耻 (恥) chǐ

  1. chǐ noun shame; a sense of shame
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Guoyu '恥' 1; Unicode '恥')
  2. chǐ noun a disgrace; something humiliatiing
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Guoyu '恥' 2; Unicode '恥')
  3. chǐ noun humiliation
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Guoyu '恥' 3; Unicode '恥')
  4. chǐ noun shame; lajjā
    Domain: Buddhism 佛教
    Notes: Sanskrit equivalent: lajjā, Japanese: chi (BCSD '恥', p. 479; Mahāvyutpatti 'lajjā'; MW 'lajjā'; Unicode '恥')

Contained in

Also contained in

靖康之耻含忍耻辱远耻辱廉耻有耻且格无耻忍耻恬不知耻报仇雪耻不耻下问耻骂知耻近乎勇耻笑奇耻大辱好学近乎知,力行近乎仁,知耻近乎勇国耻贫不足耻不知羞耻荒淫无耻病耻感厚颜无耻可耻耻毛耻辱羞耻有耻礼义廉耻耻骨雪耻

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 1 Vinayavastu (Genben Shuo Yiqie You Bu Pi Nai Ye Jie Chi Na Yi Shi) 根本說一切有部毘奈耶羯恥那衣事 — count: 52
  • Scroll 4 Mūlasarvāstivāda-ekaśatakarman (Genben Shuo Yiqie You Bu Bai Yi Jiemo) 根本說一切有部百一羯磨 — count: 35
  • Scroll 5 Mūlasarvāstivādavinayayasangraha (Genben Sapoduo Bu Lu She) 根本薩婆多部律攝 — count: 33
  • Scroll 3 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 15
  • Scroll 7 Mūlasarvāstivādabhikṣuṇīvinayavibhaṅga (Genben Shuo Yiqie You Bu Bi Chu Ni Pi Nai Ye) 根本說一切有部苾芻尼毘奈耶 — count: 15
  • Scroll 16 Mūlasarvāstivādavinayavibhaṅga (Genben Shuo Yiqie You Bu Pi Nai Ye) 根本說一切有部毘奈耶 — count: 12
  • Scroll 11 Mūlasarvāstivādabhikṣuṇīvinayavibhaṅga (Genben Shuo Yiqie You Bu Bi Chu Ni Pi Nai Ye) 根本說一切有部苾芻尼毘奈耶 — count: 12
  • Scroll 5 Wei Mo Jing Lue Shu 維摩經略疏 — count: 12
  • Scroll 1 Scripture of the Dharani of Wish Fulfillment (Fo Shuo Sui Qiu Ji De Da Zizai Tuoluoni Shen Zhou Jing) 佛說隨求即得大自在陀羅尼神呪經 — count: 11
  • Scroll 4 Notes on the Abhidharmakośabhāṣya 俱舍論記 — count: 10

Collocations

  • 惭耻 (慚恥) 聖弟子常行慚耻 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 1 — count: 54
  • 愧耻 (愧恥) 王子愧恥心不自寧 — Pusa Bensheng Man Lun (Jātakamālā) 菩薩本生鬘論, Scroll 2 — count: 19
  • 瑟耻 (瑟恥) 多王復生鉢囉底瑟恥多王 — Zhong Xu Mohe Di Jing 佛本行集經, Scroll 1 — count: 18
  • 无惭耻 (無慚恥) 都無慚恥 — An Alternative Translation of the Saṃyukta Āgama (Saṁyukatāgamasūtra) 別譯雜阿含經, Scroll 6 — count: 8
  • 不愧耻 (不愧恥) 亦不愧恥 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 5 — count: 7
  • 耻多 (恥多) 多王復生鉢囉底瑟恥多王 — Zhong Xu Mohe Di Jing 佛本行集經, Scroll 1 — count: 6
  • 耻愧 (恥愧) 大可恥愧 — Zhuanji Bai Yuan Jing (Avadānaśataka) 撰集百緣經, Scroll 10 — count: 6
  • 耻心 (恥心) 王子愧恥心不自寧 — Pusa Bensheng Man Lun (Jātakamālā) 菩薩本生鬘論, Scroll 2 — count: 4
  • 无愧耻 (無愧恥) 都無愧恥不覺起爭 — The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經, Scroll 566 — count: 4
  • 耻贪 (恥貪) 護眼根無耻貪憂慼意 — Shu Jing (Gaṇakamoggallāānasutta) 數經, Scroll 1 — count: 3