欢喜踊跃 (歡喜踊躍) huānxǐ yǒngyuè
huānxǐ yǒngyuè
phrase
leaped up with joy
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Parallel, Sanskrit equivalent: audbilyaprāptā; from the 妙法蓮華經 “Lotus Sutra” (Amies 2022 tr.; see also Braarvig 2020; Hurvitz 2009, p. 84; Vaidya 1960, p. 75; T 262, Scroll 2, 9.0016b08)
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 401 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 23 , has parallel version
- Scroll 2 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 14 , has parallel version
- Scroll 10 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 10 , has parallel version
- Scroll 582 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 10 , has parallel version
- Scroll 1 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 9 , has parallel version
- Scroll 1 Shijia Pu 釋迦譜 — count: 9
- Scroll 2 Jātaka Stories of the Bodhisattva (Pusa Ben Xing Jing) 菩薩本行經 — count: 8
- Scroll 28 Ekottarāgama 增壹阿含經 — count: 6 , has English translation , has parallel version
- Scroll 38 Ekottarāgama 增壹阿含經 — count: 5 , has English translation , has parallel version
- Scroll 70 Abhidharmamahāvibhāṣaśāstra (Apidamo Dapiposha Lun) 阿毘達磨大毘婆沙論 — count: 5
Collocations
- 欢喜踊跃歎 (歡喜踊躍歎) 歡喜踊躍歎未曾有 — The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經, Scroll 1 — count: 26
- 欢喜踊跃不能 (歡喜踊躍不能) 歡喜踊躍不能自勝 — Shou Xin Sui Jing (Pravāraṇasūtra) 受新歲經, Scroll 1 — count: 25
- 欢喜踊跃白言 (歡喜踊躍白言) 歡喜踊躍白言 — The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經, Scroll 401 — count: 12
- 欢喜踊跃言 (歡喜踊躍言) 轉輪王甚歡喜踊躍言 — Creation and Destruction of the World (Da Lou Tan Jing) 大樓炭經, Scroll 1 — count: 11
- 欢喜踊跃重 (歡喜踊躍重) 歡喜踊躍重白佛言 — The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經, Scroll 1 — count: 10
- 大欢喜踊跃 (大歡喜踊躍) 轉輪王甚大歡喜踊躍言 — Creation and Destruction of the World (Da Lou Tan Jing) 大樓炭經, Scroll 1 — count: 10
- 恶魔欢喜踊跃 (惡魔歡喜踊躍) 惡魔歡喜踊躍言 — The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經, Scroll 337 — count: 9
- 欢喜踊跃作 (歡喜踊躍作) 歡喜踊躍作是念言 — The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經, Scroll 332 — count: 7
- 欢喜踊跃无量 (歡喜踊躍無量) 生大歡喜踊躍無量 — Beginning of the World (Qi Shi Jing) 起世經, Scroll 2 — count: 7
- 说欢喜踊跃 (說歡喜踊躍) 爾時諸天聞佛所說歡喜踊躍 — Chu Yao Jing (Dharmapada) 出曜經, Scroll 9 — count: 6