白衣檀越敬重佛法 — Mahāparinirvāṇasūtra (Mahaparinirvana Sutra) 大般涅槃經, Scroll 18 — count: 16
- 令敬重 (令敬重) 不能令敬重 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 23 — count: 14
- 敬重法 (敬重法) 盡共敬重法 — Chu Yao Jing (Dharmapada) 出曜經, Scroll 20 — count: 12
- 敬重心 (敬重心) 有敬重心 — Fo Ben Xing Ji Jing (Abhiniṣkramaṇasūtra) 佛本行集經, Scroll 56 — count: 8
- 敬重大乘 (敬重大乘) 其心皆悉敬重大乘 — Mahāparinirvāṇasūtra (Mahaparinirvana Sutra) 大般涅槃經, Scroll 1 — count: 8
- 敬重奉事 (敬重奉事) 誰能敬重奉事比丘眾者 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 15 — count: 8
- 能敬重 (能敬重) 誰能敬重奉事比丘眾者 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 15 — count: 6
- 敬重什深 (敬重甚深) 亦當敬重甚深般若波羅蜜多 — The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經, Scroll 347 — count: 5
- 不生敬重 (不生敬重) 不生敬重 — Za Baozang Jing 雜寶藏經, Scroll 1 — count: 5