丛 (叢) cóng

1. cóng adjective crowded together; thickset
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: (Giles 1892 'ts'ung 叢'; Guoyu '叢' adj)
2. cóng noun bushes; shrubs; ticket; grove
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In the sense of 灌木 (CD '丛(叢)' 2; Guoyu '叢' n 1; Unihan '叢')
3. cóng noun a crowd; a collection
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: (CD '丛(叢)' 3; Guoyu '叢' n 2; CXHZD '丛(叢)' 2; Unihan '叢')
4. cóng verb to crowd; to cluster; to gather
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In the sense of 聚集 (CCD '丛(叢)' 1; Guoyu '叢' v; XHZD '丛(叢)' 1)
5. cóng verb to crowd; to cluster; to gather
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In the sense of 聚集 (CCD '丛(叢)' 1; Guoyu '叢' v; XHZD '丛(叢)' 1)
6. cóng proper noun Cong
   Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Surname 姓氏
   Notes: (CD '丛(叢)' 4; Guoyu '叢' n 3)

Contained in

• 佛教丛书 5：教史(佛教叢書 5：教史) Buddhism Series: History of Buddhism
• 佛教丛书 8：教用(佛教叢書 8：教用) Buddhism Series: Applied Buddhism
• 丛林大学(叢林大學) (1975-1977); see 佛光山叢林學院
• 十方丛林(十方叢林) monastery of the ten directions ; for all senior monks to be abbot
• 丛林学院(叢林學院) Tsung Lin University
• 佛教丛书 2：经典(佛教叢書 2：經典) Buddhism Series: Sutra Texts
• 人间佛教英文小丛书(人間佛教英文小叢書) Buddhism in Every Step (English Booklets Series)
• 佛学丛报(佛學叢報) Buddhist Studies Journal ; Buddhist Studies Journal
• 中英对照佛学丛书：教理之部(中英對照佛學叢書：教理之部) Bilingual Buddhist Series: Doctrines of Buddhism
• 寺院庵堂; 1. 寺 2. 院 3. 庵 4. 堂 5. 道场 6. 精舍 7. 讲堂 8. 伽蓝 9. 兰若 10. 丛林 11. 莲社 12. 佛刹 13. 学舍 14. 念佛会 15. 布教所 16. 居士林(寺院庵堂; 1. 寺 2. 院 3. 庵 4. 堂 5. 道場 6. 精舍 7. 講堂 8. 伽藍 9. 蘭若 10. 叢林 11. 蓮社 12. 佛剎 13. 學舍 14. 念佛會 15. 佈教所 16. 居士林) Structures and Buildings: 1. Hall; 2. Court; 3. Hermitage; 4. Shrine; 5. Dharma center; 6. Archaic term for monastery; 7. Lecture hall; 8. Monastic park; 9. Rural temple; 10. Monastery; 11. Lotus society; 12. Buddhist pillar; 13. Buddhist learning center; 14. Buddha's name recitation center; 15. Buddhist teaching center; 16. Lay Buddhist association
• 僧事百讲 1：丛林制度(僧事百講 1：叢林制度) One Hundred Lessons on Monastery Languages and Affairs: Monastery Systems
• 丛林寻根之旅(叢林尋根之旅) Roots Discovery Tour to FGS
• 佛光山丛林大学院(佛光山叢林大學院) (1973-1975); see 佛光山叢林學院
• 中英对照佛学丛书(中英對照佛學叢書) Contemporary Bilingual Buddhist Series ; Bilingual Buddhist Series: Sutras & Scriptures Doctrines of Buddhism ; Bilingual Buddhist Series: Sutras and Scriptures Doctrines of Buddhism
• 出家众的丛林生活(出家眾的叢林生活) monastic ways of living
• 丛林大学院(叢林大學院) (1973-1975); see 佛光山叢林學院
• 佛教丛书 10：人间佛教(佛教叢書 10：人間佛教) Buddhism Series: Humanistic Buddhism
• 中国佛教文化论丛(中國佛教文化論叢) Chinese Buddhist Cultural Essays
• 佛光山丛林学院(佛光山叢林學院) FGS Tsung-Lin University
• 佛教丛书 1：教理(佛教叢書 1：教理) Buddhism Series: Core Teachings
• 中国佛寺志丛刊(中國佛寺志叢刊) Collection of Chinese Buddhist Temple Gazetteers
• 佛光山丛林大学(佛光山叢林大學) (1975-1977); see 佛光山叢林學院
• 中国佛教百科丛书(中國佛教百科叢書) Encyclopedia of Chinese Buddhism
• 佛教管理学 2：丛林(佛教管理學 2：叢林) A Buddhist Approach to Management: For Monasteries
• 佛教丛书 6：宗派(佛教叢書 6：宗派) Buddhism Series: Sects and Schools
• 佛光会干部丛林生活营(佛光會幹部叢林生活營) BLIA Executive Training Seminar
• 百花丛裏过 片叶不沾身(百花叢裏過 片葉不沾身) One needs to be able to pass through bushes of flowers, Without having any single leaf attached to the body.
• 佛教丛书 4：弟子(佛教叢書 4：弟子) Buddhism Series: Disciples
• 佛教丛书 3：佛陀(佛教叢書 3：佛陀) Buddhism Series: The Buddha
• 佛教丛书 9：艺文(佛教叢書 9：藝文) Buddhism Series: Arts and Literature
• 佛教丛书(佛教叢書) Buddhism Series
• 佛教丛书 7：仪制(佛教叢書 7：儀制) Buddhism Series: Liturgy
• 法界图记丛髓录(法界圖記叢髓錄) Fajie Tu Ji Cong Sui Lu

