粪 (糞) fèn
-
fèn
noun
excrement
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (CC-CEDICT '糞'; Guoyu '糞' n 1; Unihan '糞') -
fèn
noun
manure
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (CC-CEDICT '糞'; Guoyu '糞' n 2) -
fèn
verb
to wipe up; to clear away
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '糞' n 1) -
fèn
noun
excrement; mīḍha
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: mīḍha, or: pāṣī, Pali: mīḷha, Japanese: fun, Tibetan: lud (BCSD '糞', p. 925; Edgerton 1953 'mīḍha', p. 433; Mahāvyutpatti 'pāṣī'; MW 'mīḍha'; SH '糞', p. 461; Unihan '糞')
Contained in
- 牛粪喻经(牛糞喻經) Sutra on the Cow Dung Simile
- 粪扫衣(糞掃衣) monastic robes
- 粪秽(糞穢) dirt; excrement and filth
- 譬喻问号(一) 黄金似蛇蝎， 有毒无毒？ 恶口似粪坑， 是香是臭？ 冷淡似寒冰， 是凉是热？ 瞋恚似烈火， 可怕不怕？ 信心似禾苗， 是长是消？ 罪恶似臭水， 难闻好闻？ 正见似盔甲， 是安不安？ 忏悔似净水， 是清是染？ 忍辱似盾牌， 有用无用？ 知足似乐园， 好看难看？(譬喻問號(一) 黃金似蛇蠍， 有毒無毒？ 惡口似糞坑， 是香是臭？ 冷淡似寒冰， 是涼是熱？ 瞋恚似烈火， 可怕不怕？ 信心似禾苗， 是長是消？ 罪惡似臭水， 難聞好聞？ 正見似盔甲， 是安不安？ 懺悔似淨水， 是清是染？ 忍辱似盾牌， 有用無用？ 知足似樂園， 好看難看？) Metaphors (1) Gold is a snake. Is it poisonous or not? Harsh speech is a cesspit. Is it fragrant or odorous? Coldness is ice. Does it freeze or burn? Anger is burning fire. Is it frightening or not? Faith is a sprout. Does it grow or wilt? Transgression is stinky water. Does it smell good or bad? Right view is an armor. Is it safe or not? Repentance is purifying water. Is it clean or polluted? Patience is a shield. Does it protect or not? Contentment is paradise. Is it beautiful or ugly?
- 粪果(糞果) fruit in the midden; āmraka
- 粪除(糞除) to get rid of filth; to clean away excrement ; to cultivate oneself ; to get rid of filth; to eliminate mistaken views
Also contained in
粪耙 、 粪道 、 视如粪土 、 鲜花插在牛粪上 、 粪尿 、 鸟粪 、 胎粪 、 牛粪 、 粪金龟 、 粪肥 、 粪土 、 扒粪 、 喷粪 、 马粪纸 、 粪草 、 尝粪 、 担粪 、 粪便 、 倒粪 、 化粪池 、 粪凼 、 牲畜粪 、 粪青 、 粪窖子 、 大粪 、 粪蛆 、 满嘴喷粪 、 粪坑 、 粪金龟子
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 3 Si Fen Lu Shan Fan Bu Que Xingshi Chao 四分律刪繁補闕行事鈔 — count: 20
- Scroll 7 Fa Hua Yi Shu 法華義疏 — count: 19
- Scroll 13 Sarvāstivādavinaya (Shi Song Lu) 十誦律 — count: 17
- Scroll 3 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 17
- Scroll 6 Miaofa Lianhua Jing Wen Ju 妙法蓮華經文句 — count: 15
- Scroll 49 Dharmaguputakavinaya (Si Fen Lu) 四分律 — count: 14 , has English translation
- Scroll 6 Miaofa Lianhua Jing Xuan Zan 妙法蓮華經玄贊 — count: 14
- Scroll 1 Sutra on Rāvaṇa's Teaching of the Spell for Curing Children (Luofuna Shuo Jiu Liao Xiao Er Jibing Jing) 囉嚩拏說救療小兒疾病經 — count: 13 , has English translation
- Scroll 4 Mūlasarvāstivādabhikṣuṇīvinayavibhaṅga (Genben Shuo Yiqie You Bu Bi Chu Ni Pi Nai Ye) 根本說一切有部苾芻尼毘奈耶 — count: 12
- Scroll 15 Sarvāstivādavinaya (Shi Song Lu) 十誦律 — count: 12
Collocations
- 粪扫 (糞掃) 當以如棄糞掃止諍法止之者 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 35 — count: 31
- 粪屎 (糞屎) 糞屎泥地獄 — Beginning of the World (Qi Shi Jing) 起世經, Scroll 2 — count: 23
- 粪聚 (糞聚) 或在露地及糞聚間 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 13 — count: 10
- 弃粪 (棄糞) 當以如棄糞掃止諍法止之者 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 35 — count: 8
- 粪中 (糞中) 宛轉糞中不得自在 — Sutra on the Causes and Beginning of the World (Qi Shi Yin Ben Jing) 起世因本經, Scroll 4 — count: 7
- 粪堆 (糞堆) 見究羅帝尼乾子在糞堆上伏舐糠糟 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 11 — count: 7
- 在粪 (在糞) 見究羅帝尼乾子在糞堆上伏舐糠糟 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 11 — count: 6
- 抟粪 (摶糞) 摶糞 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 20 — count: 4
- 粪蝇 (糞蠅) 設使家有糞蠅飛來 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 4 — count: 3
- 干粪 (乾糞) 見有乾糞 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 7 — count: 3