高千由旬 gāo qiān yóuxún

gāo qiān yóuxún phrase a thousand yoganas in height
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Parallel, Sanskrit equivalent: yojanasahasraṃ samucchrayeṇa; from the 妙法蓮華經 “Lotus Sutra” (Braarvig 2020, ch. 6; Hurvitz 2009, p. 125; Kern tr. 1884, ch. 6; Vaidya 1960, p. 100; T 262, Scroll 3, 9.0021a16)

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 7 Dasheng Bei Fen Tuo Li Jing (Karuṇāpuṇḍarīkasūtra) 大乘悲分陀利經 — count: 2
  • Scroll 3 The Lotus Sutra (Tian Pin Miaofa Lianhua Jing) - alternate translation 添品妙法蓮華經 — count: 2
  • Scroll 3 The Lotus Sutra (Miaofa Lianhua Jing) 妙法蓮華經 — count: 2 , has English translation , has parallel version
  • Scroll 5 Śraddhābāladhānāavatāramudrāsūtra (Xin Li Ru Yin Famen Jing) 信力入印法門經 — count: 2
  • Scroll 1 Scripture on the Great Budosnisa Extensive Collection of Dharanis (Da Fo Ding Guang Ju Tuoluoni Jing) 大佛頂廣聚陀羅尼經 — count: 1
  • Scroll 11 Saddharmasmṛtyupasthānasūtra (Sutra of the Right Mindfulness of Dharma) 正法念處經 — count: 1
  • Scroll 9 Bei Hua Jing (Karuṇāpuṇḍarīkasūtra) 悲華經 — count: 1 , has English translation
  • Scroll 9 Beginning of the World (Qi Shi Jing) 起世經 — count: 1
  • Scroll 67 Saddharmasmṛtyupasthānasūtra (Sutra of the Right Mindfulness of Dharma) 正法念處經 — count: 1
  • Scroll 4 Bei Hua Jing (Karuṇāpuṇḍarīkasūtra) 悲華經 — count: 1 , has English translation

Collocations

  • 见高千由旬 (見高千由旬) 即於如是大眾中見高千由旬 — Śraddhābāladhānāavatāramudrāsūtra (Xin Li Ru Yin Famen Jing) 信力入印法門經, Scroll 5 — count: 2
  • 塔庙高千由旬 (塔廟高千由旬) 各起塔廟高千由旬 — The Lotus Sutra (Tian Pin Miaofa Lianhua Jing) - alternate translation 添品妙法蓮華經, Scroll 3 — count: 2