Also contained in

丛生 、 蚕丛 、 孔丛子 、 丛谈 、 丛集 、 丛台 、 谈丛 、 树丛 、 丛台区 、 百科丛书 、 灌丛 、 浓密常绿阔叶灌丛 、 单丛 、 灌木丛 、 人丛 、 草丛 、 丛冢 、 丛刻

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

• Scroll 1 Creation and Destruction of the World (Da Lou Tan Jing) 大樓炭經 — count: 37
• Scroll 22 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 21
• Scroll 2 Jātaka stories (Sheng Jing) 生經 — count: 21 , has English translation
• Scroll 21 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 17
• Scroll 23 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 17
• Scroll 6 Quotations from Chan Master Ming Jue 明覺禪師語錄 — count: 13
• Scroll100 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 9 , has parallel version
• Scroll 9 Hong Zhi Chan Shi Guang Lu 宏智禪師廣錄 — count: 8
• Scroll 63 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 8
• Scroll 3 The Blue Cliff Record (Biyanlu) 佛果圜悟禪師碧巖錄 — count: 8 , has English translation

Collocations

• 丛树 (叢樹) 北方地空中有叢樹名菴 — Creation and Destruction of the World (Da Lou Tan Jing) 大樓炭經, Scroll 1 — count: 123
• 音声丛 (音聲叢) 一時佛遊於越祇音聲叢樹 — Jātaka stories (Sheng Jing) 生經, Scroll 2 — count: 21
• 大丛 (大叢) 彼閻浮洲一智慧商人見鐵城北有大叢樹 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 34 — count: 17
• 丛聚 (叢聚) 叢聚而生 — Beginning of the World (Qi Shi Jing) 起世經, Scroll 10 — count: 16
• 丛等 (叢等) 叢等間無空隙 — The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經, Scroll100 — count: 11
• 丛杂 (叢雜) 報應叢雜 — Usnisa Vijaya Dharani Sutra (Fo Ding Zui Sheng Tuoluoni Jing) 佛頂最勝陀羅尼經, Scroll 1 — count: 6
• 丛棘 (叢棘) 無惡犬無多叢棘 — Mūlasarvāstivādavinayavibhaṅga (Genben Shuo Yiqie You Bu Pi Nai Ye) 根本說一切有部毘奈耶, Scroll 3 — count: 6
• 一丛 (一叢) 成此一叢段別住也 — Sutra on the Causes and Beginning of the World (Qi Shi Yin Ben Jing) 起世因本經, Scroll 10 — count: 5
• 丛薄 (叢薄) 叢薄園林及諸宮殿天人等物 — Mahāratnakūṭasūtra (The Great Treasures Collection Sūtra) 大寶積經, Scroll 18 — count: 5
• 丛残 (叢殘) 叢殘短壽命 — Fo Ben Xing Jing 佛本行經, Scroll 5 — count: 4