谐 (諧) xié
-
verb
to harmonize
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CC-CEDICT '諧'; Guoyu '諧' v 1; Kroll 2015 '諧' 1, p. 504; Unihan '諧') -
verb
to couple with
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '諧' 1a, p. 504) -
adjective
agreeable; good humored
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '諧' 2, p. 504) -
verb
to consult; to coordinate
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '諧' v 3; Kroll 2015 '諧' 3, p. 504) -
adjective
comical; in jest
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '諧' v adj; Kroll 2015 '諧' 2a, p. 504; Unihan '諧') -
verb
to couple with
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Japanese: kai (BCSD '諧', p. 1087; Unihan '諧')
Contained in
- 子德芬芳 众缘和谐(子德芬芳 眾緣和諧) Prosperous Future Generations, Harmonious Conditions in All
- 和谐社会(和諧社會) Harmonious Society
- 和谐(和諧) peaceful; harmonious ; Harmony
- 社会里和谐共有(社會裡和諧共有) harmonious social coexistence
- 三阳和谐(三陽和諧) Auspicious Blessing of Peace and Harmony
- 五和 1. 自心和乐 2. 人我和敬 3. 家庭和顺 4. 社会和谐 5. 世界和平(五和 1. 自心和樂 2. 人我和敬 3. 家庭和順 4. 社會和諧 5. 世界和平) Five Harmonies 1. Individual harmony achieved through joy; 2. Interpersonal harmony achieved through respect; 3. Family harmony achieved through deference; 4. Social harmony achieved through cooperation; 5. World harmony achieved through peace.
- 和谐人间(和諧人間) harmonize the human world
Also contained in
被和谐 、 谐谈 、 基谐波 、 简谐运动 、 奥丁谐振器 、 谐婉 、 谐音 、 调谐 、 谐谑 、 克谐 、 简谐 、 和谐性 、 谐声 、 简谐波 、 谐戏 、 射频调谐器 、 谐和 、 简谐振动 、 谐美 、 谐波 、 元音和谐 、 总谐波失真 、 诙谐 、 谐振子 、 谐称 、 谐趣 、 谐振动 、 谐音列 、 谐剧 、 谐振
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 10 Biographies of Eminent Monks 高僧傳 — count: 9 , has English translation
- Scroll 61 Fa Yuan Zhu Lin 法苑珠林 — count: 8
- Scroll 3 Shen Seng Chuan 神僧傳 — count: 7
- Scroll 1 Anan Wen Shi Fo Jixiong Jing 阿難問事佛吉凶經 — count: 4
- Scroll 84 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 4
- Scroll 1 Fo Shuo Anan Wen Shi Fo Jixiong Jing 佛說阿難問事佛吉凶經 — count: 4
- Scroll 31 Fa Yuan Zhu Lin 法苑珠林 — count: 3
- Scroll 28 Guang Hong Ming Ji 廣弘明集 — count: 3 , has English translation
- Scroll 10 Mahāratnakūṭasūtra (The Great Treasures Collection Sūtra) 大寶積經 — count: 3 , has English translation
- Scroll 1 Fo Shuo Anan Fenbie Jing 佛說阿難分別經 — count: 3
Collocations
- 谐偶 (諧偶) 向欲諧偶 — Jātaka stories (Sheng Jing) 生經, Scroll 1 — count: 54
- 谐韵 (諧韻) 無量樂器自然諧韻 — Mahāvairocanaabhisaṃbodhivikurvitādhiṣṭānavaipulya (Vairocana Sutra) 大毘盧遮那成佛神變加持經, Scroll 5 — count: 14
- 治生谐 (治生諧) 能喜世間一切治生諧偶 — Vimalakīrti Sūtra (Fo Shuo Weimojie Jing) 佛說維摩詰經, Scroll 1 — count: 8
- 弼谐 (弼諧) 輔相弼諧 — Fo Ben Xing Ji Jing (Abhiniṣkramaṇasūtra) 佛本行集經, Scroll 8 — count: 6
- 偶谐 (偶諧) 遇哉吾等偶諧 — Sutra of the Collection of the Six Perfections (Liu Du Ji Jing) 六度集經, Scroll 7 — count: 6
- 事谐 (事諧) 為惡之者是事諧偶 — Sutra on the Names of the Buddhas (Fo Shuo Fo Ming Jing) 佛說佛名經, Scroll 30 — count: 4
- 谐反 (諧反) 儞諧反 — The Sūtra on the Mahāyāna Practice of the Six Perfections 大乘理趣六波羅蜜多經, Scroll 2 — count: 4
- 深谐 (深諧) 深諧教理 — Zong Jing Lu 宗鏡錄, Scroll 36 — count: 4
- 作谐 (作諧) 汝與和合所作諧偶 — Amoghapāśakalparājasūtra (Bu Kong Juan Suo Shenbian Zhenyan Jing) 不空羂索神變真言經, Scroll 26 — count: 4
- 谐遂 (諧遂) 所求利樂無不諧遂 — Vasudhārādhāraṇīsūtra (Chi Shi Tuoluoni Jing) 持世陀羅尼經, Scroll 1 — count: 4