兆 zhào
-
zhào
number
million; mega
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Quantity
Notes: (ABC 'zhào' 兆 num, p. 1243; Guoyu '兆' n 3; Kroll 2015 '兆' 5, p. 595; Mathews 1931 '兆', p. 29; NCCED '兆' 3, p. 2063; Unihan '兆'; XHZD '兆' 4, p. 961) -
zhào
noun
an omen
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: As in 预兆; for example, 吉兆 lucky sign (ABC 'zhào' 兆 bf, p. 1243; Guoyu '兆' n 2; Kroll 2015 '兆' 2a, p. 595; Mathews 1931 '兆', p. 29; NCCED '兆' 1, p. 2063; XHZD '兆' 2, p. 961) -
zhào
noun
divination using turtle shell cracks
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: As in 占兆; using a specific technique (Guoyu '兆' n 1; Kroll 2015 '兆' 1, p. 595; XHZD '兆' 1, p. 961) -
zhào
verb
to foretell
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: As a general term for divination (ABC 'zhào' 兆 v, p. 1243; Guoyu '兆' v; Kroll 2015 '兆' 2, p. 595; NCCED '兆' 2, p. 2063; XHZD '兆' 3, p. 961) -
zhào
noun
origin
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '兆' 3, p. 595) -
zhào
noun
a reserved area
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: For example, 京兆 capital municipal area (Kroll 2015 '兆' 4, p. 595) -
zhào
noun
an individual person; own
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In Taoism (Kroll 2015 '兆' 6, p. 595) -
zhào
noun
a cemetery
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 墓地 (Guoyu '兆' n 4) -
zhào
proper noun
Zhao
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Surname 姓氏
Notes: (Guoyu '兆' n 5) -
zhào
adjective
extremely many
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 众多 (Guoyu '兆' adj) -
zhào
number
a very large number; koṭi; niyuta
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: koṭi, or: niyuta, Tibetan: sa ya; see 俱胝 (BCSD '兆', p. 152; Edgerton 1953 'niyuta', p. 298; MW 'koṭi')
Contained in
- 好兆头(好兆頭) good omen
Also contained in
兆瓦 、 不祥之兆 、 恶兆 、 兆瓦特 、 折兆 、 京兆 、 兆字节 、 兆位 、 兆周 、 占兆 、 凶兆 、 朕兆 、 兆赫 、 兆边 、 京兆尹 、 兆庶 、 预兆 、 前兆 、 京兆丞 、 先兆 、 京兆府 、 兆头 、 千兆 、 五日京兆 、 京兆府路 、 宅兆 、 险兆 、 吉兆 、 几兆 、 征兆 、 兆民 、 兆电子伏
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 1 Notes on the Teaching and Meaning of the Usnisa Vijaya Dharani 佛頂尊勝陀羅尼經教跡義記 — count: 24
- Scroll 27 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 14
- Scroll 2 Shi Shi Ji Gu Lue 釋氏稽古略 — count: 14
- Scroll 1 A Record of Buddhist Monasteries in Luoyang 洛陽伽藍記 — count: 11 , has English translation
- Scroll 4 A Record of Buddhist Monasteries in Luoyang 洛陽伽藍記 — count: 10 , has English translation
- Scroll 58 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 9
- Scroll 3 Hum Syllable Ritual (Hong Jia Tuo Ye Yi Gui) 吽迦陀野儀軌 — count: 9
- Scroll 12 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 9
- Scroll 3 New Commentary on the Zhao Lun 肇論新疏 — count: 9
- Scroll 9 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 8
Collocations
- 兆载 (兆載) 劫數兆載不可稱 — Ekottarāgama 增壹阿含經, Scroll 1 — count: 32
- 亿兆 (億兆) 眾億兆載 — The Lotus Sutra (Zheng Fa Hua Jing) 正法華經, Scroll 1 — count: 14
- 未兆 (未兆) 故謀未兆而 — Dafang Guang Fo Huayan Jing Sui Shu Yan Yi Chao 大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔, Scroll 14 — count: 14
- 姟兆 (姟兆) 億百千姟兆載諸劫 — The Lotus Sutra (Zheng Fa Hua Jing) 正法華經, Scroll 4 — count: 13
- 萌兆 (萌兆) 二者不復生滅更無萌兆趣生熟藏 — Chu Yao Jing (Dharmapada) 出曜經, Scroll 11 — count: 9
- 兆姟 (兆姟) 無數兆姟天 — Fo Ben Xing Jing 佛本行經, Scroll 6 — count: 7
- 十兆 (十兆) 隋數十兆 — Fo Ben Xing Ji Jing (Abhiniṣkramaṇasūtra) 佛本行集經, Scroll 12 — count: 4
- 兆人 (兆人) 恩育兆人如觀一子 — Miao Se Wang Yinyuan Jing妙色王因緣經, Scroll 1 — count: 4
- 一兆 (一兆) 一俱胝此云一兆又 — Xin Huayan Jing Lun 新華嚴經論, Scroll 30 — count: 4
- 形兆 (形兆) 未有形兆 — Pusa Yingluo Jing 菩薩瓔珞經, Scroll 4 — count: 4